約翰住的病房是沒窗戶的辦公室改造的，只不過加了一張床鋪。當他醒來時，工作人員正把導流管插進他的喉嚨，準備往裡灌血袋血。
回覆了大半體力後，他又被帶到另一間屋子接受各種健康檢查。協會的醫務人員覺得很奇特，這個吸血鬼面對膠質人和下墜的電梯如此勇敢，但在面對血管穿刺時卻像個不到十歲的孩子般發抖。
得知克拉斯沒事，約翰舒了一口氣。不過他依舊有點擔心，他想，既然克拉斯本來就有幽閉恐懼症，那麼在經歷了那天的事情後，他會不會更害怕坐電梯了？要是不能坐電梯，協會這二十九層可叫他怎麼辦……
這天傍晚之後，克拉斯來接約翰“出院”。約翰提前來到寫字樓一層大堂等待，這樣克拉斯就不用坐電梯了。
“你恢復得很好，“克拉斯說，“很抱歉把你捲進來。”
“沒什麼，你看，血族都恢復得很快，一兩天的事。我現在就像沒受傷一樣。”
克拉斯搖搖頭：“我知道你能恢復得很快，可這和‘沒受傷’絕對不一樣。”
“不一樣？”約翰問。
“就算恢復得再快，受傷時的痛覺是不變的。那肯定很疼，當時你都失去意識了……”
聽到“痛覺”這個詞，約翰確實能回憶起骨頭折斷、皮肉被擦得裂開時的疼痛，儘管現在身體完好如初，他仍感到脊背發涼。
不過他並不後悔，反而覺得還算值得。他認為，如果當時自己選擇霧化以避免受傷，那麼身為人類的克拉斯將無法在梯廂裡活下來，就算僥倖存活也很可能會終生傷殘。而現在，他和克拉斯都好好活著。
約翰看出來克拉斯面帶歉意，於是趕緊改變了話題：“那次我好像看到卡蘿琳了，嚇我一跳。我還以為她會殺了西麥。”
克拉斯搖搖頭，帶著約翰走下停車場。他邊走邊解釋：“協會內成員不能隨便殺死目標，得到獵殺指令的除外。就算是在任務中出於正當防衛不得不動手，事後他們也得提交完整報告。你看，卡蘿琳和麗薩是搭檔行動的，就是為避免各種各樣的意外，同時也能彼此作證、監督。”
“我知道，就像電視裡FBI什麼的一樣，”約翰說，“可我不太明白，卡蘿琳是個人類，協會能把她怎麼樣呢？也許能辭退她？可是她完全可以離開協會去做別的……”
克拉斯正按開一輛兩廂斯柯達的電子鎖，車子看起來像那種溫馨家庭用的，和約翰心目中“神秘的人的車子”風格相差很遠。
“約翰，你把驅魔人、獵人之類的傢伙想得太可怕了，”克拉斯說，“在大多數人眼中，也許你是異族、怪物，對於普通人而言，協會的人同樣也是怪物，他們眼中的世界以及經歷的一切都異於常人，這導致他們同樣很難融入社會。打個比方，按道理說一個備受壓榨的職員隨時可以反抗他殘暴的老闆，老闆並不能吃了他，不是嗎？但通常他還是會怕犯錯，因為他怕失去容身之處。”
約翰大致懂了。他不禁想起和深淵種魅魔纏鬥的那次，獵人卡蘿琳被驅魔人麗薩訓斥，看起來麗薩的職位比較高。
“呃？等等，”這時，約翰看到克拉斯開啟了車子左後門，像是要把駕駛位留給他，“我可不能開車。”
其實他是會開車的，只是沒怎麼開過現在的車。主要是他沒法去考執照。
“我知道，不是讓你開。”
克拉斯已經鑽進了車後座，並伸手點了點駕駛位——穿著黑色晨禮服的半透明幽魂浮現出來，這是克拉斯的管家之一，兀鷲先生。
克拉斯按著兀鷲的肩膀，唸了一句咒語，現在兀鷲的面孔變成了中年人類模樣，而不再是蒼白的乾屍。
“法術只能維持不到一小時，”克拉斯解釋說，“足夠開車離開市區了。我不會開車，多虧了有兀鷲。”
自己不會開車，卻專門買車子給鬼魂開……這還真是奇特。約翰聳聳肩，開啟右後車門坐進去。
看到兀鷲，約翰想起自己曾經誤認為海鳩、兀鷲是克拉斯的前任，但克拉斯否認了。克拉斯說過，關於三個前任的事沒什麼好隱瞞，甚至他們其實並沒死……老實說，約翰相當好奇，曾經他假意採訪克拉斯時就已經對此相當好奇了。
現在似乎並不是談這話題的好時候，如果非要張口問倒顯得自己冒失。畢竟那是克拉斯的私事。
約翰很期待在協會內工作，這比不停打零工、換身份好多了，他暗暗認為克拉斯對自己有知遇之恩，所以不想太唐突。
“對了，我們這是去