一輪皎潔的明月高高掛在夜空，細碎的月光灑落在深山中一座古樸小村的青瓦房頂上，透過窗欞照映進內室，為屋內添了一縷夢幻的朦朧氣息。
林曉月端坐在桌前，面前擺著一摞厚厚的筆記本，是她這次田野考察所做的記錄。她不時翻閱著手中的資料，眉頭微蹙，似乎在仔細思索什麼。
突然，房門被人推開，一位白髮蒼蒼的老者捻著件小木雕緩步走了進來。"曉月啊，看看這個，可是我們村裡流傳已久的寶貝了。"
林曉月定睛一看，那是一尊精緻的小木雕，雕刻的是一對年輕男女相擁親吻的溫馨場景，栩栩如生，透著一股悽美的浪漫氣息。
"張伯伯，這雕像出自哪位藝人之手？它的來歷又是如何呢？"林曉月連忙問道，她對這尊木雕很感興趣。
老人笑了笑，說："這就要說來話長了。不過在給你講解之前，我先問你，你可聽過我們這兒流傳的一段鬼怪戀愛故事？"
"鬼怪戀愛故事？"林曉月的眼睛為之一亮，"什麼樣的故事啊？快給我講講！"
"你且慢點。"張伯伯笑著擺了擺手，讓林曉月也彆著急。
"這故事發生在很久很久以前，那時候我們村裡住著一戶人家，家中有一個風華絕代、姿顏出眾的女兒，名喚小翠。小翠自小就與母親相依為命，母女倆的感情格外深厚。
可好景不長，小翠十六歲那年，母親為了救一個落水的小孩不慎失足跌入水中，最後不治身亡。小翠在悲痛欲絕中，含恨投河殉情而死。
之後有一年，村裡來了一個遊方和尚，看起來年紀不大，風度翩翩，受人愛戴。和尚在這裡度過一段時日後，便有些意興闌珊，打算離去。但就在他離村的前一晚，他在村邊的小河邊看到了一個身穿白衣的女子在河邊遊蕩，形容嬌美，雖看不真切，卻給他留下了極深的印象。
後來，和尚在一次雲遊途中，無意在一戶人家看到了那尊雕像，驚為天人，簡直與當年河邊所見絕世佳人一般無二。經打聽，那竟是一對有緣人雕刻而成，據說那雕像寓意著一段極為傳奇的鬼怪戀愛故事，只是具體過程已無人知曉了。
和尚就此懷著好奇，暗自留意。後來他再次遊歷到我們這兒時，恰好是小翠殉情的季節，有一天他在河邊看到了幾個白無常在拖拽一具屍體。不知是心存某種預感，還是受到雕像的影響，和尚禁不住追了上去，只見那具屍體竟是個絕色佳人，模樣與雕像上全然一般無二，看樣子似是受了很重的虐待，遍體鱗傷..."
老人說到這裡，不禁長嘆了一聲，似乎不忍再提那慘狀。過了片刻，他繼續說道："和尚心疼不已，便打算為她超渡昇天，卻不料那女子的魂魄突然出竅，顯出了真身，竟然是一個身著白紗、嬌態生動的女鬼！
和尚萬沒想到竟會碰上這等怪事，嚇了一大跳。可就在這時，那女鬼卻突然俯身對著和尚脆生生地一叩首，哀求道：'施主，我乃無家可歸，飄蕩已久的冤亡孤魂，但見閻王不發放我重生轉世，只緣是我此生太多怨憤執念。求你慈悲，替我超度昇天，我定虔心皈依佛門，來世別無他願...'
和尚被這番哀求深深打動了心扉，遂收下了這個可憐的冤亡女鬼為徒，給她起了一個法名叫“白無常”。待徹底超度之後，和尚對她說道：“從今往後，你我師徒份親，如同手足一家人。你且跟著我周遊四方，勤修佛法，了此殘生，來世必將功德圓滿，阿彌陀佛！”
白無常心存感激，拜謝和尚高徒，從此跟隨師傅左右，一同雲遊四海，廣學博聞。日子就這般漸漸流轉著......
不知過了多少年，一日白無常突然夢見了前世的一幕幕：她本是普通人家的千金小翠，母親一手將她擁扶成人。可誰知禍不旋踵，母親意外身亡，自己也在絕望之中殞命身亡，成為一縷無家可歸的遊魂野鬼，淪為陰曹地府的孤魂......
夢醒之後，白無常痛哭不已，對和尚訴說著前世的遭遇。和尚聞言不禁掩面長嘆，悲從中來，隨即安慰徒兒道：“好徒兒啊，你今世我已替你超渡，望你放下執念，把前世看淡些罷。你那遭薄命的前生已成為永恆的過往，如今的你已是出家修行之人，應順其自然，隨緣而安。”
白無常聽聞，陷入沉思。過了許久，她終於說道：“師傅，我思前思後，決定另闢蹊徑了。我執意要找到前世的那段孽緣，彌補遺憾。我聽說我那段鬼怪戀愛的故事，其中另一半竟也是一具受盡磨難的可憐冤魂，如今不知下場如何，他會不會還在世間徘徊？我定要尋他周全，與他了