;我不知道，殺手的直覺告訴我，她可以相信。&rdo;劉硯隨口道：&ldo;你知道上次告訴我和蒙烽&lso;這裡不是說話的地方，跟我來&rso;的人是誰麼？&rdo;卓餘杭沒有回答，劉硯緩緩道：&ldo;是你妹妹，我們跟著她走，結果蒙烽被炸得飛出了快二十米。&rdo;卓餘杭冷冷道：&ldo;所以你該先把這女的……&rdo;劉硯道：&ldo;嗯，所以那時候，如果先把你妹妹一槍殺了，事情會好辦得多……你說呢？我可不保證這女孩兒有沒有另一個可憐的，盼著妹妹安全回家的殺手哥哥。&rdo;卓餘杭不說話了。他們過後，溫玉虹才接過劉硯推來的車，繼續前進。在礦道中兜了快半小時，最後抵達一個幽暗的礦洞。礦洞裡就像個集中營，裡面點著昏暗的油燈，礦洞裡又有蛛網般彼此貫通的小礦洞，溫玉虹把車推進一個小礦洞裡，劉硯站在陰影下，掃視一眼這個區域，外面躺著不少正在呻吟的，痛苦的人。他緩緩走上前，單膝跪地，揭開一個老頭腳上蓋著的毯子，他躺著奄奄一息地喘息，出的氣多，進的氣少。那老頭的腳爛了。劉硯上去摸他的額頭，小聲問：&ldo;聽得見我說話麼？&rdo;老頭睜開雙眼，朝他看來。不是喪屍。不是喪屍？！這是什麼原因？病毒又變異了？！沒有失去神智，也不會咬人。劉硯剎那間警覺地察到了疑點，忽然又意識到什麼，抬頭時發現對面有個中年婦女在看他。&ldo;進來。&rdo;卓餘杭小聲道：&ldo;別留在外面，容易暴露目標。&rdo;劉硯朝那中年婦女禮貌點頭，轉身進了溫玉虹藏身的礦洞裡。&ldo;別和其他人說話。&rdo;溫玉虹小聲道：&ldo;我不知道他們會不會告密……&rdo;她用兩塊破破爛爛的木板堵在礦洞上。劉硯揪著那翻譯，把他扔在角落裡，搬了個箱子坐下，抽出槍。&ldo;你想拿他套話？&rdo;卓餘杭道。&ldo;貪生怕死的人，一定會說老實話的。&rdo;劉硯漫不經心朝翻譯臉上潑了杯冷水。&ldo;啊啊啊‐‐&rdo;翻譯醒了，馬上瑟縮著躲到牆角，鼻涕眼淚一起流：&ldo;別殺我，別殺我……&rdo;劉硯作了個&ldo;你看，我猜對了吧&rdo;的手勢，翻開從翻譯身上搜出的證件：&ldo;你叫……何其輝，對不？&rdo;&ldo;對對對……&rdo;那翻譯轉身跪下，說：&ldo;您是哪位？不不……您貴姓？&rdo;劉硯說：&ldo;先說說這裡情況，溫玉虹，你拿著槍，只要他撒謊了，就給他一槍。&rdo;溫玉虹接過槍，拿在手裡，指著那翻譯，不易察覺地微微顫抖。翻譯說：&ldo;我說，別開槍！我不是自願的！我能幫上你的忙，您別殺我，她一定會開槍的，您殺了我這種小人物……&rdo;翻譯兩腳發抖，地下已溼了一灘。卓餘杭道：&ldo;你比這拽得二五八萬的小子還囉嗦，再不說我真的要動手了。&rdo;劉硯：&ldo;……&rdo;去年八月份病毒潮第一次爆發的時候，整個東三省的所有幸存者開始北遷，東北之地一年只有不到一個月夏天，常年溫度在攝氏二十度以下。及至十月份入冬，第一場雪來得出乎意料的早，這令東三省有生力量被最大地儲存了下來，也是國家的重點搜救地區之一。喪屍在寒冷中結冰，全身細胞包括中樞神經逐漸壞死，無法再行動。外加公海廣播訊號提及寒冷地帶較之沿海與人口密集處更安全，於是難民們拖家帶口，不停北遷，直到漠河方停下腳步。期間搜救隊幾次抵達，倖存者遷徙隊伍卻顯得分散，只因在黑龍江以東，海參崴及白令海峽等地，大批俄羅斯人朝著西北逃亡避難。俄羅斯軍隊在黑龍江以北搜尋難民，病毒截斷了朝東的退路。俄羅斯與中國在公海上建立的避難所十分相似，都是地下基地伴隨著科研設施。然而也有人不願接受國家的救助，並對現狀感到非常憤怒，他們發動了一起政變，平民，軍隊暴動產生了無數後遺症‐‐無論在全域性上還是人心上。避難所在控制住局勢前，裡面逃出了不少人，一股逃兵被分化出來，帶領俄羅斯民眾侵入中國領土，到了這個時候，國際公約幾乎已成為廢紙了。