下一張又一張的古老國度的人文風貌照片。
看著激動異常的枕邊人，凌歷無動於衷走自己的路，像他這樣在外邊跑習慣了的人，到哪裡都覺得其實差不多，這所謂的神秘古老能讓人多活兩年的空氣，他還真沒覺得跟紐約有什麼不同，只除了空氣中是蔥煎餅的味道代替了熱狗味，不然真分不出個什麼不一樣來。
將雙手舉高伸了個懶腰又張嘴打了個哈欠，凌歷非常想倒回酒店去睡覺，可是被某個白痴拉著到處擠，興致勃勃的哪裡都去瞧瞧，凌歷是不太能理解雷洛的狂熱的，看來看去都是人頭，景色半點也瞧不見，商販售的東西千篇一律，真正有特色的店都不開在景區裡，真不知道還有什麼好逛的。
凌歷知道雷洛是從沒出門旅行過，所以對一切都感到新鮮好奇，可是要旅行的話，那種人少景也不錯的地方不是沒有，何必萬里迢迢跟他來這個全世界人口最多的地方，雖然他自己生命裡有十來年在這片土地的旮旯角落出生成長，但此時的凌歷已經被這螞蟻一般的人群擠得分不清東南西北了。
再瞄一眼不停地拍照，但仍不忘用身體替自己擋住過多遊客擠到他的雷洛，凌歷推推眼鏡慢悠悠的跟在大個子的後邊邁步，嘴角噙著一抹笑意。
這傢伙跟他來中國不到一週，那中文是突飛猛進到一個令人刮目相看的地步，認得不少方塊字不說，還能像模像樣的跟別人對上幾句話，簡單的日常交流問題不大，可是還是鬧了好多笑話出來，這才是他得跟著雷出來人擠人的原因。（存心來看笑話的）
還記得第一天他開會，雷洛就自己跑出來逛，帶著幾張紅色的紙幣和一小捆零錢，那是大傢伙自己去銀行兌換的，捧著錢回酒店時喜孜孜的摸了半天，獨自在那裡美啊，不過自己一出門逛逛笑話就來了。
頭天出門逛政治中心，聰明的跟在一個國際旅遊團後面，聽導遊用英文介紹著文化、風土人情、物產資源……笑嘻嘻的跟團裡一親切大媽搭上了關係，一路扶著大媽跟在旅遊團後面，老大媽樂得有人扶她，雷洛樂得可以更詳細的先了解一些東西，導遊也沒起疑把他趕走，就這樣白跟人家混了一天。
參觀了博物館這些文化底蘊很濃厚的地方，拍了不少有點歷史意義的照片回酒店，晚上的時候獻寶一樣給凌歷看數碼裡的存貨，那是一些新中國成立前與成立初期時的懷舊照片，有各種各樣的銅像模擬出當時的環境，生動的讓人一看就瞭解當時那種年代的生活與習慣，而笑話就是從那個時候開始。
“凌歷，你看這是最早的局雷垂，很古老對不對……”
這是當晚凌歷聽到的第一個新鮮詞，他不敢說自己是中國通，但起碼自己國家的文化了解得還是有個基本，可是‘局雷垂’是個什麼東西，怎麼從來沒聽說過。
帶著疑問把頭往雷洛的數碼相機上一湊，看清那三個字後他差點咬著自己的舌頭，他肯定這傢伙當時絕對沒聽清導遊的解說，所謂‘局雷垂’，其實是行楷的三個繁體字，從右往左書寫，這是舊中國的書寫特色。
而那三個字應該念‘郵電局’，這個活寶居然把‘郵’字的耳朵去掉直接念垂，中間那個電字寫得比較草，乍一看是有點像個雷字，（親們可以自己去看看繁體字的寫法）可是旁邊畢竟還是多了彎勾出來的，雷這傢伙也就認對了那個局字，可他竟然從左往右看。
忍了忍翻了下眼皮，凌歷很給面子的沒有笑出來，不過也沒糾正雷洛的錯誤，繼續往下看照片，但後面諸如‘彩碗’念成‘踩死’、‘仁義’念成‘二義’、‘叉燒’讀成‘義？’……那個燒字雷洛沒認識混念過去了，還有什麼‘冰馬桶’（兵馬俑）之類的多不勝數。
凌歷的嘴角不停地抽動，最終在聽到雷洛說博物館門口有塊‘遺（儀）容鏡’是專門讓人整理‘遺容’的，他忍無可忍終是哈哈大笑了出來，而雷洛一見他笑便明白自己肯定又犯了糗，哼哼兩聲自己整理照片去了，閉著耳朵假裝沒聽到，境界倒是越來越高了。
這還只是頭天的笑話，第二天的雷洛又是獨自出去的，結果是凌歷去公安局把人給領出來的，為什麼跑公安局去了呢？起因是雷洛打計程車，要去某某大劇院參觀，但是給計程車司機的對白，讓凌歷又捂著肚子笑了半天，強人對白如下。
“您好！請坐穩了繫好安全帶，請問您去哪裡？”
“***妓…=院……”
“不好意思，沒聽清，哪裡？”
“***妓…=院……”
“？？……哦！是***劇院吧！您瞧您說的，嚇