“……趁著這個機會我還是跟你說了吧，我覺得曉還是跟人一些比較好。”
“這個不勞你費心。我只想按自己想的活下去，而且不覺得我做了什麼該被你教訓的事。而且你說的是人，這小子又不是人，他不是吸血鬼嗎。”
“可是不管怎麼看，他都是人類啊。就算會變成蝙蝠，他也會哭會生氣。而且他變成吸血鬼也不是他自願的，不可以因為偏見就歧視他哦。”
從對話的感覺上來說，兩個人似乎吵起架來了。因為都是日語，也不知道是不是在說自己。
【阿爾伯特先生。】
警察叫著阿爾的名字。
【他，也就是曉，要在一段時間裡照顧你了。】
阿爾回過頭去，見男人的臉跟咬檸檬一樣皺成了一團。
【……不用了。我一個人怎麼也能……】
【剛才也說過了，你在一個連言語都不通的國家裡還是不要有‘怎麼也能過‘這種樂觀的想法的想法的好。要是你的身體沒問題，我也不會這麼幹涉你了。你既然來到了日本，又認識了我們，我想這一定也是種緣分吧。你就先留在這裡，慢慢再考慮未來好了。】
雖然警察的眼神與聲音都很溫柔，可是男人的眼神卻很可怕。
【我也不能等你太久。兩個星期。兩個星期之後，你決定到底是回美國，還是留在這裡工作。】
不用露宿街頭雖然是很好，可是男人周身都放出“你很麻煩”的空氣，還是離開這裡才會比較輕鬆自由吧。
但就在這個瞬間，肚子咕嚕嚕地叫了起來，阿爾慌忙按住了肚子。
【你肚子餓了嗎？】
警察問道。
【自從來了日本以後，我還一口血都沒喝到，肚子很餓。雖然我就算再怎麼餓也餓不死，可是會沒有力氣，動彈不了。這附近要是有屠宰場就好了，可是不會有的吧？你們帶我散步的時候我一點味道也沒聞到。抱歉我太奢求了，可是有沒有滴著血的牛肉？不管是牛排還是肋條肉都可以。】
【牛排。……】警察小聲嘀咕了一句。
【雖然人類的血好像是最美味的，不過牛血也相當不錯呢。】
【你看吧！】
男人怒吼起來。
【我這才剛說要照顧他而已，他就說這話？什麼牛排啊，簡直開玩笑！要吃飯也不勞動，別以為做吸血鬼就可以為所欲為！】
阿爾生氣地撅起了嘴巴。
【我也沒說要你免費給我啊。等我找到活幹就把伙食費還給你。可是我現在身上一美元也沒有啊。】
【我真是討厭你這種明明身無分文，還敢跟人頂嘴的膽量。】
就在這個時候，他的手機忽然響了起來。男人拿著手機，走到窗邊，用日語硬梆梆地說起“現在？”“也不是做不到”之類的話來，然後嘆了口氣，掛掉了電話。
“……突然有工作了。我現在就得出門。”
男人從壁櫥裡拿出一件黑色的薄大衣。雖然聽不懂他說什麼，但是從氣氛看男人是要出門。【他是怎麼啦？】
他小聲地問身邊的警察。
【突然有工作，現在就得出門才行。】
阿爾想起了壁櫥裡血與藥物的味道。
【那個人是醫生嗎？】
警察曖昧地歪了歪頭。
【雖然不算醫生，但是粗分的話也不是不能分到這個行業裡吧。】
警察看著阿爾的臉，忽然說著【啊，對了】，拍了一下子。
【雖然在日本知道的人很少，可是在美國應該很普通吧？……曉是遺體整容師。】
一聽到遺體整容師這個詞，阿爾吃了一驚。所謂遺體整容師，就是有著處理遺體資格的人。在為遺體殺菌之後，經過血管注入防腐劑，可以使屍體儲存長久，不會腐敗，還有進行處置，修復在諸如事故中缺損的臉孔或者軀幹、手腳。這個職業在美國各州的情況不一樣，不過在阿爾住的內布拉斯加州，人死後進行遺體整容是理所當然的事。實際上阿爾的祖父就是因為交通事故而去世的，當時頭都被削掉了半個，而原本慘不忍睹的遺體經過遺體整容師的手修復到了完美的程度，祖母喜悅得流出了眼淚。
遺體整容師起源於古代埃及的木乃伊製造者，在美國南北戰爭時期急速地普及起來。以前也在電視裡看到過遺體整容師的特輯節目。他們會把遺體裡的血被抽掉，替換成防腐劑。可是就算知道死掉之後不會有任何痛感，看著用刀子切開遺體，放出血來