。岳飛無奈，只得命人在城頭高掛免戰牌，不與金軍出城交戰。
這一日，岳飛登城巡視，見牛皋正站在城頭上手舉雙斧與城外的金兵隔城對罵，而且也是髒話粗話什麼都有。岳飛一見忙走過去斥道：“大丈夫何以出言不遜，毫不見英雄本色！”
牛皋暴跳道：“他孃的金狗日日在城外耍潑，老子要不撒潑尿給他們照量照量，他們就不知道天高地厚！”
岳飛用手一撥牛皋說道：“以後巡城的事就只交給王佐，你給我老實呆在營中不許出來。”
岳飛邊說話邊拉著牛皋往城下走，剛走到一半，只見牛皋將胳膊一甩停下腳步用手指著青天怒道：“老弟你聽見了沒有？他們……他們在罵俺們是土鱉，縮頭烏龜！”
岳飛眼觀六路耳聽八方，他哪能聽不見？可眼下他只能剋制著自己，用力將牛皋推下城說道：“風聲雨聲只當耳旁風也罷！”
牛皋漲紅著臉，邊走邊跺著腳高聲道：“他孃的，俺老子就是咽不下這口氣。”
說實話，牛皋的脾氣是暴躁了些，可人家岳飛也是個熱血男兒，雖然他勸牛皋把金人的叫罵當做耳旁風，可他自己又能嚥下這口氣麼？當然不能。
話說岳飛回到營中二話沒說，他牽過馬來臨鞍便走。
有人問了：岳飛這是要幹嘛去呀？他打馬這是要趕往京城去面見聖上。
單說岳飛一路風塵非只一日，終於來到了南京。他進了城就直奔金鑾殿，又在下馬樁上拴好馬，徑過金水橋來在午門前