世界上最遠的距離；不是我不能說我想你；
而是彼此相愛；卻不能在一起
世界上最遠的距離；不是彼此相愛；
卻不能在一起；
而是明知道真愛無敵；卻裝作毫不在意
48 CH16 Misunderstanding（Harry）
Itisonlywiththeheartthatonecanseerightly；whatisessentialisinvisibletotheeyes。——AntoinedeSaint…Exupéry
“哈利。”凱蘭崔爾迷濛縹緲的聲音在耳邊響起，讓正看著地上不知在想些什麼的哈利抬起頭。他看見一身白衣，在夜色星光下散發的微光的精靈女王向自己走來。
“晚上好，凱蘭崔爾陛下。”他趕緊從自己做著的蔓蓉樹的樹根上起身，“您有什麼事嗎？”
“是的，哈利。”凱蘭崔爾走到哈利的跟前，“我甘道夫說，你的法杖還缺少一枚精靈寶石。”
“嗯。”聽到凱蘭崔爾的話，哈利猶豫著點了下頭。
“如果是這樣的話，我想你可以收下它。”說著，凱蘭崔爾拿出一個深藍色天鵝絨的寶石匣子，輕輕開啟之後，遞到哈利的面前。
看著凱蘭崔爾的手中閃耀著璀璨光芒的寶石，哈利驚訝地擺起手，“不，女王陛下，我不能收這麼貴重的禮物。”
似乎是料到哈利會推辭，凱蘭崔爾笑了笑，解釋道，“這顆寶石叫做伊力薩，是很久以前的甘道夫從西方帶來的，我想，把這顆寶石再送還給身為他的學生的你，應該是合適的，何況你很需要他不是嗎？”
說完，精靈女王拉起哈利的手，將裝著寶石的匣子放進他的手心。
哈利看著手中的寶石，依舊是一臉的疑惑，但精靈女王話也有些道理，或許，這樣子的寶石對於精靈們來說並不算什麼？
不論怎樣，哈利還是決定收下這個禮物，畢竟他確實需要一枚上好的精靈寶石。
“謝謝您，女王陛下。”哈利真誠地道謝，引來凱蘭崔爾的輕笑。
“時間不早了，趕快去休息吧。”
“晚安，陛下。”哈利向凱蘭崔爾揮手道別，轉身走向自己的樹屋。
又在羅斯洛立安休息的幾日，哈利不僅在平時拉著德拉克，在小精靈跟著哈爾迪爾練箭的時候他也去湊了一下熱鬧——雖然哈爾迪爾看上去很不高興的樣子，但誰管他呢？自己難得和德拉克聚一次的，別以為他看不出這個傢伙在想些什麼！
一起去見了那個雖然沒有斯內普毒舌，但是陰沉冷漠有的一拼的精靈泰德蘭，雖然很不情願，但看在了哈爾迪爾還有德拉克的面子上，這位弓箭大師送給了哈利一袋二十支羅斯洛立安的白羽箭和三根上好的弓弦。
將一切準備就緒，哈利和德拉克在羅斯洛立安外的安都因大河河口處道別。
五年的時間——自和阿拉貢一起離開法貢森林。
哈利站在大河邊，看著滔滔而逝，奔流而向米納斯提里斯的河水，忽然想到阿拉貢此時應該已經在那座白城之中了吧？遊俠能否適應那裡的生活呢？
“哈利？”甘道夫騎在馬背上回頭對望著大河發呆的哈利喊道。
被導師的聲音喚回神，哈利正直了身體，輕夾馬腹，布拉克便邁開蹄子跑了起來。
因為甘道夫想要順便去拜訪一下幽暗密林的精靈王瑟蘭督伊，他們這次的行程和之前羅斯洛立安精靈們前往幽暗密林的一樣，只不過兩人並沒有那麼的排場能有精靈王子親自來接。當他們到達幽暗密林北側入口時，迎接兩人的就只是一小隊巡邏的精靈，他們也正好要從森林邊境回到瑟蘭督伊的宮殿，精靈王就讓他們順便迎接兩位巫師客人了。
見過羅斯洛立安和瑞文戴爾的精靈，再和幽暗密林的樹精靈相處了一下，哈利覺得他們確實和傳聞中一樣，要比其他領地的精靈們更加活潑和容易相處。因為就在前往瑟蘭督伊的宮殿的路上，他就已經和精靈小隊裡的大多數精靈互相認識，並且結下友誼。甚至於，有一位俊美的精靈弓手還在到達目的地，和他告別的時候，暗示著問了自己是否願意與他共度良宵……
梅林在上，他怎麼沒發現精靈是這麼一個開放的種族呢？而且，更加令人想不通的是，身為一個普通人類的他，為什麼他會被一名有著神賜之榮光的精靈看上？
可憐的哈利很顯然並沒有意識到自己已經長成為一個