判決書換成執行令之後，打算先去拜訪大法師米蘭，詢問死靈契約的解除方法，米蘭是魔法學會的創始人，在各個方面都才華橫溢，也許能幫助約克逃過死劫。
安朵斯必須在審判季到來之前解決這件事，否則會忙得焦頭爛額。
然而，當他走出司法廳時，暴雨傾瀉而下，寒冷徹骨的雨水中，身披紅色大氅的王停住步伐，抬頭仰望著四十九級石階上的審判官，雨勢滂沱，安朵斯看不清他的臉，那抹紅色卻如紮根心底的野玫瑰，妖嬈得令人窒息。
“你在發什麼呆！”
安朵斯撐開半球形屏障，抵著暴雨跑到貝利亞爾身邊，將他籠進一塵不染的屏障中。
紅色大氅被雨水澆灌得更加深沉，貝利亞爾擦了擦臉，仍然有幾縷水流順著額頭淌到眼睛裡，將金色睫毛打溼成好幾簇，“對不起……安朵斯……”他的聲音帶著淡淡的鼻塞感，聽起來更加低沉渾厚。
也許是在為昨天的晚餐道歉。
安朵斯搖了搖頭，抬手去擦他眼角的水痕，他卻忽然將安朵斯抱住，下巴埋進安朵斯的頸彎，呼吸斷斷續續。
“我以為能重新來過，安朵斯……但我配不上你……我配不上你……我把一切都弄亂了，所有一切都是因為我……”
他的聲音抖得厲害，安朵斯從未見過這樣的亞爾，這個魯莽的大塊頭從沒畏懼過什麼，他總是給人一種天塌下來都能扛住的感覺，如今，卻好像連自己的天也扛不住了。
沒過多久，貝利亞爾顫抖著給了他解釋：
“約克死了……”他說，“昨晚，在騎士殿的牢房裡。”
Chapter 30
約克的牢房是一個完美的自殺現場，可誰能相信一個身受重傷的死靈，力氣大到足以用沉重的鐵鏈勒斷自己的喉骨，貝利亞爾是絕對不信的。
他昨晚搞砸了約會，甚至連約會物件都弄丟了，他想去貝殼灣找安朵斯，卻在包廂的座椅上發現安朵斯的鑰匙。好極了，他唯一能做的就是祈禱莫拉格是個正人君子，其餘的心思用來罵自己混蛋，一個放棄忠貞丟失自制力的大混蛋！
然後，他想到了約克，半個世紀前認識的老朋友，實際年齡超越三萬歲的死靈伯爵，雖然那傢伙隱藏了死靈的身份，但他從沒傷害過自己，更何況，約克知道一百年前的事，這意味著他可能知道安朵斯為何“大限將至”，或者知道找回忠貞的方法？
“所以我去牢房拜訪了他。”
比列的書房十分安靜，只有貝利亞爾異常低啞的嗓音，他坐在柔軟的皮質沙發上，雙肘壓住膝蓋，雙手相扣，手指卻不安分地揉弄自己的指甲，彷彿將心裡緊張焦躁的情緒都發洩在指甲蓋上。
比列自行離開了，將空間留給審判官和失魂落魄的王，但書房的氣氛依舊十分壓抑，如同在舉辦一場低調的追悼會。
“約克臉色很差，但還是和以前一樣，見到我會露出無可奈何的笑容……你瞧，我就是這麼混蛋！只有失去了才知道珍惜！事情會變成這樣都是我的錯，我把一切都想得簡單輕鬆，自以為是，無可救藥，從來沒替別人考慮過，也許就像我老爸說的，我這個雜種根本不該出生，只會給人平添麻煩……”
貝利亞爾低著頭，溼漉漉的頭髮就像蘆葦葉子，一片片頹廢的搭在腦袋上，用來擦頭髮的白色毛巾掛在頭頂，他的臉色幾乎和毛巾一樣白，鼻頭卻很紅，就像狂歡節上失寵的小丑。
他和約克聊了很多，從一百年前的詛咒，到第九層地獄的冰湖，他想改變過去，約克卻希望能維持現狀。
“但後來他妥協了，”貝利亞爾笑了一下，“他說他真希望一直以約克的身份留在魔界，假裝自己依然是我的朋友，安安靜靜地過完一百零三年，再和我一起下地獄。”
但約克死了。貝利亞爾知道那不是自殺，他們約好今早再討論一下關於改變過去的事，約克卻在黎明到來前用鐵鏈勒斷了脖子，死亡凝固了異常驚恐的表情，那雙灰色的眼睛向外凸著，乾燥的晶體幾乎龜裂。
“可怕的是，他死了，我居然沒有感到悲痛，我居然……慶幸他在死前告訴我有關冰湖的秘密，這樣我就可以改變過去，讓一切恢復正常……你說我，是不是無可救藥了……”
他抬起頭，藍寶石般的瞳孔變得無比黯淡，而安朵斯坐在沙發對面，靜靜地看著他，漆黑的眼睛就像清澈的夜晚，將一切事物消融，將喧囂化為沉靜，焦灼化為安詳，和一百年前一樣，無論發生什麼，安朵斯總能用包容的眼光凝視他，但他不可能再像一百