小托馬斯看見父親和主人都倒在地上，一時間心急如焚。傑姬跑向自己的丈夫，跪在他身邊，把他的頭抱的自己的膝蓋上。小托馬斯則抱起卡爾文，將他小心翼翼地搬到客廳的沙發上。少年不懂什麼醫學，但知道這時候要止血，於是他脫下自己的衣服，堵住卡爾文胸口不斷冒出鮮血的四個槍眼。管家老托馬斯悠悠轉醒，他忍著劇痛，對妻子說：&ldo;別管我了，傑姬，去叫醫生，快去叫醫生！&rdo;傑姬將丈夫平放在地上，確保他不會移動撕裂傷口，接著飛奔出門。他們家附近就住著一位外科醫生，謝天謝地的是，那天晚上醫生剛巧在家。幾分鐘後，醫生帶著他的兒子，也就是他的助手，趕到布萊克家。醫生檢查了托馬斯和卡爾文的傷勢。管家傷得不重，沒有生命危險，雖然中了兩槍，但都不在要害位置，而且子彈沒有留在身體裡。可卡爾文卻回天乏術。他中了四槍，其中兩枚子彈穿透了他的身體，擊穿了一枚卡在他心臟旁邊，一枚卡在他肋骨之間。&ldo;抱歉，我救不了他。&rdo;醫生沉痛地說，&ldo;他的血管被擊穿，兩枚子彈留在他身體裡，要是動手術把子彈取出，恐怕還沒看見子彈，他就會先失血過多而死。我真的很遺憾。&rdo;小托馬斯抓著醫生的肩膀，痛哭流涕：&ldo;求求您了，醫生，難道真的沒有辦法嗎？&rdo;醫生搖搖頭：&ldo;我盡力了。他已經昏迷過去，現在最好的方法就是讓他安穩地躺著，別讓他再遭遇什麼痛苦。&rdo;小托馬斯哭得更傷心了。他請求醫生的助手幫他把卡爾文抬到臥室裡。兩人一人抬頭，一人抬腳，謹慎地將重傷昏迷的卡爾文抬到臥室床上。兩人身上和行經的地板上全是淋漓的鮮血。黑人少年感謝了醫生的助手，恭敬地把他請出去。然後他鎖上門，拉上臥室的窗簾，就像拉米那先生在家裡時的習慣一樣，讓整個房間&ldo;密不透風&rdo;。他從脖子上解下一根繩子，繩子上掛著一個小布袋。那是他央求母親縫製的。他跪在床邊，從布袋裡拿出一枚銀幣，放在呼吸微弱得幾近於無的卡爾文枕邊。接著他又從布袋的夾層裡拿出一枚藍寶石戒指。那是五年前來莊園短暫拜訪的貴客堂娜&iddot;伊莎貝拉交給他保管的，照她的話說，這東西&ldo;在關鍵時刻能救卡爾文的命&rdo;。小托馬斯抓起那枚銀幣，緊緊攥住，向天上的主和不知身在什麼地方的堂娜&iddot;伊莎貝拉祈禱。求求你們。他默唸著。求你們保佑，慈悲的上帝啊，善心的伊莎貝拉小姐啊，求你們救救卡爾文主人吧！他捏著戒指的圓環，將它懸在卡爾文嘴唇上方。五年前，堂娜&iddot;伊莎貝拉在臨別時悄悄地交代他說：&ldo;假如有一天，卡爾文受了重傷，或是得了重病，連醫生都束手無策，你就拿出這枚戒指，它在關鍵時刻能救他的命。戒指的寶石裡封著我的血，你只要拿著戒指，唸誦咒語，血液就會流出。你要讓卡爾文喝下這滴血。咒語是拉丁語的，你不會說，這不要緊，你只要記住發音就行了。來，跟我念……&rdo;小托馬斯回憶著那古怪的音節，雖然他不懂意思，但是他可以完美地模仿出那發音：&ldo;不朽之血，不滅之泉‐‐&rdo;藍寶石上出現了一道裂紋，一滴封印了數百年的血液被咒語喚醒，從裂紋中滲出，匯聚成一顆黑紅色的血滴。堂娜&iddot;伊莎貝拉宛如從他的記憶中跳了出來，他們的聲音合二為一，穿越時間和空間的界限，久久地迴盪在這瀰漫著死亡氣息的房間裡。 &ldo;‐‐以吾之血，賜汝永生！&rdo;※註釋：1歷史上，布斯的計劃是自己刺殺林肯，阿茨羅德刺殺約翰遜，鮑威爾和赫羅爾德一同刺殺西華德。鮑威爾和赫羅爾德約好，自己動手，赫羅爾德在外面的馬車上守候，以便帶著刺殺成功的鮑威爾逃走。作者有話要說：4646、黑色利刃15 …卡爾文睜開眼睛。一片漆黑，一如既往。他的腦袋裡像有一個神父不停地敲著教堂的掛鐘，令他連思考都覺困難。他認為自己睡了很久，腦中最後的記憶是一個陌生人闖進了他家裡，托馬斯身染鮮血倒在地上，然後……他坐了起來，感覺到身下柔軟的床鋪。看來他身在臥室裡。他受傷了嗎？那陌生人朝他開了槍，但是他現在不覺得痛，只是渾身痠軟，像繞著新奧爾良跑了十圈似的。這麼說他並沒有被擊中？可是他分明記得自己中槍時的恐懼，記得從胸口汩汩流出的鮮血……&ldo;卡爾文主人！&rdo;耳邊響起一個熟