事業成功人士的聲音。
但那一刻，衣服終於被畸形的生長撕破，它撲過來。
林恩抬起手，扣動扳機。
那玩意兒速度快得像閃電，他還是把子彈全打在了它身上，當年他在警局可是有名的神槍手。
而子彈僅僅是影響了一下它的方向，它朝著一側跌過去，爪子還是掃到了林恩的額頭，後者狼狽地跌倒在地上，下一秒，沒有絲毫猶豫地朝著窗戶開槍。
──那東西已經上了天花板，然後掛在窗柵上，巨大，肢節嶙峋，像只巨大的蜘蛛，卻長著人的臉，露出尖牙。
所有的子彈都打中了，林恩知道，可是那東西一點受傷的樣子也看不出來！
……他沒有辦法對付這種東西，這到底是個什麼鬼玩意兒？他只是在園遊會結束後參加一個學校的慶祝晚宴！
林恩固執地再一次開槍，他連開了三槍，其中一發打中了它。它移動著──快得肉眼幾乎看不見，像捕獵的蜘蛛一樣──躲開剩下幾顆子彈，在牆上留下一串孔洞，林恩抓住這點機會，朝門口衝去。
他抓住門柄，把它擰開了一道縫，可下一秒鐘，一個巨大的力量拽住他的後領，他被狠狠丟開，重重撞上了牆上的鏡子。
他摔下來，又撞上洗手檯，狼狽地跪在地上，茫然地想用槍去指那東西。內臟好像受傷了，他感到有血從嘴裡滲出來。
那東西趴在天花板上，咯咯地笑。
「你是……」林恩說，「什麼玩意兒？」
「我是卡維澤啊，」怪物說，「我只是感到很生氣，您讓我很生氣，警官。」
它衝過來，林恩開了一槍，可那對它沒有任何意義。
那巨大的尖牙轉眼就到了眼前。
「嘿嘿！」一個聲音說。
什麼東西砸過來，正砸在那東西的尖牙上，它退了一步，沒有立刻把林恩撕成兩半──後來林恩看到丟過來的是校長的終身成就獎──他慌亂地退了一點，仍坐在地上。
阿瑟站在門口，在這樣的場面下，他仍是之前那副文雅鎮定的模樣。
「嗨，」那怪物說，放緩聲調，「阿瑟先生。」
林恩朝門口的方向移動，阿瑟鎮定地說道，「晚上好啊，卡維澤先生，我剛才看到您從後門進來。所以跟過來看看發生了什麼事。」
「前門加了崗哨，」卡維澤說，「我覺得這對一位有身分的男人太不尊敬了。」
「抱歉，我剛才有點太急了。可能砸傷了您的牙。」阿瑟說，好像在和慈善家卡維澤先生在宴會上寒暄，只是談論的事情匪夷所思。
「我知道，您也是一時失手，醫生。您是位有修養的人。」那怪物說，不懷好意地靠過來。
於此同時，林恩已經退到了門邊，他兩腿發軟但仍努力站直了身體，一邊抓住阿瑟的胳膊，說道，「我們得離開這鬼地方。」
「它會下樓的。」阿瑟說，「這裡只有學校保全，所有的警察都去搜捕卡維澤了。」
林恩聽到樓下輕快的音樂聲，感到頭皮發麻。
「我們得往上走。」阿瑟說。
他倆交換了下眼色，好像合作了無數次似的，在對方的眼中看到同樣的東西。
腦子裡如同出現了同一個倒數的秒錶，三，二，一！然後沒有一秒遲疑，阿瑟猛地把門摔上，兩人轉身，朝樓上跑去。
怪物花了點時間，把門撞碎，然後追了上來。
樓裡一片黑暗和死寂，真難想象下面舉行著晚宴，上面卻荒涼成這個樣子。
他倆在空蕩的樓層中奔跑，幾分鐘前還在歡樂的宴會，現在卻好像奔跑在異界。
阿瑟沒理會電梯，衝進狹窄的樓道，林恩緊跟著他。怪物緊隨在後。
他們衝上頂樓，阿瑟扯開門，夜晚的風一下子揚起衣服和頭髮，頂樓一片空曠，天空繁星點點，幾乎有些荒蠻孤獨的味道。
「現在我們怎麼辦？」林恩問。
「你手裡拿的不是槍嗎？」阿瑟說。
「槍不管用，我試了，它一點反應也沒有！」林恩說。
「它怎麼可能沒反應！」阿瑟說。
一個聲音在後面說，「我不知道你們為什麼往樓上跑，但我知道，我可不想這麼便宜你們，讓你們跳下去了事。」
他們轉過頭，那蜘蛛一樣的東西也爬了進來，扯開了門鎖。它仍保留著卡維澤的聲音，身上甚至還掛著半片晚禮服。
「你們會死得非常非常悲慘，支