在巫師界時，身處二十世紀末期；後來來到福克斯小鎮，身處二十一世紀；而現在，他身處十七世紀，這混亂的年代，讓他對年份的敏感度大大下降，反正記了也沒用。
卡萊爾意味深長地看著雷古勒斯，回答道：“一六六六年。”
【1666年，倫敦大火。】
雷古勒斯驀然想起這件事。
雖然這個世界沒有他記憶中的巫師界，但是歷史的大致走向確是一樣的。
這場起於倫敦普丁巷的大火，是少數連巫師界的魔法史中都有記載的麻瓜事件。只因為這場大火的火勢實在太大，大火蔓延了整個倫敦城，足足燒燬了倫敦城大約六分之一的建築，有三百畝的土地化為焦土。
這場倫敦大火使得巫師界都受到了一定的牽連。不過沒有巫師會去幫倫敦麻瓜界滅火，在殘酷的獵巫行動下巫師自保都不暇，哪有功夫去理會新仇舊恨加一塊的麻瓜界。
雷古勒斯提議道：“要去看看嗎？”
“去看看吧。”卡萊爾同意道。
之前的事情被兩人暫時拋到了一邊，卡萊爾與雷古勒斯來到距離佈道堂最近處一條著火的街道上。
熊熊的火焰照亮了黑夜，逐漸高漲的火苗搖擺著身姿，款款走來，由遠及近，帶著不可一世、盛氣凌人的神情，無視任何阻礙，攀附上了一座又一座房屋，
目之所及處，一片瑰麗的火紅。
如此突兀的、不可抵擋的，以一種令人震撼的姿態闖入了雷古勒斯的眼簾。
這些都是他從書上無法感受到的。
如果是一個