“沒規矩！”
外公突如其來的喝斥令炎育陵不知所措，水靈靈的大眼立即垂下，盯著自己的鞋尖。鞋子裡的腳趾頭和手指一樣，儘可能地往內彎曲。
“叫人怎麼這麼隨便？再來！說李爺爺、王爺爺、周爺爺，早上好。”
“噢噢……”炎育陵搗蒜般點頭，照著外公的指示重複一次：“李爺爺，早上好。王爺爺，早上好。周爺爺，早上好。”
“怎麼這麼兇？你孫子很聰明啊！”周爺爺拍著炎育陵的頭邊道，李爺爺向侍應生要了張椅子，王爺爺搶先一步把炎育陵抱起來放到椅子上。
“來，這個很好吃。”周爺爺用筷子夾了塊對半切的燒賣送到炎育陵面前，炎育陵自然地張開嘴吃，正開口要說‘謝謝’，外公突又開罵，甚至還有手指往自己額頭用力戮。
“幾歲了？還讓人喂！”
“對不起……外公對不起……”炎育陵用手揉著額頭，眼淚已經在眼眶裡打轉，說話也隱隱透著哭音。
“老葉，這是你孫子誒！怎動不動就罵？”
“是啊！現在時代不同了，小孩子要用愛的教育，打罵不得的！”
“依我看也不用教，你孫子乖得不得了，我孫子不管在家還是在外面，才不會這麼安靜坐著！”
“哼，他調皮的時候你們不知道！”
不服外公的話，炎育陵噘起嘴，自言自語低聲道：“我沒有調皮……”哪知外公耳朵居然那麼尖，話出口的下一刻就用手掌朝自己嘴巴打了一下。
雖然不會很痛，炎育陵卻委屈至極，眼淚不受控制地淌下，嗚咽著低聲抽泣起來。
“頂嘴還哭！”
外公又打了一下，這回嘴唇真感到一陣疼痛，炎育陵哭得也更大聲。
“嗚……我……我要……我要去幼兒園……”
眼看外公揚手還要打，炎育陵馬上跳下椅子，卻被李爺爺給抱了起來。
“夠了夠了，小孩子哭是需要哄的，不是用吼。”
炎育陵坐在李爺爺腿上，這麼抱過自己的人只有爸爸，一個陌生人這麼對自己令他禁不住又感害羞，垂下頭用手把眼淚鼻涕擦掉，哭泣也隨之止住。
“看吧，一抱就不哭了！”李爺爺對自己哄小孩的本事沾沾自喜。
“哼！男孩子這麼寵，長大鐵定變壞！你愛抱就抱著，回去我再打爛他屁股！”
外公的威嚇炎育陵聽得懂，嚇得不住猛掐手指，香味撲鼻的點心送上來也不吃。
“嚇到他了。”李爺爺把炎育陵放回原本的位子上，拿了個碟子給他盛些點心，一邊續道：“城市長大的小孩皮嫩，不能隨便動手打，再說了，這孩子這麼乖，你就改改教孩子的方法！”
“現在乖有什麼用了？孩子就得一刻不得鬆懈地管教！”
“唉，我說你這老頑固……”
外公和三個爺爺一來一往地辯論，炎育陵怔怔地聽，十有九句不明白在說什麼，不過只要開口的是外公，他就下意識縮脖子。
看著碟子裡的食物，有剛剛吃的燒賣，還有炸成金黃色的魚丸。炎育陵肚子早就餓了，聽見周爺爺問自己是不是不喜歡、還要些什麼，便搖了搖頭，用手抓起魚丸就吃。
啪！外公突地往桌上拍一掌。炎育陵立刻鬆手，魚丸跌落到了桌下。曾經把食物弄翻被媽咪打過屁股，炎育陵記得教訓，連忙跳下地把魚丸撿起來放到桌上。
“對不起，我不是故意的……”低著頭站在原處，炎育陵不敢動、不敢問，更不敢哭。
“誰讓你用手的？”
“我……不會用筷子……”炎育陵雙手垂在腿側緊緊抓住褲子，心想外公的手一會兒應該就會落到自己屁股上。
“哈！還會舉一反三呢！老葉，你孫子很機靈啊！”
李爺爺再一次搭救炎育陵，邊說邊把炎育陵抱回椅子上，並拿了個叉子給他。
“來！喝茶喝茶！別一直罵小孩！”
“可不是？你女兒昨晚不是生了？還沒告訴我們是男是女！”
另外兩個爺爺先後開口，炎育陵聽見外公哼了一聲，沒有再罵自己。不久，外公便和爺爺們開始聊天。炎育陵依然戰戰兢兢，一小口一小口吃著魚丸，害怕一不小心哪個動作不合外公心意又得招罵。
不知過了多久，炎育陵覺得有些困，碟子裡還有東西，他卻沒興致吃。打了個呵欠，揉揉眼，見外公正倒滿一杯茶，便抬頭四處張望，想找個時鐘。
“外公