麗莎白的表情看起來就像是馬上要變身挪威海怪吃人了。她深深地吸一口氣，竭力控制著自己的情緒，拉著因為兒子的鄙視更加憂鬱的威爾往山坡上走，溫情話從牙齒縫裡以凌遲的姿態蹦出來。
“我們必須換個地方說話，威爾，遠離那個死混球。”
傑克扭頭憂傷的盯著小威廉，同情地撇著嘴：“聽起來你不怎麼受歡迎，小傢伙。伊麗莎白可真嫌棄你！叫什麼來著？維諾利卡～”
“是威廉啦！”只到傑克腰部高度的男孩氣得直跳腳，上躥下蹦的樣子惹來海盜更加同情的眼神。傑克翹著指頭揉了揉小威廉的腦袋，男孩亞麻色的頭髮柔軟並清爽，一個壞心眼的計劃跑到傑克的腦海中，他挑高眉毛露出個邪氣的笑容。
“十年都沒有出過海嗎，小傢伙？”
威廉點了點頭，洩了氣一般小聲嘀咕道：“母親似乎不喜歡海洋。她帶著我在陸地上生活，偶爾會眺望大海。她給我買海盜船長的帽子，卻不允許我對她說我想當一個海盜。”
伊麗莎白痛恨的當然不是海盜，哦，天知道伊麗莎白有多適合當一個強悍的女海盜船長。美麗的女人真正痛恨的是這片海域，以及拆散他們的命運。岸上一天，海上十年，威爾不會老去，但是伊麗莎白會，她能再堅持幾個十年？把最青春美好的自己奉獻給威爾。
“大海是非常殘酷的，威廉。風暴、乾渴、疾病、無邊無際的等待，足夠摧毀任何一個人最堅強的意志。”傑克望著像是和天空融為一體的海平面，漆黑的眼睛在陽光的照射下折射出奇異的光芒，彷彿蘊含著無限的迷戀和熱愛。“同時，大海也非常的誘人，男孩。它能夠帶你走遍全世界，到天涯海角！誰都不知道它美麗的外表下，那碧波蔚藍的波浪下面隱藏著什麼，可能是吃人的大海怪，也可能是耀眼的財寶。對於海盜來說，一次次捨棄生命的冒險，才能完滿他的整個生命。”
小威廉已經聽呆了，男孩的淺棕色的眼睛裡滿是崇拜和敬畏，小心翼翼的吞了吞口水，輕聲問：“哇哦，我知道你是個海盜，而且你是個船長，你……嗯，打算什麼時候出海？”
傑克扯出個愉悅的笑意，金牙在嘴唇縫裡閃閃爍爍。“首先，我得有一隻船。”
伊麗莎白咬上威爾的唇，將青年含糊的情話吞進喉嚨裡。他們迫不及待地擁抱彼此，在山頂上的小木屋裡胡亂拉扯對方的衣服。
“威廉他……”
“傑克還是值得信任的，對嗎？”伊麗莎白氣喘吁吁，牙齒颳著威爾的下唇，溼潤又火熱的觸感。
“當然。我是說……”威爾抱著伊麗莎白纖細的腰，聲音溫柔又含糊。“也許放我們的兒子出去……”
“噢！”美麗的女人用手臂壓住威爾的肩膀，咬牙切齒惡狠狠的說：“你敢再提一句別的男人的名字！威爾！我發誓，我會把你的心臟剁碎了吞下去！”
青年船長愣了一會兒，接著輕輕笑出了聲。他抓住伊麗莎白的手放在唇邊親了親，好看的眉眼彎成月牙形狀。“遵命，我的女王陛下。”
等到十年不見的夫妻翻雲覆雨滾完床單之後，兩個人一邊朝岸邊走一邊談論起那個做事總是出人意料的海盜船長傑克．斯帕羅。
“所以，傑克弄丟了黑珍珠，再一次的？”
“是的，似乎是他的老對頭大副巴博薩搶走了。你知道他們兩個的恩恩怨怨糾纏了很多年，說也說不清。傑克被巴博薩背叛過好幾次，巴博薩又因為傑克斷了一條腿。”
伊麗莎白哼了一聲。“我倒覺得傑克很樂在其中呢，你不認為嗎，威爾？說不定傑克就是喜歡跟巴博薩玩這種你追我奪的遊戲。”
威爾聳了聳肩膀，攤開雙手說：“最起碼我知道，傑克．斯帕羅早就把‘黑珍珠號’當成他這輩子最愛的情人了。如果有一天他能遇到在他心裡比‘黑珍珠’更重要的——誰猜得到是不是正常人類——我才會真正詫異！”
伊麗莎白微微一笑，剛想出口的話被眼前的情景嚇到完全說不出來。半人高的草叢被徐徐微風吹拂，一切都和他們離開前一模一樣，除了已經空無一人。美麗的女海盜驚慌的撥開草叢，走來走去，期望能看到威廉躲在哪裡跳出來嚇她一跳的惡作劇。然而，事實恰如她最恐懼的那樣，伊麗莎白憤怒到了極點，她拎起裙襬跑到岸邊，大吼道：“我的孩子呢？！”
“飛翔的荷蘭人號”的船員們嚇了一跳，他們慌張的在甲板上混亂跑動，其中一個船員大著膽子對著威爾報告：“船長！傑克。斯帕羅說他需要一艘船出海，所以我們把裝貨的備用小艇