一列是償還額度,一列是加上利息後的餘債。
本子已經有些舊了,畢竟陪伴過她也很多年,前面幾?年記得密麻麻,但?每一筆都很小,細碎得讓她自己看著都有些想笑又辛酸。
等翻過幾?頁以後,單筆的償還終於一點?點?高了起來。
那時候在學校裡?的一位恩師教?授的引薦下,她開始接觸更?高的平臺和?更?優質的翻譯客戶,再後來就是學長丁問幫她拓展的一些渠道?資源,那幾?年裡?,她的人脈和?知?名度也在口譯圈裡?慢慢開啟。
直到最後一頁。
在已有記錄的最後一項裡?,含息餘債終於只剩下二十萬左右。
夏鳶蝶心算了下,等helena科技專案的款項從公司結完,再加上這兩個月的翻譯薪酬,就足夠償清這最後一筆債款了。
應該還能有一些餘款存入帳戶內,剛好對消她在最近工作交替期間的不確定性。
只是……
夏鳶蝶有些無意識地輕摩挲過指尖下的本子。
她原本想的是,在債務償清後,找時間去見?遊懷瑾一面,無論對方是否願意見?她,但?她的禮數要盡到。
這計劃顯然在與遊烈重逢之前。
現在。
「…」
狐狸難得沮喪地低了頭。
現在,就算還清錢,她大概也無顏站到遊懷瑾面前了。
不算大學時間,夏鳶蝶在北城待了有三年多。
這三年的社畜生活裡?,她卻幾?乎是沒踏進過酒吧或者夜店半步的。一方面是夏鳶蝶嫌這種環境下實在吵鬧,被搭訕不勝其擾,另一方面是她發自內心地覺著,有這個時間,還不如?回?家裡?書桌前多翻譯幾?頁客戶檔案。
也難怪羅曉雪總說她是臺工作機器人了。
「你看,多出來轉轉,酒吧裡?賞心悅目的小帥哥還是不少的吧?」喬春樹嫻熟地訂了卡座,這會兒窩在沙發裡?,笑著撞了撞夏鳶蝶的肩。
夏鳶蝶託著腮,「比如??」
「東南方向那個!穿黑夾克的,怎麼?樣?」
「……」
夏鳶蝶抬眸望去,定了三秒,那人似乎對視線格外敏感,和?身邊哥們說著話就抬頭望過來了。
與夏鳶蝶目光相對,男生隔空一抬酒杯,露出個放蕩不羈的笑。
夏鳶蝶:「。」
狐狸慢吞吞垂下眼,轉回?來,抿了口酒:「他每天化妝的時間可能比你都長了。」
「是嗎?不像啊。」
「酒吧的燈光本身就是濾鏡吧。」夏鳶蝶漫不經心地說著,又抬起酒杯。
「哎,等等。」
然後她手?腕就被喬春樹握住了,「我才發現,你今晚怎麼?沒戴你的防色狼利器?」
「——?」
夏鳶蝶抬眸。
喬春樹點?點?眼睛。
夏鳶蝶瞭然。
她前幾?年做了近視手?術,基本恢復到正常視力,但?興許是戴了太多年的眼鏡,總覺著眼前沒有遮擋讓她很沒安全?感。
再加上她五官偏精緻,有時甚至會壓過客戶對她專業性的「認識」,夏鳶蝶也為了讓自己更?職業化些,所以又專門配了一副平光鏡,後來基本是她出門在外的必備穿搭了。
喬春樹則因為嫌棄那副眼鏡遮擋了她的美貌,所以一直稱之為「防色狼利器」。
夏鳶蝶眼神略微漂移:「昨天我也沒戴。」
「昨天那是吃火鍋,你沒戴很正常,今天可是來酒吧,」喬春樹眯眼,「怎麼?著,真想甩了你家裡?那位大少爺,徹底奔赴自由幸福的單身生活了?」
夏鳶蝶怕了她了,無奈地笑:「是上週落在遊烈家裡?,他這周出差,我不想自己過去拿。」
「……」
喬春樹梗了幾?秒,眯眼:「原來他出差了啊,怎麼?有種我是你備胎的感覺?只有你家那大少爺不在的時候,你才想起我了是吧?」
「哪有,」夏鳶蝶回?過眸,眼神無辜,「我可是——」
辯解還沒說完。
一道?陰影被卡座燈光投下來,正籠到了夏鳶蝶身上。
夏鳶蝶停頓,回?過頭。
面前不是別人,就是方才喬春樹示意給夏鳶蝶看、而夏鳶蝶又不小心和?他對視了幾?秒的那位。
「你好啊小姐姐,」看著二十出頭的男生笑得很是自信且燦爛,「剛剛