他果然後悔了。
──那是吉祥物先生，布魯西寶貝兒的《如何拐騙你相中的堪薩斯男孩？》詳細記錄。
內容富含‘目標物’的喜好、興趣、討厭的東西、底線、脾氣，以及可容忍範圍──影片檔由角度看上去顯然是源自於偷拍，迪克格雷森頓時只感到非常想要殺點什麼──即使他大概可以想象前因後果，但他真的不需要‘這麼確鑿的證據’！！！關於：‘我的一個爸爸，生前是怎麼在用盡手邊一切資源，（細思恐極的）分析（研究）我另一個爸爸的一舉一動’？！！！（毛骨悚然啊啊啊啊啊啊啊）
重！點！是！！！
他真的一！點！也！不！想要知道親愛的聯盟主席有著哪些‘非氪石的弱點’好嗎？！！
迪克格雷森的童年就是再怎麼樣與眾不同，再怎麼特殊不凡，他也自詡為一個‘三觀正常、身心皆是無比健康’的大好青年──他究竟是犯了什麼樣的罪過，才必須要接觸如此骯髒的東西啊啊啊啊啊？！（糙x的布魯斯韋恩到底是從哪裡學來還有搞來這麼多不應該存在於世的玩意兒的啊啊啊！！！？？？？？）
──糙x的！！糙x你懂嗎？！！！！
……
於是，悲劇就此誕生。
為了避免‘（已故的）上一任軍師，確實隱藏了什麼關鍵訊息在這（該死的）檔案之內’，（可憐的）夜翼先生，除了‘（仔細的）把它們看完’之外，根本沒有其它選項。
……
他將東西反覆檢查了五遍。
在終於能夠肯定‘這個檔案沒有任何玄機’以後，迪克格雷森只覺得自己不能再愛了。
……
這就是為什麼，往後的一個月裡面。
某屆顧問，真的真的沒有辦法，直視卡爾艾爾那雙（明亮而清澈的）藍色眼睛。
他不是沒注意到，家裡（無辜的）外星父親，對於‘兒子莫名奇妙的疏遠’感到非常受傷。可是，迪克格雷森經歷了嚴謹的反覆思量，也依舊覺得：如果他與克拉克肯特坦白說‘我知道了你們那些糟糕事兒’？那麼，主席先生？
──將有46。3％的機率會直接失蹤，從此人間蒸發。
那樣絕對只會有害聯盟發展。
得出以上結論，（承襲了蝙蝠俠面癱大法的）夜翼先生，只是眨了眨眼睛。
他冷靜的在閃電俠（終於難以忍受古怪的開會氣氛，因此）私底下跑來詢問‘你和你爸是不是出了什麼問題？’的時候，不能更加淡定的表示：‘我確實是剛好遇上了一些家庭問題，不過還請你放心，沒什麼好擔憂的──我保證那絕對不是超人的錯。’
完全沒有打算提及：這種事情，永永遠遠，都只可能會是我的另一個混帳老爸的錯！！
畢竟家醜不可外揚。
……
事實上。
那個戴上面具時非常值得敬畏（本質上卻不過一自命不凡的控制狂）的布魯斯韋恩，從小到大，所丟下來給迪克格雷森面對的（混帳）問題，簡直是堆積如山，多到不可勝數。
……
說得淺顯易懂一點。
如果聯盟的暗夜騎士，是‘邏輯、理性，還有鐵面無私’的神秘化身，那麼，布魯斯韋恩，就絕對是‘幼稚、任性，以及超級神煩’的深井冰綜合體。
……
──自己和這個男人的緣分不過一系列幻想破滅。
迪克小男孩抽抽嘴角，他領悟以上真理（劃掉）時甚至沒有十二歲半。
第一次是發生在養子格雷森與布魯斯韋恩從遊樂園回來後的隔天早上──他接受了管家潘尼沃斯的慎重請託，（彬彬有禮的）敲門進入主臥室內，‘通知’還在睡覺的蝙蝠俠先生（董事會已經開始至少十分鐘了！請你趕緊起床更衣用膳！）──豈料，身旁沒有‘克拉克肯特’在場的高譚闊少爺（超人正在瞭望塔上面值班），為了能夠繼續待在床上打滾（冬眠），可謂無所不用其極、惡劣技能滿點。
那個黑髮富豪（聽見陌生的聲音叫喚自己）只是（極度遲緩的）抬頭瞥了男孩一眼，在瞬間意識到‘這不是我家克拉克寶貝兒！’以後，便毫不留情，使出一個充滿殺氣的可怕瞪視。
分分鐘嚇退他（法律意義上的）唯一兒子。
然後再次翻身大睡。
──全然不顧，對方那幼小心靈，究竟受到了何等程度的強烈衝擊。
……
未來的第二任軍師，夜翼迪克。