「我看這不是想法，已經是野心奢望了，」會議桌對面，向來和夏鳶蝶不和的專案二組組長姜杉皮笑肉不笑地轉著筆，「咱們一根小草，就想去夠helena科技那參天大樹？vanny，就算小丁總是你未來老公，也不用這麼維護他吧？」
伴著這「玩笑」，半個會議室裡也跟著鬨笑起來。
自然是二組的人在替他們組長打場。
一組這邊譯員普遍年輕些，有幾個神色不忿，已經快要忍不住懟回去了。
夏鳶蝶先一步，不緊不慢地笑了下：「姜組長，在公不談私，我以為這是我們基本的職業準則。」
「哦？」姜杉陰陽怪氣地轉正椅子，「那一組長拋開私事給我講講，helena科技現在是民營航天企業裡的獨角獸，在國際輿媒裡也是大熱，這次的技術研討會更是他們執行總回國以後的第一次露面，國內數得上名的翻譯公司都在搶這個專案——我們拿什麼競爭？」
夏鳶蝶正要笑著回口，放在桌邊的手機就震動了下。
她垂眸一掃。
備註「丁問」發來的訊息：「今天會議很重要，專案部全體譯員一定到齊。」
夏鳶蝶點了句「明白」，發了回去。
等她再抬頭，桌旁專案組的譯員們已經接過二組組長姜杉的問題聊得正興。
「我覺著姜哥說的對，小丁總還是年輕，剛接手公司沒兩年，不明白市場情況。咱們公司在業內前二十都排不進去，實在是有點痴心妄想了。」
「小道訊息，天傳和聚夢可都出手了，這次也是勢在必得。」
「helena畢竟是遊家集團下的公司，又是太子爺親自一手創立，明眼人都看得出來這是未來遊氏集團的主舵，他們能不想攀上這根高枝嗎？」
「是啊，只怕咱們努力一個月，連碗湯都分不到。」
「……」
話往下走，夏鳶蝶懶得再往回翻姜杉的舊帳了。
事實上，helena科技的同聲傳譯專案，夏鳶蝶也不看好自家公司能接得下來。理由麼，除了他們說的那些硬條件差距之外，剩下的只有她自己知道。
各種過往因果下，夏鳶蝶很是不想參與這個專案的討論。
偏有人非要拉她一把。
「差點忘了，怎麼能說完全沒希望，」姜杉拿眼角斜過來，「我們公司可是有同傳圈的第一美人vanny夏坐鎮，說不定，那位遊總剛回國，覺著一時新鮮，能衝著我們一組長來呢，是吧？」
「…………」
夏鳶蝶難得被姜杉噎了下。
停了幾秒，她抬臉，送還一個溫柔無害的漂亮笑容：「哪裡，我姿色平平，還是得姜組長親自上。」
「——」
姜杉轉著的筆掉到桌上：「？」
一組內有職員憋著笑，連忙替他們組長圓場：「不會，您當遊烈是我們小丁總麼。helena科技剛在民營航天公司裡異軍突起那會，媒體可都把那位遊總扒遍了——聽說是受過情傷，男女不近。還說他這回回國，除了是helena新型燒蝕材料立項外，就是要跟隔壁金融發家的何家小女兒聯親了呢。」
「……」
翻著檔案材料的夏鳶蝶眼睫輕眨了下，將面前資料翻去下一頁。
與她不同，滿會議室的八卦之心已經被點燃了。
二組組員都不顧嫌隙，好奇地湊頭：「情傷？那位遊氏集團的太子爺？什麼人能叫他受情傷，快說說？」
「不擔保真假哈，外媒早就扒過，說他有個白月光初戀，痛痛快快領了他家幾百萬的分手費，然後把他甩了。」
「哈哈哈哈哈真的假的，才幾百萬，都不說他老子白手起家打下的實業江山，就算他自己創辦的helena，幾年前就市值過億了——這前女友也太短見了吧？」
「就是，長那麼帥，倒貼我都願意啊。」
「他前女友這會肯定後悔死了，估計正盤算著怎麼死皮賴臉求複合呢。」
「……」
爛熟於心的專業詞彙好像成了天文，詞詞都認識，但連在一起的意思就怎麼也入不了腦。
夏鳶蝶無奈地掐了掐手心，將資料合上。
翻扣在桌上的手機被她拿起，免打擾的私事訊息點開，夏鳶蝶正巧看到喬春樹十分鐘前發給她的訊息。
【喬】：我突發奇想
【喬】：你說，遊烈忽然回國，不會也是聽說你和你學長的「婚訊」了吧？