四點二十七分。表上的時間停到了那個位置，秒針來回打轉，就是不肯向前走。「爛貨……」大概是最早那場車禍中停下來的吧？嘴裡罵了一句，林叢並不在意，隨著車速的提升，他的心情忽然變得很輕鬆，因為他發現前面似乎有個站臺，像是高速公路上的收費站。遠處的燈光忽然出現了一點變化，燈火變多了，林叢的心臟忽然怦怦跳起來。怎麼辦？自己是這麼開過去還是……這輛車子絕對會引起收費處工作人員懷疑的，自己告訴他發生了車禍？可是……林叢想要停下車子，但車子似乎出了問題，還是勻速行駛著，林叢拼命踩著剎車，卻見車子好死不死停在了收費站剛剛落下來的擋杆前。這下只能硬著頭皮上了，想了想，林叢決定隨機應變。「奇怪，你怎麼來了？」收費站的窗戶裡坐著的是一個女人，臉色蒼白，手裡拿著一大迭名簿樣子的東西，她一邊不斷打量著林叢的臉一邊看著名簿，似乎是在核對什麼東西。林叢試圖將臉躲閃在陰影內，一邊等待著女人將收費站的憑條遞出來。不過這個收費站也真的很奇怪，和自己往常看到的收費站很不相同。這個女人也沒有收費的意思。林叢正在發呆，忽然聽到裡面的女人嘆了口氣，「你搶了王永貴的車子啊，那就沒有辦法了，缺失的名額就由你補上好了。」女人說完，從窗戶內遞出一個牌子。黑色的牌子，拿在手裡沉甸甸的，來不及細看，原本擋在自己車前的擋杆飛快的抬了起來，後面車子的催促以及自己的心虛作用下，林叢匆忙駛離了收費站。等到離收費站有了一段距離之後，他才將車速放慢，拿出剛才那個女人遞給自己的東西仔細檢視。林永年 〈一九七一年三月四日十五時八分‐‐二零零六年八月二十二日四點二十七分〉。這是什麼鬼東西！那女人怎麼知道自己的名字！男人感到豆大的冷汗從額頭冒出來，「林永年」是他真正的名字，為了安全這個名字已經很久不用，他的身分證是偽造的，那上面的名字「林叢」也是假的，可是……那女人為什麼知道自己的真實名字？而且……瞪著自己名字後面的數字，林叢感到自己的心跳越來越快。後面的時間暫且不提，可是一九七一年三月四日這個時間‐‐是自己的生辰！而後面那個日期則是今天的日期。至於那個四點二十七分……林叢猛地翻過手腕，用力瞪向那破碎的錶盤‐‐沒錯，是自己的手錶停下來的時間！ 怎麼回事怎麼回事怎麼回事？抱住自己的頭，林叢聽到自己的心臟怦怦跳著，聲音非常的大，大到震耳欲聾！這個寫著自己的名字以及出生日期的牌子，到底是什麼東西？林叢心裡忽然有了一個可怕的想法，可是他不敢去證實。那女人說什麼來著？說自己搶了誰的車子……自己的表……似乎就是在車子相撞的時候停下來的，單行道的車道……太多瑣碎漸漸拼出了一個讓人無法相信的事實。他忽然想起了墓碑，那些墓碑上會刻著死者的名字，後面會有這樣一行字：xxx，生於……卒於……拿著牌子的手抖得厲害，林叢跳下車子想要衝回「收費站」問個明白，可是一回頭卻發現身後漆黑一片！什麼燈火、什麼「收費站」……全部沒有！林叢的身體彷彿篩糠，他開始不斷的顫抖。自己死了麼？自己代替那個人死了麼？不，林叢覺得自己沒有死……他看到有人從他身邊路過，那些人低著頭，手裡拿著和自己一樣的牌子，他們都在朝一個方向走去，隱隱約約的，他聽到那邊有什麼聲音。林叢慌亂的扔掉了自己手中的牌子。「不！我要離開這裡！離開這個鬼地方！」說到「鬼地方」這三個字之後，林叢情不自禁的顫抖了一下，不過很快的，他收拾好心情，踩過那個帶給自己由衷恐懼的牌子，重新發車。如果……只是假設的話，那些拿著牌子的「人」都是死人，那自己只要和他們走相反的方向就是了，不是麼？很好，自己一定要穩住心態，這是惡夢，這只是一個惡夢，天亮了就好了，不過首先，自己要從這個地方出去！越著急越是發動不了車子，林叢反覆擰著鑰匙，在他幾乎擰斷鑰匙的時候，謝天謝地，車子終於開動了。往反方向駛去，林叢雖然安慰自己，可是心裡畢竟是一點底也沒有。速度提到一百四十，這