阿凡提颼颼幾刀,就把阿訇的兩道眉毛給颳了下來,送到了他手裡,並高聲地說:“要就給你!”
大阿訇氣得說不出話來,誰叫自己說要呢?
“阿訇,鬍子要不要?”阿凡提又問。
“不要,不要”!大阿訇連忙說。
“好,不要就給你刮掉!”阿凡提又颼颼幾刀,把大阿訇鬍子颳了下來,甩在地上。
大阿訇對著鏡子一看,自己的腦袋和臉都被颳得精光,簡直像個光溜溜的雞蛋,氣得罵起來。
阿凡提解釋說:“阿訇,我事先問過你,遵照你的吩咐我才剃的呀!”
阿凡提根據什麼制服了大阿訇呢?阿凡提是用“要”這個詞的多義性來懲治大阿訇的。“眉毛要不要”中的“要”,有兩種意思:一是拿去的意思,一是留著的意思。阿訇說“要”,是留著的意思,而阿凡提卻故意把“要”解釋成阿訇要眉毛的意思,於是把阿訇的眉毛給剃了下來。下面的“鬍子要不要”也是這種情況。阿凡提就是這樣懲治了大阿訇,而大阿訇對阿凡提無可奈何。
阿凡提使用的就是概念歧義法。
(25)將錯就錯法
明朝永樂年間,明成祖將首都從南京遷到北京,在元朝都城……大都的基礎上,集中了全國各地的著名工匠大興土木。當時被譽為“蒯魯班”的著名工匠蒯祥,由朝廷任命為主持這一工程的負責人。
一次,蒯祥主持建造一座大宮殿。一向對蒯祥十分嫉恨的工部侍郎,在一個雷雨交加的深夜,偷偷地溜進工地,將已接近完工的宮殿大門門檻的一端鋸短了一段。這是下手毒辣的一招,其後果足以使蒯祥丟掉腦袋。
第二天早上,蒯祥來到工地,發現後大吃一驚。這該怎麼辦呢?已沒有同樣的材料可以重建,工期將至,要重建時間也來不及了。經過一番苦想之後,蒯祥想出了一個辦法:把門檻的另一頭也鋸短一段,使兩頭的長度相等,同時,可以在門檻的兩端各做一個槽,使門檻可裝可拆,成為一個活門檻,他還想到了,可以在門檻的兩端再各雕刻一朵牡丹花,既可以遮掩兩端的槽,又能使門檻色彩鮮豔,顯得更加富麗堂皇。
蒯祥面對問題所進行的思維方法就是將錯就錯法。
(26)歸納綜合法
西特諾猜的聰明機智在泰國很有名。有一天他對一些大臣說:“我可以洞察你們的內心,你們心裡想的是什麼,我能說出來。如果你們不信,咱們打賭!”
大臣們商量了一下就對西特諾猜說,他們願意打賭。如果西特諾猜猜對了,每個人馬上可以給他十兩銀子。不過,打賭得在皇上面前進行。西特諾猜答應了。
早朝以後,他們在皇上面前開始打賭了。西特諾猜對