衷詬窶擠葉嗪退估程亓稚希��怯鍾心母鮁г夯岣市謀黃蘭畚�叭�譴闌酢蹦兀�
於是，到了七點鐘的時候，他們一群人浩浩蕩蕩的穿過門道，朝地下教室的方向走去。
“這可比恐怖片有趣多了。”約翰對著過道里那些黑乎乎的、細細的，燃燒時閃過藍色冷光的小蠟燭說。
夏洛克撇了撇嘴沒有出聲，如果說哈利是個巫師這個事實讓他感到有什麼苦惱的地方的話，那就是他不能再隨便嘲笑約翰那些關於奇幻小說或者電影的愛好了。
板著彷彿是一千個指甲在一塊巨大的黑板上刮來刮去的聲音，他們看到了身上披掛著黑色天鵝絨幕布的站在門口等待著迎接他們的差點沒頭的尼克。他禮貌地鞠躬請他們進去。
“難道成為幽靈之後的品味都會變差？”德拉科小聲地和佈雷斯嘀咕，這個地下室擠滿了的幾百個乳白色半透明的幽靈，正在合著三十把樂鋸發出的可怕而顫抖的聲音中跳著華爾茲舞，但是他們的舞姿大多令人不敢恭維。教室的另一頭是一張長長的桌子，黑色天鵝絨的桌布上傳來一陣陣難以忍受的味道。腐爛的肉、烤焦的蛋糕、長滿蛆蟲的肉餡羊肚，覆蓋著綠毛的乳酪正堆托盤裡。約翰很高興他已經很久沒有在221B的廚房裡見過類似的景象——“哦，不，夏洛克，有我在你別想碰他們其中的任何一個。”
“我沒想去嘗試它們，只是想要更加確定一下。”夏洛克指著不遠處一個企圖去吃一條臭氣熏天的大馬哈魚卻被直接穿過身體的肥胖的鬼魂，“他們…”
“我知道，他們讓食物腐爛，應該是為了讓食物味道更濃一些，對不對？”赫敏興奮地尋求肯定。
“沒錯。”夏洛克回給小女巫一個讚賞的眼神。
他們還見到了哭泣的桃金娘，這位總是在憂鬱的鬼魂姑娘艱難的衝哈利打了聲招呼就立刻飄走了。自從在她的“家”裡見識到了蛇怪之後她就再也不敢靠近他了。
“啊，哈利。那條蛇怪現在怎麼樣了？”德拉科悄聲問。拋棄朋友獨自去探險的男孩兒最終遭到了嚴厲的審問，分享出了他的故事。不過海爾波的訊息仍然只在他特別親近的朋友圈中流傳。
“它現在和帶子一起到禁林裡覓食去了吧。”哈利不怎麼確定的說。不管到底是因為對斯萊特林寵物的顧及還是為了資源的可持續發展的利用，總之，夏洛克和斯內普終於暫時放過了飽經摧殘的可憐的蛇怪。海爾波簡直是第一時間就躲到了禁林裡，估計有一段時間不會再出來了。
就在這時候，樂隊突然停止了演奏。地下教室的每個人都沉默下來，興奮地環顧四周，一隻號角吹響了。
“哦，他們來了。”差點沒頭的尼克打起精神說，“福爾摩斯先生，您可要幫幫我。我一定會報答您的。”
我要是你的話，就不要隨便做出這種承諾，哈利在心裡默默地說，反正父親本來也不會放過他們的。現在尼克算是把自己也搭進去了，哈利可是知道父親對幽靈的脖子有多感興趣的。也不知道爸爸和伯伯用了什麼方法才阻止他直接對霍格沃茲下手，雖然心理上的衝擊也實在差不多了。
從地下室的牆壁突然奔出十二匹鬼馬，每批馬上都有一個無頭的騎手。一個大塊頭的鬼從最前面的馬上跳下來，把長著絡腮鬍的腦袋高高舉在空中，他大踏步地向尼克走來，大聲吼道：“尼克！你還好嗎？腦袋還掛在那兒嗎？”他發出一陣粗野的狂笑，拍了拍差點沒頭的尼克的肩膀。
沒等尼克不高興地回話，夏洛克就跳到前面來，盯著他仔細看。“一名強盜，有意思。”
幽靈驚地一跳，剛剛塞到脖子上的腦袋又再次掉了下來：“活人！尼克！你在幹什麼？”
“他們是我的客人，帕特里克。”尼克態度生硬地說。
“哦，你還在為我們不讓你加入而耿耿於懷吧。心胸開闊點兒，尼克。你要知道——”帕特里克回頭向獵手隊的其他成員招呼。
“一名強盜，而且是一名技術很不怎麼樣的強盜。”夏洛克不負眾望地打斷了他的話，“你帶著那種強盜之間互相招呼同伴們的小哨子。”
“那是我們玩曲棍球訓練用的！”幽靈大聲辯解道，不過沒有得到任何回應。
“還有你左肩上的那個紋身，那是當初威爾士給窮兇極惡的罪犯烙上的標誌。”
幽靈們都騷動起來，他們大多數人的死亡原因都是更不靠譜的一些，包括尼克——他是在為格林夫女士把牙齒弄直的過程中反而讓她長出了獠牙而受到懲罰，還沒有誰是真正凶殘的犯