格沃茨魔法學校，特別是在得到了他父母在古靈閣金庫的鑰匙後，哈利原以為他可以徹底脫離德思禮一家，沒想到竟然還要回來。
鄧布利多校長對此的解釋是，這關係到一種古老的血緣魔法，和與他有著血緣關係的親人住在一起能夠確保哈利的安全。
“確保安全？！”哈利一邊費力的擦著車一邊覺得自己的肚子已經在咕咕叫了，十幾歲的男孩很容易餓，而姨媽經常只會提供給他非常簡單的食物，他已經有四個星期沒辦法敞開吃他想吃的東西了，“這就是魔法界給他們救世主的待遇！”
“Shit！”據說說粗話有助於舒緩心情，哈利也想試試效果如何。
…………傍晚七點。
等到佩妮姨媽終於把哈利叫進房間，指著桌上的兩片小麵包和一塊乾酪讓他快吃的時候，哈利出離憤怒了，在心裡罵罵粗話都已經無法緩解他的情緒。
德思禮家今晚要招待重要的客人，佩妮姨媽為此做了充分的準備，只見廚房裡窗明几淨，在冰箱的上頭放著精美的布丁，巨大的紫羅蘭糖霜乳酪發泡蛋糕，一塊香噴噴的烤肉正在烤箱中滋滋做響，還有肥美的粉紅色鮭魚。
“吃快點！梅森夫婦很快就要來了！”佩妮姨媽粗聲粗氣地命令哈利。
哈利三口兩口解決掉他的晚餐，“姨媽，我上樓去了。”他飛奔著跑進了樓上自己的房間。
仔細關好門，哈利藉著肚子裡那兩片面包產生的能量，輕手輕腳的從窗戶翻了出去，他的房間在樓上，這讓哈利費了點勁兒，攀著窗臺和房子外牆裝飾的邊簷慢慢爬了下去。
至於回來的時候該怎麼樣再爬上來，哈利暫時就顧不上那麼多了，他現在的緊迫計劃是趕去對角巷，用他手裡那些只能在魔法界使用的貨幣吃一頓大餐。
坐進對角巷的一家咖啡店時，時間已經很晚，七點鐘吃下去的那兩片面包和乾酪早就被消化得乾乾淨淨，哈利要了雙份的小牛排套餐，埋頭大吃起來。
兩大塊嫩香的煎牛排，還有冒著熱氣的，香濃的奶油湯下肚，哈利終於能夠心平氣和的不再鬧情緒了，放緩了進食的速度，哈利一邊慢悠悠的往嘴裡賽著水果色拉，一邊琢磨著自己是晚上再趕回德思禮家忍受姨媽和姨丈的怒罵叫囂呢還是乾脆就住在破釜酒吧算了。
他知道破釜酒吧雖然看著髒破，其實樓上的房間很不錯，住著絕對舒服，價格也還可以。
哈利有著比一般一年級學生多得多的魔法界常識，要不是因為年紀太小，名氣又太大，擅自出來活動九成會受到魔法部的干預，他早就自己溜出來找地方單住了。
叫過服務生來結賬，哈利實在是懶得再趕回德思禮家去，最後決定還是先在破釜酒吧對付著住一晚，其它的事情明天再說。
酒吧的老湯姆認識哈利，對於他的忽然光臨感到了萬分驚訝，張大牙齒快要掉光的嘴巴，“天啊，是哈利。波特！這麼晚，你怎麼自己來了對角巷？”
“嗨，湯姆，你好，我需要一個好一點的房間，謝謝！”說完，哈利在吧檯上放下幾個金加隆。
湯姆有著生意人的精明和眼色，適時的閉上嘴巴。
他領著哈利走上一條漂亮的木製樓梯，來到一個上面鑲嵌有黃銅數字的門前，湯姆開啟門鎖並且為他開門。
房間裡面有著一張看起非常舒服的床，還有一些擦得亮亮的橡木傢俱，哈利十分滿意，“謝謝你，湯姆。”
老湯姆彬彬有禮地鞠了一躬，“我很榮幸能為你效勞，祝你住得愉快，小先生。”
哈利衝去浴室，痛快的洗了個澡，然後一頭扎進柔軟的大床裡，這張床比他這四周在德思禮家睡的那張硬床不知道舒服多少倍。
哈利愜意的眯起眼睛，拿出一包剛才順便給自己買的巧克力蛙吃了起來，“哈利，生日快樂！”他對自己說。
今天是他的生日，沒有人記得，但他自己每年都記得清楚，要對自己說一聲生日快樂。所以無論如何今晚都不能忍受在德思禮家捱餓的待遇，起碼要在生日的這天對自己好一點。
因此這一天哈利要放縱自己，不但離家出走，還要冒著蛀牙的危險，躺在床上大嚼巧克力蛙和比比怪味豆。
……………
“哈利。波特！我希望你能解釋一下，現在明明是暑假期間，你為什麼會自己來酒吧開房間住！”第二天一早，哈利被床邊的一聲怒喝驚醒。
揉一揉眼睛，戴上眼鏡，看清楚面前這個黑著臉的人，他高興起來，“斯內普教授！見到你真高