不不，我的意思是——我想——我覺得——也許我們可以來一瓶增齡劑？”哈利衝動說。
“增齡劑？”斯內普有一瞬間的迷惑，“你要做什——”他突然醒悟過來了，不可置信的說，“……等等，我想，不是我以為的那樣吧？”
哈利乾咳一聲，他開始覺得臉上有點熱：“我覺得——嗯，你沒有想錯。”
“別開玩笑了！”斯內普近乎咆哮，“你才十二歲！”
“哦，”也許是因為斯內普的不自在，本來有點尷尬的哈利反而自在了，他聳聳肩膀，“其實，也不是——”第一次了。哈利把最後幾個字吞回喉嚨，因為斯內普殺人的目光。
“睡、覺！”斯內普幾乎把這兩個字嚼爛了。
哈利摸摸鼻子，沒敢再說話，脫了外衣躺在自己的小床上。
斯內普轉身上樓，但沒等他走出幾步，哈利的聲音又追過來了：
“那個，教授，我怎麼覺得這個小床有點兒熟悉，就好像——”
斯內普忍無可忍了，他惡狠狠說：“你能夠安靜一會兒嗎？嗯？看著梅林的份上？”
片刻的安靜。
“當然可以，只要不跟你在一起，教授。”哈利聲音輕快。
又一會兒安靜。
摔門聲震動了整棟房子。
8月25日上午9點，審判在魔法部二層的第五審判室進行。
哈利感謝他們這回沒把他帶到第十審判室，也沒弄什麼臨時提前時間的鬧劇。九點整，哈利坐在審判椅上，這是一個直背木椅，瘸了腿，有點磕人，但總比會用鐵鏈鎖著人的椅子好。
審判開始了。
主審官是一位年邁的巫師，旁邊只坐了一個記錄員，威森加摩的成員也遠沒有上一次他所見的那麼多——但是時至今日，哈利已經不會為這些動容了。
“審判開始，”年邁的巫師說，他從左手邊的檔案裡抽出一份，用嗡嗡的聲音低低念道，“被告在8月十五日晚第一次違反《未成年巫師加以合理約束法》施用魔咒，本應得到警告，但鑑於被告並非施展一個魔法，而是多次、重複施展包括粉碎咒、障礙咒、昏睡咒以及黑魔法在內的多達數十個咒語。並且此行為被不止一個的麻瓜看見，後果十分惡劣。”
他抬頭看著哈利：“你就是聖恩孤兒院的哈利•；雷文斯？”
“是的。”哈利說。
“那麼你對你的行為有什麼辯解嗎？如果沒有——”
“當然有。”
“什麼？”
“當然有。”哈利平靜地說，“就我所知，您援引的法律的第七條上面寫著，假設未成年巫師受到了生命威脅時，可以施用魔法。”
“你是想說你受到了生命威脅？”年邁巫師不悅地問，“什麼樣的生命威脅？大火在隔著你十米遠的地方燃燒嗎？”
“事實上，”哈利用和對方一樣的譏諷、以及漫不經心的口吻說，“是五個施展索命咒的巫師，以及一個上了通緝榜的狼人。”
“你在戲弄我？”年邁巫師憤怒的問，“如果你信口開河——”
“不湊巧。”哈利說，“我恰好有證據。”他將記憶球拿出來。
審判官狐疑地看了哈利一眼，隨後對記錄員點了點頭。
記錄員走下來拿過哈利的記憶球，用魔杖一點——
“是芬里爾•；格雷伯克！”驚呼聲在一瞬間響起。
審判室內的所有人，除了哈利之外，全都定定地看著記憶球。
然而這一刻，坐在椅子上的哈利轉頭看向審判室閉合的大門。他不能看見門外的情形，但他能夠確信，這個時候鄧布利多，斯內普，乃至詹姆莉莉他們，一定都在外邊。
這就是我為之奮鬥的。哈利想。
這就是我寧願付出生命也要守護的。他對自己說。
那樣美好——讓人心動。
審判在上午十一點結束了。
儘管結果沒有超出意料，但走出審判室的那一刻，哈利還是感覺到了一絲疲憊。然而立刻的，他看見了等在外頭的眾人。
鄧布利多在衝他讚許地微笑。
斯內普平靜地抱胸站立。
莉莉繃著臉，但並沒有離開。詹姆站在她身旁，隱蔽地衝哈利眨眨眼以資鼓勵，伊爾則乾脆露出羨慕讚歎的表情來——當然，他立刻被莉莉兇了。
哈利咧開嘴了，他露出大大地笑容朝他們走過去。
一個穿黑袍