,不禁啞然失笑,有些飄飄然起來說。“那倒不是!這些資料是我翻譯過來,然後,找了一位大學英語教授修改的。那教授修改的不多,也就是說,大部分是我寫的!”
“不會吧?”孫雯雯睜大眼睛看著鍾德興,十分難以置信的樣子,說。“鍾市長,你的英語水平也太高了吧?你的英語寫作水平還真的不一般呢!”
鍾德興笑了笑說。“英語的話,我閱讀能力和寫作能力還可以,就是口語很差!”
“我恰恰和你相反!”孫雯雯也笑了笑說。“我是口語特別好,但是,閱讀和寫作稍微差一點。閱讀還馬馬虎虎,寫作就不行了!”
“真的嗎?那你念一段英文資料給我聽聽!”鍾德興說。
聽鍾德興這麼說,孫雯雯倒也不扭怩,真的當著鍾德興的面念起玉竹市宣傳資料上的英文。
孫雯雯一開口,鍾德興不由的愣住了。
果然如孫雯雯所說,孫雯雯的英語口語特別標準,一開口就好像米國人說話似的。
鍾德興不由得十分佩服,朝孫雯雯豎起大拇指說。“你的口語太棒了!”
“鍾市長,你別誇我了!”孫雯雯說。“我的口語再好,閱讀能力差,就不完美!”
“咱倆是互補!”鍾德興半開玩笑的說。“以後咱倆多多切磋切磋,或許能夠共同進步呢!”
“這是個好主意!”孫雯雯說。“我倒是特別想跟鍾市長您多多切磋切磋交流交流呢!”
鍾德興突然想到另外一個問題,問道。“你待會兒肯定是想幫你哥的忙,代表天海市用英語發言,宣傳天海市,是不是?”
“那倒不是!”孫雯雯很認真的說。“我哥他們是根本就沒有準備英文版本的推介資料!”