是的，他知道Sherlock知道了。在酒吧裡，他握住他的手那一刻，自己就已經完全、徹底地硬了。可是老天爺，他怎麼就不能正常地想想，那絕對只是因為酒精，因為音樂，因為那個氣氛，總之不是因為他！
況且就算是因為他——John是指，就算，哪怕，萬一，無窮假設——可看在上帝的份上，那他也不能用“要不要來杯咖啡”的口吻問自己“要不要跟我上床”！That is wrong！
“Sherlock……”John撐著門框深深吐了口氣，“每次在我以為我已經瞭解你的時候，你都再能給我個新的驚喜……”
“My pleasure。”
“…………”滾蛋！我他媽的不是在誇你！John內心繼續咆哮，語氣依然虛弱，“為什麼每次……每一次，就算有一千種正常的解決問題的方法擺在那兒，你都非得用最別出心裁的第一千零一種？”
“Because I’m a genius？”
“Because you’re a fre……”John及時把freak這個詞嚥了回去。不，他對自己保證過，無論何時也不會像那群外人一樣叫他怪胎。
“總之……總之事情絕不是你想的那樣，無論你的推理是什麼，那都不是真相。”
算了吧，其實這傢伙根本不知情商為何物——John在心中再次修正對同居人的評價——他只是懂得如何扮演角色，一旦從那些角色中抽離出來，馬上就變得不能以常理猜度，不搭理人情世故，不按牌理出牌，徹頭徹尾地是個……John再次在心中把“怪胎”這個詞抹去，他就是不願意這麼說他。
“隨便你，畢竟你才是看上去心事重重的那個人，”Sherlock倒還是慣常那副冷靜面孔，甚至有些漫不經心，繼續一小口一小口喝他的熱牛奶，“反正這事兒在我看來異常簡單，如果讓你心煩的是‘對室友產生性慾，我該怎麼辦’這種無聊的蠢問題，我說過了，我不反對跟你上床。我承認我對所謂的‘現實生活’不瞭解，也沒有想要了解的興趣，不過我是真不明白，你們這些‘現實人’為什麼總要把簡單的問題複雜化，非把自己搞得跟只追著自己的尾巴打轉的蘇格蘭梗似的。”
Sherlock的語氣算不上不悅，但John知道他確實生氣了——“你們這些現實人”，聽聽他的用詞——每次他一生氣就把那道看不見的門砰一聲關上，將John H。 Watson從“Sherlock Holmes之國”裡驅逐出境，簡直像某位英國文豪寫的童話裡那個傻了吧唧的巨人，固執地守著他北風呼嘯的花園。
“所以你覺得你提出這個建議是為我著想？”John終於冷靜下來，沒急著去反駁那個“對室友產生性慾”的假設，只是目不轉睛地盯著自己的同居人，看到對方一臉坦然。
“我只是為你指明最簡捷的解決問題的方式。”Sherlock有些倨傲地回了一句，幾口喝完牛奶，把杯子放到餐桌上。
“Well……首先我確實有些心煩，但不是因為性……”不全是因為性，John在心中補充了一個單詞，“其次……”他蹙起眉頭，不知該如何跟對方解釋他的建議有多荒謬，最後乾脆試著一笑了之：“得了，快想起來，你叫Sherlock Holmes，你不跟別人上床。”
“你又不是別人，you’re John Watson。”
“…………”John突然再次失去語言，真的覺得有點感動——或許不是時候，也不該為了這個感動，不過真的有點感動，“Hmm……thank you for your offer……”他不敢相信自己正在為了“Sherlock Holmes願意跟自己上床”這件事向對方道謝，但他確實這麼做了，“and……sorry。”
“不客氣。”Sherlock翻了個白眼，顯然把那句“sorry”當做“no，thanks”來理解，“既然你認為你能自己處理好這個問題，那麼我想事情就算解決了。不過說真的，John，別再讓我看到你追著自己的尾巴打轉了，那太可笑了。”
“All right……Good night。”John點點頭，也一口喝乾自己已經涼下來的紅茶，把杯子放到餐桌上，順手覆上Sherlock搭在桌邊的手，然後輕輕拍了兩下——絕無其他別樣意味，硬要說的話，最多是個表示“Mate，這事兒就算談完了，咱們誰都別再提了”的