掃把一眼，想起他在對角巷的商店裡看到的那些掃帚，微微地嘆了口氣。難怪德拉克總是抱怨不能帶自己的掃帚來學校，這把掃把用來掃地都不一定能掃乾淨。
“這是我第一次騎掃帚，希望不會發生什麼奇怪的問題。”他對右邊的德拉克小聲耳語。
“放心，有我在。”德拉克伸出左手捏了捏米瑟的手，感到米瑟終於放鬆後才將手抽回去。
“伸出右手，放在掃帚把上方，”霍琦夫人在前面喊道，“然後說：‘起來！’”
“起來！”每個人都喊道。
米瑟和德拉克的掃帚立刻就跳到了他們手裡，但聽話的掃帚似乎只有這兩把。佈雷斯的掃帚在他叫了好幾聲後才不清不願地跳到他手裡，羅恩韋斯萊的掃帚只是象徵性地跳到了他膝蓋的高度，而那個坩堝殺手納威隆巴頓的掃帚則是紋絲不動。
“嘿，你說不定會是個飛行天才。”德拉克不可思議地看著米瑟，真是難以讓人相信他居然從來沒飛過，他和自己在同一時間把掃帚握在了手裡。
米瑟開心地對德拉克微笑，他也沒想到會這麼成功。
接著，霍琦夫人向他們示範怎樣騎上掃帚而不從頭上滑下來。她在隊伍裡走來走去，給他們糾正手的握法。斯萊特林這邊的情況很讓人滿意，除了米瑟，大家都飛過，而米瑟又似乎是個飛行天才，他在這方面有著驚人的天賦。
“好了，我一吹口哨，你們就兩腿一蹬，離開地面，要用力蹬。”霍琦夫人說，“把掃帚拿穩，上升幾英尺，然後身體微微前傾，垂直落回地面。聽我的口哨—— 三—— 二—— ”
梅林保證，納威不僅僅是個坩堝殺手。他太緊張了，沒等哨聲響起就使勁一蹬，飛了上去。
“回來，孩子！”霍琦夫人喊道，可是納威徑直往上升，就像瓶塞從瓶子裡噴出來一樣—— 十二英尺—— 二十英尺。米瑟看見他驚恐、煞白的臉望著下面飛速遠去的地面，看見他張著大嘴喘氣，從掃帚把一邊滑下來，然後——砰—— 一聲墜落，一聲猛烈的撞擊，納威面朝下躺在地上的草叢中，縮成一團。他的飛天掃帚還在越升越高，然後開始緩緩地朝禁林方向飄去，消失不見了。
霍琦夫人彎腰俯視納威，她的臉和納威的一樣慘白。
“手腕斷了。”米瑟聽見她小聲地說，“好了，孩子—— 沒事兒，你起來吧。”
她轉身對班上其他同學說。“我送這孩子去醫院，你們誰都不許動！把飛天掃帚放回原處，不然的話，不等你們來得及說一句‘魁地奇’，就被趕出霍格沃茨大門了。走吧，親愛的。”
納威臉上掛著一條條淚痕，他抓著手腕子，一瘸一拐地和霍琦夫人一同離去了。霍琦夫人用胳膊摟著他。
等他們走得聽不見了，德拉克走到一邊抓起草叢裡的什麼東西。“嘿，這是隆巴頓的奶奶今天早上才稍給他的。”原來被它抓在手中的是一個記憶球，它在陽光下閃閃發光。
“拿過來，馬爾福。”羅恩對德拉克低聲吼著。
“哼，有本事你就過來拿。”德拉克跳上他的掃帚，起飛了。他的飛行技術確實很好，他懸浮在與一顆櫟樹的樹梢平行的高度，大聲叫道：“過來拿吧，韋斯萊！”
見鬼。米瑟在心裡低吼。他知道本來德拉克只是準備諷刺那個納威隆巴頓幾句，可是因為韋斯萊的態度，他改變了主意。沒想到他們倆還是會幹起來，米瑟和佈雷斯對視一眼後皺起了眉頭。
羅恩騎上掃帚，用力地蹬了一下地面，他搖晃著飛到了可以和德拉克對視的高度。“馬爾福，拿過來。”
米瑟沒有再猶豫，他抓起掃帚就騎了上去，雙腿一蹬，很快就來到了德拉克的身邊。“德拉克。”
“嘿。”德拉克驚奇地看著身邊穩穩坐在掃帚上的好朋友。“你真的是個天才！”
米瑟對德拉克勾了勾嘴角。他的確喜歡飛行的感覺，而且這對他來說是一種無師自通的奇妙技巧。
“馬爾福，看來就算在天上你還是離不開保鏢。”羅恩左搖右晃地試圖穩定下來，但是他失敗了。
“我看你現在才需要格蘭芬多的人在下面接住你，否則你可能會把腦漿摔出來。”米瑟迅速地對羅恩回嘴，就像是原來和達力鬥嘴一樣。現在他真的有些生氣了，這個紅頭髮井然一而再再而三地挑釁德拉克，他簡直和達力一樣令人反感。
“你這個馬爾福的狗腿。”羅恩韋斯萊面臉通紅，他對米瑟大聲吼叫，可沒等他罵完，德拉克就出聲打斷。
“紅頭