其實上，很多心理障礙都是可以透過一些途徑進行緩解，在威廉和霍奇的接納和幫助下，查理的情況有了很大的好轉，他已經能和一個正常人一樣和兩人聊天說笑。
直到這時，兩人才知道，查理原來是有家庭的。查理的父母很有錢，他的叔叔經營著一家鑽頭銷售公司上班，所以，查理也因此得到了一份不錯的工作，他負責錄入所有的銷售單和報銷單。而他甚至有一個妻子，他的妻子莎娜是個標準的西方美人。
“莎娜懷孕了。”一天喝酒的時候，查理笑呵呵地說道，臉上洋溢著幸福的笑容。
“恭喜。”霍奇放下手裡的玻璃杯，真誠地說道，雖然看上去仍舊是嚴肅的一張臉，但是眼中卻含著祝福的笑意。
“我本來以為艾倫才是第一個做爸爸的，結果你卻領先了。”威廉頗為戲謔地笑道。
霍奇和Haley和好如初後，Haley卻仍舊想要一個孩子，這次不是因為不安，而是因為一個女性相當母親的美好心願，理所當然，這一次，霍奇沒有拒絕。
至於他的困難期，自然是在親友的幫助下順利地度過了，其實最困難的也就是那一段日子，一旦挺過去了，就不會有任何案件再能打倒他。即使將來面對著最兇殘的殺手，面對最邪惡的案情，霍奇都能夠一一承受。這是每個側寫員都必經的過程，年輕的聯邦探員在經歷了最為沮喪和壓抑的時期，蛻變為一個合格成熟抗壓的側寫員。
所以，是時候滿足妻子的願望，要一個孩子。一個屬於自己的珍愛之人的孩子，一個血脈相連，柔軟甜蜜的小寶貝。為此，霍奇夫婦近期在不懈地努力著。
不過，卻被查理搶先了一步。
“Haley這個月還是沒有訊息？”威廉問道。
“還是沒有懷上，不過我們並不是很著急。”這事得慢慢來，急不得。
“艾倫的孩子啊，如果像Haley也就算了。”威廉緩緩說道。
霍奇轉頭看著他，很有壓迫感。
然後，他笑了，慢慢說道：“你不會有機會做我孩子的教父的。”
威廉差點把酒給噴出來，然後他拍拍查理的肩膀，一本正經地說道：“你知道每次我聽見艾倫說笑話，我都不知道該哭還是該笑。”
“我想艾倫沒在和你講笑話。”查理很實在地回答。
威廉喝了一口酒，問道：“你孩子的教父有人選了嗎？”
查理沒有兄弟，因為他的社交障礙，朋友也很少，雖然莎娜認識很多朋友，但是查理還是希望可以由自己的好友來做他孩子的教父。
這也就導致了，他的選擇面很窄，他只能從霍奇和威廉之中選一個。
“我還是希望你來做麥克的教父。”查理看向威廉。
“你確定是個男孩？”威廉問道。
“女孩就叫莫妮卡。不過無論男女，你都是他們的教父。”查理說道。
“好極了。”威廉笑眯眯看著霍奇，後者直接無視，轉而問查理道：“為什麼選擇威廉呢？”
“艾倫你總是會和Haley有孩子的，但是威廉可能只有這次機會做爸爸了。”
“……”查理先生，你太直接了…
“威廉，你沒有想過找一個伴？”查理去上洗手間的時候，霍奇開口問道。
知道了威廉的性向後，他就很少在威廉面前談及這個問題上。霍奇是非常尊重他人隱私的一個人，作為朋友，他即使擔憂卻也不會過問太多，尤其是威廉明顯就不想談這個話題。但是查理和他自己都已經到了有孩子的年紀了，威廉卻連一個固定的伴都沒有……
“你知道感情的事情不能勉強，艾倫。”威廉很平靜。
“你可以嘗試一下，不能只憑第一感覺就斷定，誰是那個人，誰不是。”
“我有嘗試過。”
“結果？”
“我確定喜歡他，可是我們不可能，因為我不是他那一型的。”對於霍奇來說，他根本就是錯誤的性別，錯誤的時間，錯誤的物件。
“完全沒有可能？”
“至少現在沒有，他對自己那位很滿意，我永遠不會做第三者。”他有自己的驕傲和堅持。
“其他的人呢？”
威廉搖頭，然後反問：“為什麼突然這麼上心這個？”
“沒什麼。”霍奇停頓了一下，然後說道：“只是出於朋友間的……關心。”
“你要離開紐約？”威廉敏銳地察覺到問題所在。