學典禮必備的講話。為了轉移自己的注意力，克萊蒂娜看向教師長桌……她突然發現一個問題。
“有一個空座位？”她壓低聲音問芬妮，“是新老師嗎？但是黑魔法防禦教授好好的……”
芬妮有點迷惑：“這關黑魔法防禦教授什麼事情？”
“這個——”克萊蒂娜有點語塞，只能訕訕笑著。
芬妮也沒在意：“聽說是魁地奇的教授換了，換了一個很厲害的——”
這時候禮堂門口傳來一陣騷動，克萊蒂娜和芬妮隨大流一起轉頭去看。依仗角落的地理優勢，在轉頭的那一剎那，克萊蒂娜就清清楚楚地看見一位穿著金紅色魔法長袍的年輕男巫師從四個學院中間的過道向教師席上走去，綠色的眼睛，黑色的頭髮，雖然沒有招牌一樣的圓眼鏡和閃電標誌，更比她想象中的要好看許多，但莫名的，克萊蒂娜就是一下子確定了進來的人的身份：
“哈利？波——”
“哈利？斯內普。”
“特……哈？”克萊蒂娜傻呼呼地轉過頭。
芬妮用一種很奇怪的目光看著克萊蒂娜：“你一點兒都不知道？”
“不知道什麼？”克萊蒂娜糊里糊塗的。
“斯內普教授的伴侶啊！”芬妮低聲說，“阿爾的爸爸，你都忘記阿爾有多少次在公共休息室裡炫耀他那個魁地奇明星爸爸了？”
克萊蒂娜愣了兩秒：“你說——哈利？波特和西弗勒斯？斯內普？”
芬妮眨了眨眼睛：“波特？我怎麼聽說他之前姓雷文斯？”
“什麼鬼雷文斯？不不，這個不重要，重要的是——”克萊蒂娜感覺有一萬顆曼德拉草在她耳邊尖叫，吵得她整個人都暈乎乎的，她忍不住呼一下站起來，用不可置信地、足以驅趕其他聲音的音量尖叫道，“哈利？波特也是穿越的？還穿來了一個——一個——Snarry本命的？——”
突然間的寂靜。
克萊蒂娜發現芬妮又驚訝又崇拜地看著自己，然後她從四面八方來的、許許多多的目光集中在自己身上，而且自己在不知道什麼時候已經激動地從位置上站了起來，並好像——好像——打斷了教師席上的講話……
“呃……我可以把這當作一次特別的歡迎嗎？”正簡短介紹自己的哈利在片刻靜默後笑道，他多看了克萊蒂娜兩眼，“也許我能知道你的名字？”
“克、克萊蒂娜。”克萊蒂娜紅了整張臉，結結巴巴地說。
“非常感謝，”哈利說完後又補一句，“非常感謝你的歡迎。”接著他簡單將自己沒有說完的最後幾句話補完，就坐到自己的椅子上了。
鄧布利多適時放起校歌，並一如既往地建議大家按照“自己的愛好”選擇調子，可惜這在往常總顯得精彩的一幕對此時微妙的氣氛一點幫助也沒有，哈利注意到好多學生都悄悄地看剛剛站起來的女孩，尤其是阿爾，幾乎恨不得把自己的眼睛放在那邊了……他有點奇怪，在唱歌的間隙低聲問斯內普：“怎麼了？剛才那個小女孩雖然激動了點，不過……”
斯內普唇角扭曲片刻：“……就是她。”
“嗯？”哈利先是納悶，接著突然反應過來，“等等，她？對你說‘要給你幸福’的？”
斯內普唇角又扭曲了，接著他沉著臉開始念校歌。
哈利同樣忍不住看向克萊蒂娜了，這一次，他的目光在對方臉上停留了很久，接著他對斯內普說：“得了，別唸了，就算你把校歌念出一朵花來也沒有用……我得說，她——好吧，不管怎麼說，我真的……”說到一半，哈利又不知道自己到底該說什麼了。這樣半天之後，他也只能乾巴巴地說道，“……好吧，我得說，一個很漂亮的小女孩，嗯，非常漂亮。”
斯內普陰沉著臉繼續念校歌。
這時站在一旁的鄧布利多終於忍不住出聲了：“西弗勒斯，雖然我很高興你破例地參加了這個開學前的小活動——但是也許……你可以只是聽著？”
哈利一下子沒有忍住，當場笑出聲來。不過鄧布利多緊跟著的和善建議讓他也苦了臉：
“至於你，哈利，鑑於這是你擔任教授的第一學期，我認為你可以跟我一起沉浸在校歌的快樂之中。”
“噢，不，教授……”哈利呻吟一聲，轉頭環顧左右，可是除了斯內普洋洋得意地停下來之外，其他教授都在唱——至少裝著在唱——校歌，他無可奈何地摸摸鼻子，片刻之後也磕磕絆絆地加入各種腔調的大合唱之中。
每當我們必須做或者不得不做什麼