&ldo;吱！&rdo;蝙蝠在地上滾了幾滾，沾滿了灰塵和泥土，它抖擻著翅膀爬了起來，滴滴答答的可樂從翅膀上流下來。&ldo;吱吱吱！&rdo;它大聲抗議。&ldo;說人話。&rdo;艾倫掏了掏耳朵。&ldo;我要水！我要清洗一下！&rdo;&ldo;噢，你可真難伺候。&rdo;艾倫又回到駕駛座，拿出一瓶礦泉水。水是原本就放在車裡的，已經過期了。他實在不敢喝，不過拿來給蝙蝠洗澡倒是正好。他獰笑著擰開礦泉水蓋子，走到驚恐的蝙蝠面前，後者用翅膀裹著身體，黑溜溜的眼睛瞪得滾圓，作出一副純潔無辜的樣子。這模樣騙不了明察秋毫的審判官。艾倫手腕一翻，水流傾瀉而下。於是蝙蝠在落入可樂杯後又遭遇了過期礦泉水的洗禮。啪的一聲，彷彿鞭子抽過的聲音，溼漉漉的蝙蝠消失了，它原本的位置上出現了一個渾身溼透的男子。華萊士撥開貼在額頭上的水淋淋的黑髮，惡狠狠地說：&ldo;你是用高壓水槍驅散示威群眾的防暴警察嗎？我記住你了！你給我等著！&rdo; &ldo;哦我可真榮幸。隨時恭候大駕。&rdo;艾倫打了個呵欠。華萊士抽了抽鼻子，開始解開襯衫上的扣子。&ldo;嘿！你要幹嘛？當街跳脫衣舞嗎？&rdo;&ldo;回過頭去！&rdo;艾倫聳了聳肩：&ldo;難道我想看嗎？你當你是世界名模，人人都爭著看你啊？&rdo;他轉過身，背對吸血鬼，雙手環抱胸前，一隻手的手指不停地敲著另一隻手的手肘。華萊士脫下衣服，擰乾，用襯衫胡亂擦了一下身體。還好這條公路人煙稀少，不然被路過群眾看見了可如何是好！該死的異端審判官！總有一天他要千百倍報復回來！艾倫等了半天，背後吸血鬼脫衣服的窸窣聲一直沒停。&ldo;你好了沒有？&rdo;他不耐煩地說。回答他的是一陣引擎啟動的轟鳴聲。&ldo;我的上帝啊！&rdo;破舊的豐田車向前滑動了幾尺，艾倫一個箭步衝到車門邊，在它加速前拉開車門，跳上了車。&ldo;無恥的吸血鬼！&rdo;他罵罵咧咧地關上門。&ldo;比不上您！&rdo;華萊士說。艾倫聞聲抬頭，看見駕駛座上的吸血鬼時他瞬間驚得忘記了語言，過了好半天才艱難地發出聲音：&ldo;你想幹什麼？！&rdo;審判官大叫著，恨不得戳瞎自己的雙眼，&ldo;這是血族的行為藝術嗎？！&rdo;&ldo;你沒見我的衣服溼了嗎？&rdo;吸血鬼頭也沒回地說，&ldo;好了，等它們幹了我會穿上的。你們人類真奇怪，明明大家出生的時候都沒穿衣服，有什麼好大驚小怪的。亞當夏娃開始也不穿衣服，後來他們穿上了衣服反而被趕出了伊甸園。哦你們人類真奇怪！&rdo;吸血鬼華萊士正一絲不掛並且一絲不苟地開著車。22四個年輕人舉著酒瓶，唱著走調的歌，開著一輛福特沿25公路向南駛去。他們不知道自己要往何處去，只不過是想在晚上兜風而已。內森在練習用腳駕駛，他喝得最少，現在還保持著微弱的清醒，副駕駛座上的瓦萊麗已經完全喪失神智了，她時不時把頭探出窗外，發出長長的尖笑聲。&ldo;內森！太慢了！太慢了！&rdo;後排的奇拉叫起來，&ldo;你的駕駛技術只有這麼點兒嗎？&rdo;&ldo;閉嘴。&rdo;內森皺眉。瓦萊麗再度發出咯咯咯的傻笑，身體一傾，想要來搶方向盤。內森惱怒地把她推開。最後是凱伊阻止了發瘋的奇拉：&ldo;過來看！奇拉！&rdo;他喊道，&ldo;下一輛開過來的車……我……我要向它吐口水！&rdo;奇拉和瓦萊麗爆出歡呼，她們倆傻乎乎地鼓起掌，凱伊則露出了驕傲的表情。他喝得最多。&ldo;好吧，你的機會來了。&rdo;內森乾巴巴地說，&ldo;對面有輛車開過來了。&rdo;黑暗公路的盡頭，一輛老舊的豐田搖搖晃晃地駛來。&ldo;哦！一輛又老又破的車！&rdo;凱伊失望地大喊，&ldo;這傢伙應該在上個世紀就被淘汰了！&rdo;&ldo;吐口水，凱伊！&rdo;瓦萊麗在座位上打起了滾。&ldo;好吧！&rdo;凱伊開啟車窗，探出了頭。涼爽的夜風灌了進來，令人身心舒暢。&ldo;去死吧老東西！&rdo;年輕人笑罵道。兩輛車擦肩而過的時候，他鼓起全身力氣準備吐出口水，卻遲遲沒有行動。事實上，他差點被自己的口水咽死了。兩輛車就像兩條直線，在短暫的相交之後迅速分開，朝不同的方向快速駛去。過了好一會兒，凱伊才緩緩開口：&ldo;嘿，你們看見了嗎？&rdo;