身上，發出一聲激動的哽咽，不停搓著茶巾。
哈利慢吞吞道：“一個合格的家養小精靈不該隱藏自己的身份，也不該隨便跑到別人家裡——在沒有主人允許的情況下。”
它發出一聲低低的嗚咽。
“你在害怕？看來的確沒有得到主人的允許你離開了你主人的家。”哈利玩味地說：“告訴我，你背叛了哪個古老的家族？”
小精靈顫抖著用力甩頭：“不能說！Dobbie……Dobbie是為了保護Harry·Potter才來，Dobbie——”
“保護我？很有意思的說法。”第一次有家養小精靈說要保護他，哈利示意他說說看。
“Harry·Potter這個學期不能回到霍格沃茨了，霍格沃茨會發生很可怕的事情，你回去會有危險！”
“危險？我什麼時候不是處在危險之中？霍格沃茨在我眼裡從不是什麼安全的地方。”在那隻老蜜蜂眼皮底下，他的生命時刻受到威脅。
“不行不行！Dobbie不能讓Harry·Potter陷入危險！Harry·Potter是打敗了那個名字不能說的人的英雄！！Dobbie一定不能讓你回去——”
“啪！”特特出現在屋子內，伸手揪住多比的耳朵：“壞精靈！背叛主人的壞精靈——”
兩個小精靈發出尖銳的喊聲，雙雙消失在哈利面前。
“英雄？這個稱呼真有趣。”核心魔王牌救世主敲敲桌面，茶杯再次滿上。揮動魔杖，被布幕遮蔽的畫像一個個露出。
“眾位祖輩，我失禮了。”
“Harry，你為什麼總把我們關起來？Potter家這麼多代子孫中，最神秘的就是你。”
“不是吧？我以為最神秘的是父親，瞧，連個畫像都沒有。”
“唉，你父親的畫像被帶去高維克山谷，在神秘人去攻擊的時候都毀了，否則怎麼會沒有留下來？”
哈利摸下巴，被自己毀了？真是個英明的決斷。
“剛才發生了什麼事？好像很吵。”布幕隔音，但那種尖銳刺耳的吵鬧卻阻絕不了。
“是一個很奇怪的家養小精靈，說霍格沃茨今年有危險，還說它會盡它最大的努力阻止我回去。”哈利聳肩：“我不確定它是不是善意，但我額頭的傷疤的確痛的頻繁，所以我請了Dumbledore校長，希望他能為我解惑。”
畫像上的老者點頭，卻略有些猶豫。
“祖父有什麼話儘管說。”
“Harry，你是個懂事的孩子，我就直說了。校長是個偉大的白巫師，對你也很不錯，但這不代表你可以完全沒有戒心。我很瞭解Dumbledore，他是不是個成功的校長我不知道，但卻是個成功的政客。一個成功的政客�