她一說借襖，莫茹就看著丁蘭英的臉色大變，就好像被踩了尾巴一樣，用力地往回抽手，結果老婆子就是不給她抽回去，急得丁蘭英喊道：“俺家要是有多餘的襖保管借給你，孩子爹就那麼一個襖，去鍊鋼鐵磨破都沒的替換。”老婆子笑得更加陰沉，“那我借個褂子，我看明原有兩三個褂子是吧，沒穿的那個借來穿穿。”莫茹心道這老婆子和二嫂還有親戚呢？要不怎麼這麼不要臉，人家兩三個褂子她都知道？這時候張翠花走過來，對丁蘭英道：“趕緊拾掇一下去打飯吃飯，今日還大忙忙的。”她自然是認識老婆子的。老婆子姓丁，男人也姓周，有個外號叫一口悶，喜歡喝點小酒吹吹牛，說自己不管多大的酒盅酒碗都是一口悶。前些年土改分地，一口悶為過癮偷摸賣地打酒，整天喝得醉醺醺的，結果臘月大晚上的出門晃悠，倒在冰面上凍死了。丁婆子孃家和丁蘭英一個村，關係不算近，但是丁婆子一直以丁蘭英大姑自居。丁蘭英一開始也叫她大姑，因為發生一些事兒，她就隨這邊的稱呼改叫大娘不再和丁婆子親近。……丁蘭英剛嫁過來的時候，丁婆子就來找她，時不時地說說話，套套近乎，一口一個侄女叫著別提多親。那時候丁蘭英剛嫁過來，也是小心翼翼的，婆婆對人不那麼貼心熱絡，不會和她說知心話，所以有這麼個老婆子熱熱乎乎地說話，她也覺得挺好。丁婆子也能說會道，總是哄得丁蘭英舒舒服服的，和她關係不錯。至於為什麼疏遠，還是因為借衣服。53年冬天丁婆子的大兒子說媳婦，因為沒有像樣的衣服，就來借周明原的，說穿一天就還，等結婚再穿一天。周明原也沒什麼衣服，就結婚時候張翠花七湊八湊的給做一個褂子一個襖兒。為了給丁婆子借襖，丁蘭英就叫周明原在家裡呆一天不出門，把襖和褂子都借給丁婆子。說借一天，結果晚上不還，第二天一大早丁蘭英就趕緊去要，明明是要自己的衣服，結果她還不好意思，支支吾吾地說不出來。丁婆子依然很熱情，噓寒問暖的，“你婆婆有沒有給你氣受啊？不要管她，就那麼一個人，你要是有不舒服就和大姑拉拉呱。”丁蘭英看了看，也沒見到自己家的衣裳，開口問又不好意思，生怕人家說自己小氣，又不是不還，還追上門來要。結果因為臉皮薄，第一次沒要到，尋思晚上大姑就還。結果，晚上也不還。周明原受不了了，抱怨她，“說借一天，這都幾天了，我也不能不出門吧。”丁蘭英沒辦法，還想讓婆婆幫忙，可張翠花根本一副什麼也不知道的樣子，連兒子為什麼在炕上窩著不出門是怎麼回事都不問。張翠花不問，丁蘭英也不敢主動找她。沒辦法，她只得自己去要，結果丁婆子還是那麼熱情，甚至還拉她吃飯，隻字不提衣服的事兒。丁蘭英硬著頭皮，支支吾吾地提了提衣服，還得緊跟一句，“大姑，我不是來要，我是來問問，什麼時候穿完，孩子爹在家裡憋著沒出門。”明明是自己家的衣裳，弄得好像來借人家的一樣。丁婆子笑道：“侄女，我可覺得你和別人不一樣，一直高看你一眼呢，做人不能小氣。你大表哥去相親，一家不中，這不是覺得好不容易借了衣裳，總不能白借，一定得相中才行，就也不回家繼續去相。”說著就嘆氣，抹眼淚，“侄女兒，你不知道你大表哥多可憐，連床被子也沒有，就穿著個襖兒在冰天雪地裡窩著，第二天再去相親啊。幸虧你借給他的襖，要不，他得凍死。侄女兒，你是個好人，救人一命勝造十座廟呢，了不起的大功德。”這麼一忽悠，丁蘭英又沒要著。最後周明原在炕上窩了五六天，實在憋不住就借三弟的襖穿著去要。丁蘭英還覺得不好意思，拉著讓他別去，讓人家覺得男人去示威要撕破臉打架似的，她去幫忙要回來就行。結果丁婆子嫌他小氣，又抱怨丁蘭英說話不算話，“明明說好大表哥說了親再還的。”周明原：“大娘，你也不看看，我就這麼一個棉襖，你穿一天還中，這都多少天還不還我？你還是快拿回來吧。”他大有你不拿回來我就賴著不走的架勢，要不就拿你家的棉被回去另作棉襖。丁婆子這才鬆了口，“等著啊，去給你拿回來，真是沒見過你們這樣小氣的，說好的又變卦。”又等半天丁婆子才把棉襖和褂子要回來。看到衣服的時候，周明原怒了，自己都捨不得穿的褂子又髒又破，肩膀胳膊肘都被磨破，沾著些髒乎乎的東西。棉襖也髒兮兮的，甚至好像……變薄了？知道的是去相親，不知道的還以為去抗磚了呢。丁婆子還拉著臉，往炕上一扔，“行了，拿回去吧。”周明原：“衣服怎麼這樣了？還能穿？”丁婆子理直氣壯：“你媳婦兒給我的時候就這樣，誰知道是不是你們自己穿破的？要不就是借給別人穿破又來賴我老婆子？我們就穿幾天去相親，這麼破都給俺丟人，好幾次沒相中呢。”周