“巫師。”他低聲說，“多麼遙遠的名字，自從我在六歲的時候被格雷伯克咬了，我就再也不能成為一名巫師啦。”
“為什麼不行？”阿不思問道，“成為狼人後就不能施法了嗎？”
“也許可以。”狼人道，“可是霍格沃茨顯然不會把錄取信寄給一個每月都會變成野獸的小巫師——更別說我被咬了之後，家人就把我趕出了家門——格雷伯克跟我說，只有同類才能接納同類。我已經習慣了狼人的生活，哪怕現在霍格沃茨的校長站在我面前，我也不能再接受他的教育了。”
“霍格沃茨每年都會向所有可能成為學生的小巫師寄信。”蓋勒特突然說道，“我本來應該上德姆斯特朗的，但是當我向霍格沃茨寄出一封申請信，我很快的收到了霍格沃茨的入學通知——霍格沃茨不會因為學生變成狼人這種可笑的理由就把任何一個小巫師從名單上抹去。”
“也許學校的貓頭鷹找不到我。”狼人苦笑了一下——看起來像是臉在抽搐——“夠了，你們聽完了我悲慘的事蹟？打算回去編一出好看的話劇哄同學們開心？現在，離開這裡，狼人的內務不需要巫師們插手。”
“我認為我們已經插手了。”蓋勒特用下巴指了指地上焦黑的一片。
“沒有立刻動手是我們對你們的回報。”狼人的目光回覆了冷漠，“而且我和你們平和的說了許多話，回報了更多——現在，滾。”
他幾乎仇恨的看著阿不思和蓋勒特，彷彿剛才冷靜的跟他們說話的狼人是另一個一樣，阿不思和蓋勒特謹慎的後退，直到看不到任何一個狼人，這才轉身快速離開。
現在已經是下午四點左右——在離開狼人後，他們又向西走了大概半小時，最後停在一處似乎是沼澤地的邊緣。
“如果繼續前進，我認為可能會超過時間。”阿不思和一條盤踞在樹上的巨大蟒蛇說了幾句話後，對蓋勒特說道，“它說前面的沼澤大概有兩英里見方——後面仍然是樹林。”
“無論是繞過去或者直接從上面想辦法過去都很困難。”蓋勒特評價道，“也許我們下次找個更長的時間來這裡。”
“那麼現在回頭。”阿不思說道。
他們回頭向後——開闢新的道路顯然在這種情況下不可取，他們順著原路返回，他們首先回到了剛才和狼人格雷伯克戰鬥的地方，那裡還是一片焦黑——蓋勒特使用的黑魔法威力巨大，這一片土地大概需要十幾年的時間來恢復自己，而狼人們已經銷聲匿跡，顯然離開了。
接下來他們回到了看到獨角獸的小湖——這裡不是必然要經過的道路，不過出於對獨角獸的喜愛和希望再次看看獨角獸的心情，他們又跑到了湖畔。
湖水依然是透明又美麗的淺綠色，這時候已經是將近五點，顏色更加濃郁的日光在湖水上投下熾烈的影子，顯然，如果是晚上的月光下，這裡會更美。但阿不思和蓋勒特沒有探索晚上的禁林的想法——這也許更有趣，也無疑更危險。
湖邊沒有獨角獸，不過阿不思和蓋勒特在仔細檢查後，發現阿不思送給獨角獸的黑騎士沒有被獨角獸踢得粉碎扔在什麼角落——於是在發現更糟糕的結果之前，他們假設獨角獸還算喜歡這份嘮嘮叨叨的禮物。
接著他們向禁林外沿走去，這條路因為駕輕就熟而顯得好走了些，並且一旦不需要採集各種材料和標本，他們比預料之中的時間早半個小時出現在禁林邊緣。
他們不敢停留——現在是七點半，肖特先生隨時會出現在場地上，急急忙忙的裹緊斗篷跑回城堡。
七點的晚餐大廳裡已經杯盤狼藉沒什麼吃的了，不過當阿不思和蓋勒特在長桌旁坐下，他們面前還是突然出現了大量的食物：餡餅，小牛排，玉米湯和蔬菜汁，他們精疲力盡，沒有任何挑剔，只是埋頭大吃起來。
晚上，蓋勒特把福克斯趕到自己的邊去睡（“晚上被鳳凰的光照著睡不著。”），自己鑽進了阿不思的四柱床上，並且謹慎的佈置了隔音咒語（雖然沒有阿不思做的精緻，但已經足夠好了）。
阿不思仇恨的看著他，眼皮已經快要黏在一起了。
“雖然沒見到馬人和吸血鬼，不過仍然很值得。”蓋勒特感慨道，並且順利的把自己鑽到阿不思的被窩裡。
“我更滿意於你好好的睡一覺，咱們明天再談。”
“阿不思！”蓋勒特輕聲叫道，“在經歷了這麼一天之後，你居然睡得著？我的額頭現在還熱乎乎的，你呢？”
“你的額頭熱乎乎的顯然是因為屋子裡很暖和。”阿不