馬琦琦將手機遞到她面前，掩著面小聲說：“快看！乖乖！現在的留學生都這麼開放啊！”
“開放？”顧念之莫名其妙，低頭看了看那條微博熱門第一的新聞。
“3p斷魂！年輕女留學生命喪他國！”
顧念之：“……”
這新聞標題也太地攤文學既視感了吧！
“你不會上了假微博吧？”顧念之似笑非笑地調侃馬琦琦，“高大上小資聚集的微博也有這種三俗新聞登上熱門第一？”
“切！這你就不知道了吧！這新聞具備一切熱門新聞的要素！”馬琦琦儼然一個資深微博熱門分析人士，“你看，年輕女留學生，3p，命喪他國！小資們還不趨之若鶩？！”
顧念之嘖嘖有聲，“也是不懂你們這些微博紅人，明明就是三俗的地攤文學範兒，還偏要說熱門新聞要素，你就承認你是個俗人不就得了？”
“我是俗人，那你是什麼？”馬琦琦捏捏顧念之的小臉，“你是雅人？”
“我也是俗人。”顧念之嬉笑，“就喜歡滾滾紅塵中的俗人俗事！”說著也回捏馬琦琦一把。
兩人嬉鬧著，湊在一起一邊看新聞一邊往宿舍走。
“喏，這可是德國案發當地的檢察官說的，說這個華國女留學生是跟這對德國情侶玩3p，然後玩得過火了，送了命……”馬琦琦嘆息著搖搖頭，“這得多飢渴啊……”
顧念之聽著聽著覺得不對勁了，“你說什麼？什麼檢察官？真的是他說的？”
“對。”馬琦琦給她念新聞原文，“你看，這新聞都是這麼說的。說是那對德國情侶主動投案自首，承認說是玩3p……”
“我呸！”顧念之突然就怒了，“這特麼不是假新聞？！德國檢察官怎麼能對公眾說這種話？！這是欺負那位女留學生死無對證嗎？！”
馬琦琦愣了一下，腦子裡順著顧念之的話想了想，漸漸收斂了笑容，皺眉說：“對啊，我剛才也覺得怪怪的，你說了我才明白奇怪在哪裡。”
“是吧？我們都是學法律的，應該知道在開審之前，被告的一面之詞是不能當做確鑿證據的。檢察官更是不能把被告的話當做是案情真相披露出來，這是嚴重踐踏死者尊嚴，踐踏法律尊嚴的行為。我真不敢相信一向以嚴謹著稱的德國人會做出這種事。”
顧念之感慨地搖搖頭，問馬琦琦：“你有沒有這條新聞的原文出處？”
她剛才看見那條新聞是轉自一個德國媒體，當然是翻譯過來的。
顧念之想去看看德語原文的新聞是不是這個意思，國內轉發國外新聞的時候，在翻譯的時候總是不夠準確。
馬琦琦查了查，“我不懂德文，但是應該是這個報紙，案發當地的一份報紙。”
顧念之看了一眼，幾下那家報紙的華文譯名，然後拿出手機，用翻譯軟體找出了對應的德文詞，再去搜德文新聞。
還真讓她找到那條不起眼的德文新聞，就在德國案發當地的報紙網站上，還有當地的警察局網站上，也轉載了那條新聞。
用翻譯軟體翻譯出來的新聞內容，跟微博熱點幾乎是一模一樣的。
整件案子是這樣，據當地警察局的檢察官說，先是女留學生的同學報案，說她失蹤兩天了，然後警局搜尋，最後在一棟廢棄大樓後面的樹林裡發現她的屍體，身上有很多傷痕，臉上也被毀容了。
警方調查沒幾天，就有一對德國情侶來自動投案，宣稱是跟這個華夏帝國女留學生自願跟他們玩3p，不幸導致了這個後果……
顧念之有些傻眼了，“琦琦，我總覺得不對勁。德國的檢察官僅憑被告的一面之詞就對媒體說這種話？！他真的敢這麼說話？他不想要工作了嗎？”
這是嚴重的瀆職行為，徹底推翻了顧念之對德國人“嚴謹”的印象。
馬琦琦聳了聳肩，“誰知道？也許他認為這就是事實真相？”
“呵！”顧念之淡笑一聲，收起了手機，感嘆地說：“他是檢察官，難道不知道真相應該是在法庭的庭審判決中？這一沒開庭，二沒判決，他就敢向媒體說這麼傾向性嚴重的話？！希望這姑娘的父母看見這條新聞，告死這個德國檢察官！還有警察局，以及這家報社。——這種侮辱死者名義，企圖渾水摸魚的報道，也能堂而皇之登出來。”
“何止堂而皇之登出來，而且成了微博熱門呢。”馬琦琦這時也很同情這位無辜喪命的女留學生，“太可憐了。”
顧念之想著新聞裡說的案發過程，撇了撇