星界的戰旗I》動畫比以及漫畫化的構想也都相繼實現了。聽說在太平洋另一頭的觀眾也能欣賞到動畫《星界的紋章》的英語版呢。
可是如果要說在這段時間裡我做了些什麼的話，其實我也只寫了一冊長篇小說和幾部短篇的故事而已。
雖然我絕對不是對書寫《星界的戰旗》開始產生厭倦感，但說實話，我總覺得自己已經很難再度進到那個世界裡面去了。即使我坐到了桌子前面也只有發呆的分，等到自己突然回過神來的時候，我的腦海中也只能出現一些不知道能不能成為故事一部分的片段構想而已。
對於期待出書的各位讀者，我真的是感到非常的抱歉。
另外我也有一件事要向大家說聲抱歉。
雖然那已經是很久很久以前發生的事了，但因為我曾經在上一冊的後記中提過《迪亞荷三部曲》的關係，所以很多讀者誤以為《星界的戰旗》全系列只有三本而已。
當然，所謂迪亞荷三部曲並不是一個胡扯出來的設定（不過多少還是有點開玩笑的成分在啦），但《星界的戰旗》絕對不是以迪亞荷為主角的故事，我只不過是以這個名稱來作為劇情上的一個劃分而已，沒有其他的特別意思。
所以《星界的戰旗》還是會繼續寫下去的。
由於下述文字是以各位讀者都已經讀過本書內容為前提而寫的關係，如果有讀者不希望對本作劇情產生先人為主的觀念的話，就請不要再繼續看下去了。
當我剛開始書寫迪亞荷三部曲時，我浮現在腦中的構想其實是打算將劇情描寫到這隻在克琉布王宮裡出生的虎斑貓終於在海德伯爵城館裡長住下來為止，也就是說，本來我是預定讓迪亞荷在海德伯國境內找到它的家人並在該處度過它的一生，而身為飼主的杰特也會和它一起留在故鄉里。但另一方面，拉斐爾但還會再度回到她的戰場上去。
換句話說，我原先是打算在三部曲中描寫拉斐爾跟杰特第一次別離的劇情，但越寫就覺得心情越沉重，也許這就是我之所以會拖稿的其中一個原因的吧，算了，這種事就別提了吧。總之因為故事一直進行不下去的關係，到頭來我還是沒能讓他們倆分開，雖然杰特最後還是沒能回到他的故鄉去，不過迪亞荷還是在它自己土生土長的故鄉中安頓下來了。
雖然故事的發展和我一開始的設定已經有了很大的差距，但我還是保留了《迪亞荷三部曲》這個為了劇情劃分方便而設定出來的名稱。
接下來我打算暫時不去描述登場人物的個人事蹟，可能會專心寫一點群星狹縫間的大歷史動向吧。
而在敘述歷史的同時，我想應該是有機會對那些與帝國為敵的諸國作一番詳細說明的。
雖然到目前為止我已經描述了不少有關“亞維人類帝國”的各方面設定，可是筆者卻沒有對其他與帝國為敵的諸國有同等深入的描寫，但我又不能什麼都不想。
平面宇宙航法跟“亞維人類帝國”之間的連繫可說是相當緊密的，如果沒有平面宇宙航行技術（其實這麼說也不太對，畢竟它其實也算是一種以決定空間跳躍點的方式為前提的超光速航行技術，所以就算用其他同型別的航行理論來取代也無所謂）這個前提的話，那麼像“亞維人類帝國”這樣的國家應該是很難在這個銀河中成立的吧。老實說，現在連我自己都忘了當初究竟是為了要找出一個最適合統治一個擁有平面宇宙航行技術的世界的國家才著手設定“亞維人類帝國”，但還是為了要讓“亞維人類帝國”能夠存在於這個虛構的世界上才引進平面宇宙航行技術這種架空性理論的。
但不管怎麼說，帝國與平面宇宙航行技術確實是蠻相配的，這也讓我安心了不少 可是如果連亞維人的敵人也擁有同樣的國家體制的話，那麼這個故事就會就很無聊了，所以我當時才會打算在這個虛構的世界裡成立幾個類似近代社會中國族國家的敵對諸國。
至於設定過程就省略不提了吧。總之我的結論是“雖然這樣的國家不至於成立不起來，但如果要讓它們變成大規模的星際國家的話可就有點難了”。
雖然這只不過是我個人的無聊結論，不過對這些國家的成立條件進行思考確實是一項相當有趣的作業。雖然想到後來，這些敵國的國家體制已經離我所知道的國族國家越來越遠了，不過這樣也沒什麼不好就是了。
所以這些標榜民主主義的星際國家雖然在某些層面上確實與絕大多數的現代日本人所想象的民主主義國家有共通的部分，不過相異的部分也絕對不在少數。
至於《迪亞荷三部曲》之後