每個人都不知道的是，南蓬先生聯絡了伯明翰阿斯頓大學的一位老師，然後此人驅車親往利物浦。在高倍望遠鏡裡，里士滿伯爵夫人號的細部得到觀察，長焦鏡頭從不同角度拍下了一百多張照片。一週後，南蓬回覆了電子郵件。他為自己耽擱了回信表示歉意，解釋說自己是去內地檢查鋸木廠，又說里士滿伯爵夫人聽起來真的很不錯。關於從英國到遠東的豪華車業務，他新加坡的朋友會負責具體細節。
實際上，那些新加坡的朋友不是華人而是馬來人，不僅僅是穆斯林，還是極端狂熱的伊斯蘭教徒。他們透過維也納那家毫無疑點的小私人銀行匯款錢就已將陶菲克·古爾先生在百慕大群島建立的新帳戶弄到超支了（陶菲克先生事先已經存進了錢）。他們無意在車輛生意上虧損，目的達到後，就會賣掉車來補足資金。
****************************
把伊茲馬特汗弄出來審判的事，馬雷克·古米尼對CIA審訊人員的解釋也不算假。他打算盡心安排這事，並給他弄個開釋。
2005年，美國上訴法院已經裁決，戰犯權不適用於基地組織成員。聯邦法庭按布什總統的意思把對恐怖嫌犯的審判交給了特別軍事法庭。結果四年來，犯人們第一次用上了辯護律師。古米尼給伊茲馬特汗計劃的辯護是：他從未加入基地組織，只是個現役的阿富汗軍官——儘管那是塔利班軍——而且他和911或伊斯蘭恐怖主義毫無關係。古米尼覺得法庭會接受這些。而這還需國家情報局長約翰·內格羅蓬特請他的同僚國防部長唐納德·倫斯斐就這個案子給軍方的法官們遞個話。
邁克·馬丁的腿痊癒很順利。他在果園計議後，讀伊茲馬特汗簡檔的時候就已注意到那人沒提怎麼給自己右邊大腿上弄出那塊傷疤。馬丁也沒覺得有必要提。但當邁克爾·麥克唐納帶著更多有關伊茲馬特汗的審訊資料從蘭利回來，他注意到提問者曾迫使阿富汗人解釋這個傷疤，而且從沒接受過什麼解釋。如果碰巧基地組織裡的某個人知道有這個疤，而邁克·馬丁身上沒有，那他的掩護身份就會戳穿。
馬丁並無反對，因為他也想到了一些。一位外科醫生從倫敦飛到埃德澤爾，然後乘新申請的Bell JetRanger直升機降落在福布斯堡的草坪上。來的是哈利街的一位外科醫生，他擁有全套的安全許可，可以移走那或有或無的子彈而不多說一句話。
區域性麻醉後手術完成。切口很簡單，因為根本就沒什麼子彈或破片要取出去。問題是幾周後要讓癒合的傷口看上去像很久以前留下的。
詹姆斯·牛頓醫生在切口裡和切口周圍弄了好多紗布，讓傷口加深，就好像有什麼東西從裡面取出來，讓肌肉上出現一塊凹陷。他的縫針大而笨拙，歪七扭八，傷口邊緣被縫得聚在一起，以使它們長好後起皺留疤。他努力讓它看起來像是戰鬥裡野戰醫院弄出來的，總共縫了六針。
“你要明白，”他走的時候說，“若是一個外科醫生來看這個，他可能會發現這沒有十五年。若是非醫科的人應該不會異議。不過要它長好還得十二週時間。”
那是十一月初。到聖誕節，四十四歲的人，從身體到氣質都做得漂亮極了。虛胖和紅潤也已消失。
福賽斯《阿富汗人》009（2009…02…01 11：53：05）
第九章
“邁克，年輕人，若你要去的就是我所料之處，”塔米恩·戈弗雷在一次日常漫步中這樣說，“你就要掌握可能會遇到的各種誇張其辭與狂熱盲信。其核心是自稱的JIHAD，或說聖戰，但不同教派實現它的方式不同。迥然不同。”
“似乎是從瓦哈比教派開始的，”馬丁說。
“某種程度而言是這樣，但我們不要忘記，瓦哈比教派是沙烏地阿拉伯的國教，而烏薩馬·本·拉登已對沙特政府宣戰，視他們為異端。現在有許多教派的極端主義已超出了穆罕默德·瓦哈卜的教誨。”
“他是十八世紀的一位教士，來自內志省，那是沙特半島最淒涼最嚴酷的內陸，而他身後留下的也是眾多古蘭經解讀中最嚴厲最不容異說的一種。那是過去了，時至今日，他已被取代。沙特的瓦哈比教派沒有對西方，或對基督教世界宣戰，也未主張不加選擇的屠戮，留下一群群孤兒寡母。瓦哈卜所為只是今時恐怖大師們將年輕人轉變成殺手前的偏執苗床。”
“那麼他們是怎樣走出阿拉伯半島的？”馬丁問。
“因為，”Najib Qureshi插了進來，“三十