一個不值一提的對手，讓羅傑的三節42分都顯得沒那麼勁爆了。
傑裡.斯塔克豪斯今晚給自己打出了一個新綽號：公爵鴨（dukeduck）。
這個綽號是來現場觀戰的費城小球迷科比.布萊恩特取的，“因為傑裡全身上下就只有嘴最硬，和鴨子一樣”，他這樣告訴記者。
就連羅傑自己都不太在意這場勝利：“如果是對陣其他球隊，那三節42分挺了不起的。但該死，在傑裡這種十足的垃圾頭上拿這麼點分我只會覺得丟人。如果是邁克爾，他也許能拿50分！事實證明，我還得繼續加強我的左手！”
羅傑這波明著好像是吹喬丹，實則把斯塔克豪斯貶得一無是處。
“那你想聊聊下一場比賽的對手邁阿密熱火嗎？”記者換了個話題。
羅傑臉上的笑容瞬間消失：“我說了，我的右手等著帕特.萊利呢！”
帕特.萊利是一位真正把籃球當戰爭的主教練。
他來到邁阿密熱火，就是為了讓這支球隊從血腥的競爭中脫穎而出。
不過任何形式的戰爭都有一個共同特性——殘酷。
這位把籃球當作戰爭的狂人，同樣將這個特性帶進了自己的球隊中。
今天，熱火首席隊醫哈蘭.塞萊斯尼克走進了帕特.萊利的辦公室，照例給他報告球員近期的身體狀況。
自從萊利全面接手熱火後，熱火隊的醫療組工作壓力就一直很大。
他們幾乎每天，每一次訓練，都在為了球員的健康狀況而提心吊膽。
都知道萊利的訓練非常去人性化，但沒想到帕特.萊利對待自己的球員，簡直就和對待牲口沒有多大區別。
18世紀中期，在那個黑奴買賣氾濫的年代，佛羅里達曾存在著北美第一個已知的自由黑人社群。
逃跑的奴隸們在聖奧古斯丁建立了自己的營地和據點，擁有了屬於自己的避難所。
對當時絕望的黑奴們來說，佛羅里達就是他們所向往的天堂。
但當時的黑人絕對想不到，21世紀的現在，佛羅里達這個聖地卻反而在帕特.萊利的帶領下率先重啟了農奴制。
在萊利的鐵腕統治下，對抗強度和訓練強度簡直讓哈蘭.塞萊斯尼克膽顫驚心。
他一度想打電話給五角大樓讓他們綁走帕特里克.尤因，那個大學時期就膝蓋報廢的中鋒是怎麼可能在萊利手下打那麼久球的？尤因身上肯定有點什麼天頂星科技！
此時哈蘭.塞萊斯尼克正拿著手中的健康報告，給萊利一一彙報。
熱火隊的大多數球員都還算健康，但恰恰球隊的核心莫寧出了點問題。
“他的後背肌肉群有些痠痛，為了避免進一步受傷，我提議讓阿朗佐休息幾場，並減少他的訓練量。”哈蘭告訴萊利。
萊利眼神冰冷：“這個傷，是需要做手術的嗎？”
“那倒是不必，如果只是肌肉痠痛的話，我們有很多手段可以去緩解，還沒有到手術那一步。”
“很好，那給阿朗佐一些止痛片，然後讓他繼續訓練，繼續上場，繼續戰鬥。”萊利語氣平淡得像是告訴哈蘭.塞萊斯尼克去買一瓶佳得樂給莫寧，好像帶傷上場對他而言根本都不算事。
“什麼？”
“你聽見我說的了，不需要做手術的傷，就根本不需要休息。止痛片就能完美解決的問題，為什麼要費那麼多力氣？你直接按我說的告訴阿朗佐，他會明白的。”
哈蘭.塞萊斯尼克只是個隊醫，他得聽球隊總經理的話。但作為一名醫生，他還是提醒萊利：“止痛片並不是萬能的，帕特。過度服用，可能會對球員的腎臟造成不可逆的傷害。止痛片只能起到緩解作用，這不是解決問題的辦法。”
萊利擺擺手，根本沒聽進去：“你總是把事情說得很誇張，哈蘭。在我們打球那個年代，服用止痛片就跟吃飯喝水一樣平常，但我從沒聽說過有誰的腎臟出現過問題。”
“我當然不是說一定會出問題，但確實有這樣的機率。”
“這樣的機率，是當一個職業球員應該承擔的風險。每一個球員打每一場比賽之前都有機率會受傷，怎麼？他們難道就因此拒絕上場嗎？馬上就是和魔術隊的比賽了，我們不能沒有阿朗佐！”
帕特.萊利態度強硬，哈蘭知道，自己是無法說服他了。
萊利冰冷得真的就像個吸血鬼，哈蘭現在能理解為什麼湖人隊會把他趕出來。
但這也是為什麼