的表，拉動了第二隻手柄。這組電線從控制系統通向下面的本輪電池組，從那裡汲取動力再向前進入廊道——在海上的一個月來，那個炸彈專家一直透過秘門出入在那裡苦幹。
又有六個點爆炸。貨罐上方的那六個艙蓋炸飛了。下面發生的一切肉眼無法看到。如果能看到的話，那人們會發現，隨著載貨開始洩露，六個筆直的氣柱如火山噴發般自圓洞處升騰而起。升騰的雲氣高達一百英尺高處，隨著壓力的降低又逐漸在重力作用下下沉。這看不見的雲團與夜風急劇混合，落回海面，以噴發源點為中心，向各個方向滾湧延展。
馬丁曾經不明白，而現在他知道了。他還知道已經太晚了。他現在很清楚自己從菲律賓開始就乘上了一顆浮動的炸彈，而現在自六個敞開的艙口流瀉而出的是無影無形、無可控制的死亡。
他曾以為現在又變回Java Star號的里士滿伯爵夫人號會駛入某個內港，然後引爆甲板下的什麼東西。
他過去估計船上有什麼能輔助爆炸的東西。他徒然等了三十天，要等一個殺死七人奪取船上控制權的機會。始終沒有出現那種機會。
現在，太晚了，他意識到Java Star並不是去運送炸彈，她本身就是那顆炸彈。隨著她所載物的飛速瀉出，她已無須在前進一英寸。即將到來的遊輪必將於不到三公里的半徑內經過她，並被她徹底摧毀。
他之前聽到了巴基斯坦男孩和瑪麗二世女王號上大副的對話。他明白Java Star號不用發動起來的時候已經晚了。護衛的巡洋艦不會允許她發動，可她也根本不需要。
易卜拉欣右手邊還有第三隻控制器，那是個正待人按下的按鈕。馬丁順著線路看下去，發現了一隻特殊的手槍，一隻訊號槍，安裝方向正對著船橋窗子的前方。照明彈，只要一點火星就……
透過窗子，燈火之城出現在地平線上。十五英里，三十分鐘巡航距離，正是達到最大油氣混合比的最佳時長。
馬丁一眼瞟到控制檯上的無線電送話器。這是發出警告的最後機會了。他的右手向袍內慢慢伸下去，裡面就是他綁在大腿上的刀。
約旦人看到了那目光和動作。他並不曾放過阿富汗人，約旦的監獄和美國人在伊拉克無情地的獵捕都不曾改變野獸的直覺。
有些東西告訴他，儘管口操兄弟語言，但這阿�