特嘖嘖連聲，笑道：「小優知道我有朋友生日，二話不說就把這裡包下來。唉，小優是我的客人啦。」語畢他朝舞池揚一揚手，葛力姆喬無意知道那小優是何方神聖，經剛才一折騰他的精力已少了一半。
「挑個回去過夜吧！生日孤伶伶一個總是不太好的！」艾多拉多壞笑著說。
「呿！老子跟你們在一塊，這樣怎算一個！」葛力姆喬撓撓頭髮，沒好氣地瞪他一眼。
「不，我可是很有誠意給你介意的啊！」伊爾佛特一拍手，美女們便笑靨如花地姍姍到來，恍如選美佳麗優雅地一字排開，看得所有男人都傻了眼。「甜美型？妖豔型？清爽型？高傲型？儘管開聲，我就不信這裡沒一個合你心意！」
「這位小哥好害羞啊，莫非喜歡主動一點的？」一個塗銀色眼影的漂亮大姐笑道。
「你以為自己是當扯皮條的啊！」朝伊爾佛特大吼，葛力姆喬頭痛欲裂，早知道下了班還是受到花痴纏繞的話他一定拒絕這次聚會。
「唏，有什麼所謂，大家都是圖開心而已嘛！」背景音樂換上輕快的搖滾樂，伊爾佛特和女士們同聲歡呼，說罷拉著葛力姆喬和兄弟們進入舞池，道：「想這麼多幹嘛，今天是你的生日，好好享受啊！」
葛力姆喬起先想說不，但見那群兄弟都一個一個進入舞池，隨著強烈的音樂擺動身體，雖然總是跟不上節拍卻玩得很開心。那些頗有姿色的女性間或也和他們玩鬧，嬉笑尖叫不絕於耳，聲浪幾乎比音樂還響。葛力姆喬躍躍欲試，便也一併跳進舞池，跟大夥玩作一團。
「葛力姆喬先生身材真好！你是運動員嗎？」梳髮髻的女生毫不掩飾她貪婪的目光，一直瞅緊葛力姆喬。
「我是拳擊教練。」喝了口冰涼的雞尾酒，葛力姆喬回答。
「耶！什麼時候一對一給我上一課？」矮個子女孩戲弄似的對他眨眨眼。
「真可惜！葛力姆喬先生條件這麼好，為什麼會沒有女朋友？」
「大概是找不到條件相約的物件吧！」
葛力姆喬暗自翻起白眼，他可不打算就地開個座談會而題目是「葛力姆喬單身貴族的原因之我見」。
「難不成葛力姆喬先生喜歡男人？」人群中一個女生突然這麼道。
藍髮男人差點把嘴裡的飲料全噴出來，「開玩笑！老子又不是變態！」他氣呼呼地道。
豈料那女生見了他這反應，更是一本正經地回答：「這沒什麼不好的啊！既然女性當中找不到葛力姆喬先生的心儀物件，為什麼不向男性下手呢？這是關乎終生幸福的大事啊！」
「嗯！不如說，輸給男人的話我會死心得較徹底！」戴上濃密假睫毛的姐姐託著腮幫子嘆息，彷佛葛力姆喬真的跟某號人物同居了十年八載。
「喂！葛力姆喬！」伊爾佛特不知打哪冒出來大嚷：「十二點快到了，準備切蛋糕啊！趁還是九月三十號！」
「還有蛋糕？」葛力姆喬抓抓頭髮，有點不知如何應付他的熱情。
「教練先生，看來你的朋友都很關心你嘛！」穿低胸裝的女子笑著湊到他耳邊道。
「怎麼說？」男人挑眉，不置可否。
「我沒見過有幾個男人會急著替朋友找伴的，」女子上下打量著他，「似乎你的單身生活很不如意？」
「只是他們多管閒事！」想到這裡，葛力姆喬只覺窘得不得了。
「男人真是不坦率的生物！」女子爽聲笑了出來。
葛力姆喬還想再問，伊爾佛特已經推著生日蛋糕來到他面前，隨後的蕭隆手上則拿著禮物。「嘻！這是請我店裡的廚師特製的！」他樂呵呵的，葛力姆喬這才發現這蛋糕是隻立體的白色豹子，造型栩栩如生，不說還以為這是雕塑而不是蛋糕。
「快許願啊！」伊爾佛特催促。
「許願求你的另一半快點出現！」迪羅伊插嘴。
「吵死了！」葛力姆喬恨恨地低吼，卻沒人知道他的內心此時正暖烘烘的。他討厭幼稚討厭人群討厭被擺佈，然而這個時候他當著幾百顆腦袋面前閉上眼，誠心地許了願，然後在九月三十日的最後一秒吹熄蠟燭。
——願每年的九月三十日都能和大夥一起過。
對他來說，這是很娘娘腔的願望，所以葛力姆喬無論如何都說不出口。可是他也清楚有些事情，比自己討厭幼稚討厭人群討厭被擺佈的個性更加重要。這有什麼好介意的？是難得的生日啊，他是主角，所以今天他有權發號施令。
「你許了什麼願？」分派蛋