我——來自英國的德薩羅，正式加入北約聯盟海軍艦隊的第一天。這真是個值得紀念的日子；而我明白等待我的將是嚴酷的挑戰。
我見識過那些人魚可怕的破壞力，但我發誓我並不害怕。
從明天起，我將跟隨那艘著名的“公爵號”軍艦前往英吉利海峽實行海上封鎖行動；天知道我有多麼激動！＇
我不由自主的握緊手裡的鋼筆；抬頭望向窗外，滿懷期待的將目光投向那不遠處的海面上停泊的龐然大物。啊；那是我見過的最酷的驅逐艦！它通體被漆成方便在夜中作戰的黑色；艦體呈現出優美修長的流線型；指揮塔高高的聳立在船首，看上去就像一隻脊背露出海面的獨角鯨。我能想像它在有人魚出沒的兇險海域中乘風破浪的樣子有多麼威猛。
＇您會保佑我的對嗎，我親愛的爺爺？我……＇
“見習水兵與一級水兵與進行集合！”
一聲刺耳的高喊從頭頂的擴音器裡驟然響起；我慌忙合上了日記本，快速套上靴子與所有人一塊狂奔出去，隨著人流衝向港口的高臺，在我們計程車官走過來之前訓練有素的排成一列。當並排與這些即將成為我戰友的人們站在一起的時候，我才感到自己也許真的是整隻海軍新兵隊伍裡最年輕的一員。比起這些人高馬大的傢伙，我的個子太小了，儘管我現在的身高在十四歲的同齡人中並不算矮。
我稍微踮起了一點腳尖，站得筆直無比，將下巴昂得高高的，以免遭到其他人輕視。
然而我腿窩卻冷不丁捱了重重一踹，我一�