兩句話。
‘馬爾福，或者這件事你可以交給教授處理？’
‘哈利·雷文斯！你不要命地救我就只是因為那個完完全全瞧不起你的伊爾·波特？’
‘是的，是的，我知道，可是我喜歡他，我在乎他……’
是的，當然，雷文斯喜歡他，雷文斯在乎他，他不是不知道，他只是……莫名其妙地討厭他，也不打算委屈自己接受一個討厭的人——憑什麼別人喜歡他他就一定要喜歡別人？他又不缺朋友！何況那樣莫名其妙地幾乎超越了友誼的包容……
“伊爾？伊爾！”羅恩叫道，“你到底怎麼了？”
伊爾張了張嘴巴：“我沒事，我就是……有點累。”
“呃……你要去休息嗎？”羅恩問，接著又說，“飛行課上你和馬爾福到底怎麼了？”
說起馬爾福，伊爾就沒有那麼多複雜的情緒了——事實上在剛才之前，他對哈利也沒有那麼多複雜情緒——他帶點兒嫌惡：“馬爾福和我比試飛行技巧，最後飛不過想撞我，我就朝他丟了個惡咒。”
羅恩的嘴巴張大了，臉上雀斑的顏色同時變深，幾乎跟他的紅頭髮一樣了：“天吶，馬爾福飛不過你？你朝他丟了個惡咒？你太——棒了！兄弟！”他興奮地說，“天啊，我早就看馬爾福不順眼了，那個盛氣凌人的傢伙，天天只會‘我爸爸這樣了’、‘我爸爸那樣了’，”他擺出一臉馬爾福的高傲來，旋即深深地唾棄，“他怎麼不變成他爸爸！”
公共休息室裡傳來細微嗤笑。
羅恩和伊爾兩人都沒理會。伊爾雙手插在口袋裡，笑道：“我覺得你忘記了我爸爸——詹姆在學校時候可是最棒的魁地奇球員！”
“當然，我記得我上次在圖書館看到過一張照片！”羅恩說，“不過說回來，這次的事情怎麼辦？我覺得馬爾福不會善罷甘休的。”
“他當然不會。”伊爾說著，不可避免地又想起了自己聽見的對話，他臉色變得難看，“他當然不會，不過我也不怕他，反正是他先開始的。”
“我會站在你這邊的，伊爾！”羅恩說，“如果馬爾福和雷文斯想使壞的話，我們不會讓他們得逞的！”
伊爾毫不懷疑馬爾福會使壞，但是……
“……雷文斯？”
“得了，你不是一直討厭他嗎？”羅恩聳聳肩，“何況會去救馬爾福那樣盛氣凌人的傢伙，他們一定已經走在一起了！”
“我……”伊爾突然不知道要說什麼。
“伊爾？”羅恩疑惑地看著他。
“我……我想，”他語氣不太確定，但還是說，“是的……是的。”他重複兩次，“他們已經走在了一起……”
“我說你們夠了吧！”公共休息室裡頭，憤怒的女音忽然響起來。
羅恩和伊爾吃驚地循著聲音轉過頭，就看見一個和他們同一年紀的，有著濃密的棕色頭髮和一對大門牙的女孩站起來，將雙手重重拍在書本上：
“你們還讓不讓人學習了？一個晚上大大聲聲吵吵嚷嚷地全說些沒有用處的東西！”
“赫敏·格蘭傑？”羅恩一下子認出了這個在課堂上十分活躍的小女巫，他不高興說，“我們說什麼關你什麼事？”
“可是這裡這麼多人在學習！你們就不能小聲一點或者出去說嗎？”赫敏嚷道。
“噢，得了，就你一個人覺得我們吵鬧了。”羅恩厭煩道。
“我一個人？”赫敏加重語氣，“難道你以為誰都像你一樣不需要學習嗎？”
“你說什麼？”羅恩的臉變成了他頭髮的顏色，“我們談論的是邪惡的斯萊特林！你難道以為伊爾現在遇到的事情會比一個小時的學習來得更不重要？伊爾——”
“好了，羅恩！”伊爾打斷羅恩的話，他冷靜地制止羅恩在憤怒地情況下對一個姑娘說出重話，“我們可以出去或者回寢室，這沒什麼問題。”
“為什麼是我們？”羅恩顯然還有些憤然。
“得了，也沒什麼區別。”伊爾勸道。
可是赫敏重重地嗤了一聲，並不領情：“哦，邪惡的斯萊特林？我倒不這麼覺得！你們剛才說馬爾福和雷文斯會使壞？馬爾福固然讓人討厭，可是雷文斯做了什麼？韋斯萊，波特，從開學以來，我只看見兩個狂妄自大的格蘭芬多毫無道理地拒絕旁人的友誼，還沾沾自喜以此為傲，你們真讓人噁心！”
說完，褐發小女巫一甩頭髮，高傲地收拾東西轉回宿舍。
羅恩不可置信地看著對方的背影：