棚屋散發出一種汗液、汙水、垃圾之類混雜的氣味；臭得令人窒息。正常供水嚴重缺乏，必備的公共基礎設施就更不用說了。
而在這種髒亂差的外表下；還有更多更糟糕的事情——層出不窮的暴力事件，隨處可見的大麻製品，綿延成片的紅燈區……
“如果你不來這種地方；永遠也沒法想象，事情到底可以多糟。”衛陽對此表示。
這時他正在自己的土質屋子裡，回答一個病人關於他對這裡的印象問題。一盞昏黃的白熾燈搖搖晃晃，把房裡僅有的一套桌椅和一隻櫃子投射出陰影，而病床就只是硬邦邦的泥地上鋪的一層薄褥子而已。
光想就知道，泥土房子已經比塑膠棚子好上不少了。除了條件相對較好的地區，這就是提供給醫護人員的特殊待遇——貧民窟裡的醫生永遠供不應求。
病人還只是個六七歲的女孩子。她對這回答並不驚訝，因為如果一個人在這種環境長大，早就知道了世界的殘酷。“你長大的地方一定比我們這裡好吧？那你為什麼還要來呢，陽？”
衛陽沒有直接回答這個問題。“你知道我的名字，但你知道我名字原本的意思嗎？”
小女孩搖搖頭，大眼睛在燈光下撲閃撲閃。
“就是太陽。”衛陽往窗外指了指。不過現在已經是夜裡了，外面只有黯淡的月光。“太陽每天依舊升起，人們就會有希望。”
這話對一個孩子來說實在有點難以理解，小女孩似懂非懂地點了點頭。“那我喜歡陽。還有，他們都說你長得很好看。我也覺得你很好看。”她強調似的說。
“謝謝。”衛陽噗嗤一聲笑了出來。“你長大後會更好看的。”他又看了看窗外，“快睡吧，等明天太陽出來，你就好了。”
把幾個病人安置好，衛陽躡手躡腳地出了門。房子外頭有一小片空地，他就站在那裡看著天空，心情有些沉重。
本來，他一開始決定到這裡只是為了目標三號——班納博士，伽馬射線研究領域的先驅者，但是因為實驗意外，他在情緒激動的情況下會變身為一個具有無窮力量的綠色大個兒——的好感度。但是呆上兩三個月後，他現在覺得，就算好感度一星不動，他來這裡也是有意義的。不過事實上，在班納方面，他現在已經有三顆星了。
“你那裡弄好了，陽？”邊上突然響起了一個聲音。
衛陽回頭一看，就看到他的鄰居——就是班納博士——走了過來。“你聽見了，布魯斯？”雖然屋子是土夯的，但因為就是用手弄弄平整這樣做起來的，隔音效果不怎麼樣。
班納露出個不太好意思的笑容。“我聽見她說你挺好看的。”他回答，順手在身上拍了拍——必須說，他的西裝灰撲撲到已經看不出顏色了。
“這可不是我們談話的重點。”衛陽也笑了笑。“你在這裡呆了很久，孩子們的問題你都怎麼回答？”
“很難。”班納臉上的笑容消失了一些，“我曾經試過童話故事——不過如果他們都知道那是個童話的話，就沒有多大意義了。”
衛陽一時半會兒沒說話。可不是嗎，這麼小就知道童話是假的，那說了做什麼？“不管怎麼說，你都比較有經驗吧？”
“我就是個業餘的，”班納比劃了一下，“那句話怎麼說來著——赤腳醫生，對！如果真要說的話，我覺得你剛才的回答不能更好了。”他轉眼看了看衛陽，“對了，你是醫科專業的？”
“不，但是在醫院呆過兩年。”衛陽回答，這可是貨真價實的大實話。
“噢，那挺好。”班納點點頭，“我就覺得你挺上手的。要知道，一口英國口音在這裡可不那麼容易受到歡迎。”
因為歷史原因，加爾各答的人們對英國人感情複雜——實話說，這不是個褒義詞。
“所以你說的可不止我一個。”衛陽笑道。真要說起來，他還長了一副東方面孔；夏洛克才是那個典型的英式長相加倫敦口音的英國人。
他口氣揶揄，班納也笑了。“的確，夏洛克很讓我費解來著。”他試圖把這種費解描述得更清楚一些，“我不知道，他怎麼在那麼短的時間裡說一口流利的印度英語的？要知道，當年我來的時候，可花了一段時間適應他們的口音。”
印度英語說是英語，但基本上，大概聽完全不像英語，認真聽還是不像英語——不要懷疑，這是真話，沒有任何誇張成分。以衛陽做例子，如果沒有幻影翻譯，他肯定有語言交流障礙。
“他對語言很擅長，但你和我知道的其他很多人反