偶不是個孩子。”咕噥聲從床邊傳來,讓大家都楞住了。Poppy因為正在忙碌著給男孩治療那些抓傷和血痕,也嚇了一跳。床上的人有了動靜,Harry發出輕輕的呻吟,試圖在被束縛的情況下移動自己。他的眼睛睜開了那麼一會兒,困惑地眨眼,拉扯著手臂。“放開我。”他咕噥道,鎮定劑使他的身體不能再做出更強力的反應。Dumbledore的一個領首讓Severus和Poppy鬆開了鎖著男孩的束縛。當他終於被解開了之後Harry輕輕嘆息,感激地側身趟著,無意間面對著魔藥教授。好像就在此時他才注意到男人的存在。Harry睡眼迷濛地看著Severus,他正試圖擺上一個冷峻的表情。當男孩終於認識到在他身邊,在他的床上,坐著的是誰以後,他瞪大了眼並微微地退縮。當看到如此反應的時候那層假面消失了的Severus暗地裡咒罵自己。他輕輕地伸出了手握住Potter的肩膀,忽視他的畏懼。
“放鬆,Potter先生。你需要你的休息。”Severus平和地說,努力著不去對著男孩怒吼。Harry狐疑地看著他的魔藥教授。為什麼他會在這裡?Harry迷糊地想道,在他體內的藥劑使得世界看起來遙遠而朦朧。他不應該在這裡。
“你不應該在這裡的。”Harry迷迷糊糊又口齒不清地說,在男人的掌握中放鬆了。魔藥教授的手很溫暖,而且並沒有像他預期的會導致疼痛的握緊。Harry微微轉過頭然後看到了站在床尾的Dumbledore。“先生?”他喃喃,努力地睜開雙眼。Albus向前坐了一些,他的手肘靠在膝蓋上。
“啊,Harry。你在之前有一點發狂,Poppy和我需要一些只有Severus才有的藥劑。他——請求了——他是否能親自來治理它們,而我同意了。”校長的語氣很輕很暖,他的目光沒有離開過Harry的。男孩微微地皺了皺眉,接著臉色白了一些。
“Voldemort,先生。他,呃,那叫神馬來著,籲求?人類的罪,罪行?”Harry說,為了將資訊傳遞出去他無視了一邊的魔藥教授,對發音的重整完全失敗。'原句是:Voldemort; sir。 He's; uh; wuzzit called; invokingthe; the sin on one於是發音,於是‘神馬’……'這也許會很可愛——如果不是在如此的情況下和男孩沉重的表情的話。Albus眉間深鎖,思考中。
“他已經有了Cwn Annwn——為什麼他……”校長話音減弱,思考中。“你確定他只是在籲求它們——還是籲求它們去做什麼,其實?”Dumbledore認真地問道。Severus抓著Harry的肩膀的手收緊了。
“夠了Albus。讓他好好睡一覺然後早上再回答你的問題。”Severus氣沖沖地對老巫師說。Harry驚訝地看著他的導師,從來沒想到他會說這樣一句話。甚至是為他說的。
'插:Harry現在神智還不算清醒,所以口齒不清。以下的對話並不是我故意打錯字……'
“不,麼關係。必須要——”Harry打了個哈欠,反抗著將他拉入睡眠的疲倦感。他不想睡覺——睡覺是他最後想做的事。睡眠表示夢境——而夢境一般都是噩夢,他極度感到噁心的。“必須要說。要假釋。明天就萬記了。”Harry喃喃道。在他肩上的手再一次地收緊了,最後還是放開了——幾近勉強的,他想了一會兒——然後抹去了想法。Snape不會關心他的健康的,那念頭真是荒謬。
“好吧,哈——Potter先生。但請你簡要地說明。”Severus斷然說道,雙臂對摺擺在胸前,挑釁地看著Albus。在內心,Severus正踢著自己——你個蠢蛋。你受不了這孩子——而現在你想變成他的監護人?你瘋了嗎?不過,Lucius不得不贊同他的戀人,並也轉過頭面向校長,臉上寫著堅決。這世界看來確實是瘋了。Severus腦海中一個小小的聲音想道,一個Malfoy和一個Snape——幫助Potter。親愛的上帝幫幫我們大家。Severus堅定地使他腦海裡的聲音沉默下來,瞪視著校長。不過,Albus並沒有上當,而從那眼睛裡復燃的精光,Severus知道他也許會讓他們兩個參與這個事情。他幾乎無法壓制住一聲咆哮,想你可以想的,老頭——為了利用這孩子我們會讓你付出代價的,這是肯定的。並且也許,就那麼一次,我們總算可以給這孩子一點寧靜。Se