llip;…&rdo;年老的布盧姆一邊嘮叨一邊開啟門，外面早有內侍準備好了溫水還有一些營養品遞了過來。布盧姆接過托盤，反手關起了門，他看著那個托盤裡的一個小杯子，那裡有一些營養藥，還有一小瓶很特殊的東西，這種東西對人體毫無害處，它的名字叫&ldo;停頓&rdo;。