預料中的最糟糕的答案，讓阿爾大叫「不要！」這一來，曉終於肯正視這邊，正視阿爾了。
「你要在洛杉磯生活。白天想做什麼都可以，晚上就在帕特的遺體整容中心工作。可以獲得充足的食物，也能拿到打工費。」
「不，不要！絕對不要！」
他明明在搖頭，曉卻淡淡地繼續了下去。
「白天我不是帶你去看過房子嗎？你就住在那裡好了。是我購入的房產，不過稅金之類的手續都是迪克的秘書幫我辦的。打工費應該足以支付水電費和維修費。如果不夠的話我可以想辦法。」
「我想要和曉一起回日本！」
「我不是說了不行嗎？」
受到怒吼後，阿爾顫抖了一下。
「你留在美國比較好。不會有語言問題，想見父母的話也隨時都可以去見。有房子，有工作，不會缺少食物。這還有什麼可不滿的？如果想要當演員的話，我幫你和迪克說。雖然像你那麼差勁的演技，頂多也就是噹噹配角而已。」
確實如同曉說的那樣。如果這樣還要抱怨的話，一定會惹怒上帝的。如果是在剛到日本的時候聽說這樣的條件，他一定不會遲疑。自己一定會興高采烈地回國吧？可是現在情況不同了。
「我愛曉，所以……」
「不要撒嬌！」
明明是愛的告白，卻受到呵斥。
「我沒有撒嬌。我愛曉。所以想要呆在你的身邊，想要和你在一起。」
「吶，等一下。」帕特在旁邊插嘴。她一條腿立在沙發上，懶洋洋地用小指搔著耳朵。
「要收留吸血鬼是無所謂啦。因為好像很有趣。不過當事人本人一無所知算是什麼意思啊？」
「如果和這傢伙說了的話，事情就會變得麻煩。」
「開什麼玩笑！」這個回答讓帕特將空掉的啤酒罐丟了過來。曉慌忙向右避開。空罐子撞到牆壁，嘎啦啦地滾到了沙發下面。
「什麼麻煩不麻煩！被你們在我家裡吵架的我才覺得麻煩呢！」
因為帕特說得很有理，所以曉陷入了沉默。
「你們的交流不管讓誰來看都是同性情侶的小兩口拌嘴吧？不要把自己不要的二手男人推給我！」
到最後，交流就此中斷。他們被說著「我已經困了」的帕特趕出房子。在進入車裡的同時阿爾發出怒吼。
“曉，過分！”
啟動引擎後，曉面無表情地粗魯地發動了車子。
“拋棄，我，鬼畜！”
曉咕嚕地轉過頭。
“什麼叫鬼畜！不要胡說八道！我又不是好像丟棄寵物一樣把你扔到路邊。而且你原本就是這邊的人吧？”
阿爾猛地咬住嘴唇。
“我，喜歡日本，日本好。”
“因為你是美國人，所以呆在這裡沒有留在日本那麼引人注目。”
“我的事，我決定！”
“你這個人老是受感情左右，根本就看不見前面的事情！所以我才幫你決定吧！”
“那件事，我，沒有拜託！”
面對怒吼的曉，阿爾也以怒吼迎戰。
“房子，工作，我，沒有拜託曉！”
行駛在他們前面的車子突然一個急剎車。曉也慌忙踩上剎車。雖然在千鈞一髮之際避免了撞上，不過身體卻劇烈地搖晃。曉恨恨地說了句“可惡！”
“不要在我駕駛的時候和我說話！”
遭遇怒吼後，阿爾一下子閉上嘴巴。今天曉之所以帶他到自己本身沒有半點興趣的攝影棚，也是為了在告訴他會被丟下之前，讓他的心情多少愉快一點。一想到這裡，他就格外地惱火。之所以跟去美國的外景，之所以來洛杉磯，都是因為一開始就計劃好了要把自己丟在這邊。
在回到理查德的豪宅，將車子駛入車庫，曉關閉引擎的同時，阿爾就好像決堤一樣地滔滔不絕地說了起來。因為曉讓他不要在駕駛期間說話，所以在引擎開動的時候他一直都在忍耐。
“曉，狡猾！”
“什麼叫狡猾！”
曉也報以怒吼。
“沒有，和我說。”
“那是因為我知道說了的話你一定不願意。”
明明知道，還選擇了這個做法。
“我，喜歡曉，愛你。很多次，說了。”
“你留在美國比較好。這邊還有傑夫在。只要拜託那傢伙的話，很快就能交上一個兩個吸血鬼同伴吧？”