。一會兒，我們又看到一隻深色燈籠的光在室內閃了一下。他所找的東西顯然不在那兒，因為我們隔著另一窗簾又看到一下閃光，然後隔著第三個窗簾又有一次閃光。
雷斯垂德低聲說：“我們到那個開著的窗戶那兒去。他一爬出來，我們就能立即抓住他。”
但是我們還沒有來得及動，這個人便又出現了。當他走到小路上那塊閃爍著微光的地方的時候，我們看到他腋下夾著一件白色的東西。他鬼鬼祟祟地四下張望著。寂靜無聲的街道給他壯了幾分膽。他轉過身去，背向我們，放下這件東西，跟著是很響的〃啪嗒〃一聲，接著又是〃格格〃的連續響聲。他乾得很專心，所以當我們悄悄地穿過一塊草地時，他並沒有聽見我們的腳步聲。於是福爾摩斯猛虎般地撲向他的背後，雷斯垂德和我立即抓住他的手腕並且給他戴上了手銬。當我們把他扭轉過來時，我看到一副兩頰深陷奇醜無比的面孔，他的眼睛怒視著我們，他的面孔在抽搐，我這才看清我們抓到的確實是照片上的那個人。
可是，福爾摩斯卻不去注意我們抓到的人，他蹲在臺階上仔細地檢查這個人從屋裡拿出來的東西。這是一座拿破崙的半身像，和我們那天早晨看到的一樣，並且也是同樣被打成小碎片。福爾摩斯把碎片拿到亮光下認真地檢查，沒有看出這些石膏碎片有什麼特殊的地方。他剛剛檢查完，屋裡的燈一亮，門開了，房屋的主人，一位和藹、肥胖的人，穿著襯衫和長褲出現在我們面前。
福爾摩斯說：“我想您是卓茲雅·布朗先生吧？”
“是的，先生，您準是福爾摩斯先生吧？我收到通訊員送來的急信，