，角落裡的精靈施法者唸完咒語，瞬間傭兵身上的衣服、護甲、背囊等等稀里嘩啦地散了一地。
“天哪，你們真窮成這樣啊，早知道我就同意給你優惠點了。”阿爾瓦喃喃自語著。而被脫光的傭兵幾乎瞬間就失去了鬥志——比起被剝掉盔甲失去安全感，這對他心理上的打擊似乎更大。
其他客人早就跑掉了，大廳裡亂得一塌糊塗。兩個女侍戰戰兢兢地從櫃檯後站起來，收拾滿地的碎片。
“這太棒了！”帕拉多斯把傭兵們的武器踢遠，同時對阿爾瓦說。
“這一點都不棒，只是他們太窮了而已……”精靈走過來，扯出一把椅子坐下，“只是個小法術，它只能脫掉普通衣物，沒辦法卸除魔法物品和裝備……我本來只是想嚇他一跳，誰知道他竟然真的慘成這樣。”
魯伯特把烏娜送回房間後，自己又折回來，並且抱了帕拉多斯的手斧出來——原本他擔心沒什麼武器的野蠻人吃虧，但顯然他是多慮了。
詩人從樓梯的陰影裡鑽出來，不禁想起以前楓林裡的人說過一句話：一個女塔甘人約等於一頭兇暴熊，一個男塔甘人約等於滿滿一山谷的兇暴野豬。
這時，華倫託著托盤從樓上下來，托盤裡放著賬本和墨水、羽毛筆。站在樓梯邊時，他顯然被眼前大廳裡的損毀程度震撼住了：完好的木桌只有兩張，椅子大多折斷了，玻璃製品無一倖存，木頭餐具也有不少被踩裂，酒櫃裡的損失就更是讓人想逃避現實，牆壁上的掛畫全都完蛋了，樓梯木扶手也斷裂了兩根。最可怕的是，跪著的那個傭兵現在正在一邊哭一邊吐。
帕拉多斯看起來臉不紅氣不喘，以自豪的表情看向華倫，就像在等著表揚似的。
“天哪，這裡是巴託九獄嗎？”華倫塌著肩膀，看起來隨