，也不確定自己是不是還有勇氣面對村人的白眼，所以提出解放九尾本體，讓它去它該去的地方。
這是一個很誘人的條件，九尾卻選擇了放棄，他對鳴人說，即使解放了它的本體，也只是一團沒有意識的查克拉。無計可施的鳴人只好把那隻囂張的不知天高地厚的小狐狸抱回家小心伺候著。
之後吵吵鬧鬧消磨日子，直到和佐助重逢，漩渦鳴人才終於活過來，也這才知道自己被那隻該死的狐狸騙得團團轉。
往事不堪回首，所以鳴人一向對打探自己狐狸的話題避而不談，直恨不得裝失憶忘得一乾二淨！
思緒瞬間千百轉，鳴人捧著碗沮喪起來，“都是小九自作主張，不然長老們也不會整天盯著我不放。”
漩渦鳴人怎樣無所謂，關鍵是他體內的九尾！以前封印著閉眼當沒看見就算了，解開了，縱然有綱手擔保，也要象徵安排兩個人長老信得過監視。
“這也是沒辦法的事。”美琴望了眼自己庭院的大樹，無奈搖了搖頭，“我在你面前這麼說或許不合適，但事實上，十三年的那一夜，是刻在所有人心上的噩夢。很多人又意識不到尾獸平對國家和村子的意義，火影大人也不好開口解釋，所以……”
“……”
手輕輕拂過鳴人的髮梢，美琴輕輕嘆息，腦海不由自主浮現玖辛奈因為抑制九尾力量而蒼白憔悴的容顏。“你只是一個孩子，如果知道自己的體內封印著殺害自己父母的兇手，情緒激動下造成尾獸暴走也說不定。三代想保護你，所以寧願你恨他怨他，也不肯洩露半點有關尾獸的訊息……”