繩索、翻進機艙。
老兵們用石棉毯撲滅了他們身上殘餘的火焰，布萊恩把傑森平放在地上，用登山繩緊緊扎住他的上臂，一邊割開傑森的防護服一邊沉聲要求：“鎮靜劑。”
麗薩連忙把準備好的針劑遞給他。
布萊恩為傑森進行頸部注射，麗薩則迅速將生命體徵儀的貼片按到傑森胸口：“血壓和心率降下來了，體溫平穩降低，應該暫時沒有危險。——灼燒傷口是個好辦法，但我們還需要時間觀察。”
“我們得儘快趕回飛艇。”拉瑞建議他們道，“那裡的藥品更全，而且有幾個兒童教師在護理方面很有一套。”
“我們不回去。”布萊恩一口否定，低頭把傑森身上殘破的防護服粗暴地扯開，