蘭妲今日雖沒法兒去看梅老闆，此時流明和重喬所唱，可不正是讓梅老闆和楊小樓楊宗師唱紅的《霸王別姬》，一時間戲癮上來，也顧不上回去覆命了，竟往演員上臺的門後一站，借那大紅的門簾藏住身形，竟也就這麼聽起戲來。
那臺上正演到烏騅馬因西楚霸王大勢已去，在軍帳前悲嘶，項羽被困垓下，十面埋伏，眼見此情此景，不免感傷嘆息。楚霸王的愛妃虞姬因不忍君王消沉，乃提議飲酒消愁，更命近侍取來雙劍，曼舞以為霸王解憂。
只見流明頭戴如意冠，身上鵝黃鳳帔襯著白色繡花馬面裙，左手將明黃的繡花雙劍倒持在身後，右手蘭花指翻轉為掌，回身對重喬微微一揖，唱道：「勸君王飲酒聽虞歌，解君憂悶舞婆娑。自古常言不欺我，富貴窮通一霎那。寬心飲酒寶帳坐，且聽軍情報如何。」同時手中寶劍飛舞，待至一曲「西皮」「二六」歌畢，「夜深沉」接著奏起，那雙劍更直似二道黃光上下交錯穿梭，要人目不暇給，幾乎忘了後頭還有個霸王。
一時臺下叫好聲不絕於耳，蘭妲這幾日總往戲園子裡跑，跟著眾人叫好慣了，不覺竟也大聲鼓掌贊起來，聲音雖不若前場的人多勢大，可她人在臺後，這一讚夾在文場樂聲中，顯得分外突兀，霎時間全場面面相覷，原先那叫好、掌聲更不必說，全停了，就連流明舞劍的手也不由得頓了頓。
蘭妲看臺下突然鴉雀無聲，還在迷惑呢，待見到屠二才和重英、照霞往她這兒急奔過來，均是一臉的凝重，這才想起後臺叫好是大忌，可卻已經遲了。
◇
是夜。
時值孟秋，夜裡已有些涼，金納看看跪在房門外的蘭妲，嘆口氣在她身旁坐下。
經過日間一番風波，回到班裡自不免又是鬧騰個沒完，屠二才本待大動肝火，好重振他班主的威風，省得這些日子因他唱的戲越來越不能叫座兒，臺下那些觀眾，倒有一大半是為著班裡幾位旦角來的。雖說這幾年旦角戲越過老生戲成為平劇的主流，仍讓唱了三十年來老生的屠二才極不是滋味。
誰知才剛回班裡，翠翎便披頭散髮、大哭大鬧著撲上來，直嚷著她才是屠家班的頭牌旦角，今日出堂會竟獨漏她一個，豈不是屠二才存心給她沒臉？更拉著重喬的衣襬，左一句好孩子、右一句心肝兒肉地嗚咽：「早知當初就不要給你爹生兒子，更不要嫁進他屠家做小……橫豎你爹只疼重英，你在他眼中還不如那個外八路的徒弟盧照霞！咱們母子兩個在這班裡，上下都受委曲……」直哭得屠二才頭疼，屠家兄弟手足無措，照霞更是給她氣得一甩袖子回房去才罷。
好容易安撫了翠翎，屠二才早已沒了精力料理日間的事，只隨便交代流明莫要忘了罰蘭妲，便打算回房去。
可才剛到房門口，便見陳度倉苦著臉道：「唉、屠哥你可總算是回來了！大嫂她已經在房裡悶了一整日，連午飯都不願煮！你要再晚些回來，兄弟可就要餓死啦！」
「不過是讓她送點東西，犯得著嗎！昭佩怎麼越來越不像話！」屠二才話音未落，屋裡先傳來摔東西的聲響，把他二人都給唬得住了嘴。
好半晌，聽到屋裡沒動靜了，陳度倉方低聲對屠二才道：「屠哥，你們都這麼多年了，這大嫂的脾氣你也是知道的，她是富家小姐出身，難免嬌縱點，依兄弟看，你今晚還是上別的房裡睡去，等嫂子氣消了再談吧！」
屠二才只得無奈離去，另託戲園子隔壁的幾個大娘給做了飯，草草收拾一頓晚餐。誰知翠翎聽說屠大娘閉門謝客，當晚亦跟著讓他吃了個閉門羹，堂堂一個戲班的班主，只落得和兩個兒子擠一間房睡。
可縱使班裡上下亂成一片，流明倒不曾忘了蘭妲犯錯，只是並不罰她，反向屠二才告罪，道是他這做師兄的沒把學徒教好，自願連坐罰跪，屠二才正心煩呢，也不願多管此事，竟隨他去了。蘭妲在旁邊一聽，眼淚馬上就掉下來，不解明明是她做錯，怎麼反讓流明受罰？及見流明晚飯後果真到廊下去跪著，更是一把鼻涕一把眼淚地要過去陪跪，卻讓流明給硬趕了回去。
然而蘭妲又怎會心安？流明既不讓她在旁邊跪著，她自個兒在房門口選了個看得見廊下的位置，跪下去就說什麼也不肯起來，如今眾人都已睡了，就她和流明還在那乾耗著。金納眼看這樣下去不是個辦法，只得對蘭妲道：「我說娃兒，你這是打算跪到什麼時候才算完哪？」
「流明哥不起來，我也不起來。」蘭妲過去從沒跪過這麼長時間，此時已露出疲態，單靠著一股倔脾氣硬撐著。
金納看女兒那模樣，不由得失