保姆仍不放心：“到時候你們都跑了，萬教授責問我怎麼辦。”
熟男安撫保姆：“我會跑嗎？你放心吧。”
又關心紅雨：“你沒事吧，有沒有碰傷？”
紅雨說：“沒有沒有，沒事沒事。”
熟男大約三十多歲，膚色黝黑，身體結實，如兵馬俑般骨骼寬大的臉上雖笑猶威。看到保姆在清掃腳下的碎瓷，他們移步客廳外廊，彼此顯然都有好感。
“我叫楊鐧，木易楊，殺手鐧的鐧。”
“我叫紅雨，紅色的紅，下雨的雨。”
叫楊鐧的男子笑道：“我說今天怎麼下雨了呢。你是萬教授的學生？學歷史還是學考古？”
紅雨道：“我學公共管理，剛考上西京大學研究生院。”
“公共管理？”楊鐧問道：“學完去當公務員？”
紅雨笑道：“畢業了還想再出國深造呢。我喜歡學習，不喜歡工作……”
楊鐧點頭：“呵呵，理解。”
談笑之間，大門響動，有人進屋。最先進來的是一個大個子，手裡提著兩件皮箱。後面又進來一男一女，風塵僕僕的樣子。楊鐧叫那男的林先生，叫那女的林小姐，但這兩人並不像親戚。男的形態胖壯威武，年近四十；女的面容富貴細膩，因為施了粉黛，難斷年庚。進屋後男的向楊鐧點頭打了招呼，女的則把目光投向紅雨。顯然，紅雨是這幢房裡唯一的生人。
晚飯之前，保姆向這大宅的女主人——從美國遠道回來的林阿姨彙報了瓷瓶打碎的經過：“那個女的一進來就亂摸亂動，一下就把花瓶給撩到地上去了，幸虧我在，要不非賴在我頭上不可。”
保姆彙報的地點就在林白玉臥室的衛生間裡，林白玉剛剛洗完澡，叫保姆過來幫忙擦頭。卸了妝的林白玉終於能看出年紀來了，眼角歲月無情。保姆發現林白玉對被打碎的瓶子並不關注，她關注的是客廳裡那個陌生的女孩。
“那女孩是萬教授的學生嗎？我沒見過啊。”
“不是學生，說是萬教授的親戚。”保姆說。
“親戚？”林白玉想了半天，想不出是哪兒的親戚。
林白玉和趙紅雨再次見面，是在那天的晚餐時間。萬教授在西京大學錄製《唐史講壇》電視節目還沒回來，林白玉吩咐保姆先開晚飯。她走進餐廳時看到趙紅雨禮貌地從桌前站起，她連忙擺手讓她坐下：“坐吧坐吧，你是從萬教授老家來的嗎，你是他什麼親戚？”
趙紅雨不卑不亢，簡短回答：“我就是西京人，我是他女兒。”
林白玉倏然抬頭，臉色驟冷：“女兒？”
那頓晚飯的氣氛自然相當壓抑了。趙紅雨被那個中年男子接過來原本是要和父親共進晚餐的，不料電視臺錄節目的時間因故推後，父親不能按時趕回，在飯前把電話打進了紅雨的手機。讓她先在家吃飯，他很快就會回來。這個從未謀面的父親聲音厚重，語氣慈祥。第一次通話也足夠熱情。父親的慈祥與熱情讓趙紅雨有了些耐心，讓她得以耐下心來與林白玉同桌用餐。不用問也知道，這位同桌的女人就是父親的妻子林白玉，就是二十多年前讓父親拋棄母親的那個女人。顯然，林小姐對紅雨母女的情況也是知曉的，否則不會聽到丈夫在外還有個女兒的時候並未刨根問底。
關於萬教授以前的情史，林白玉已經無須刨根問底了。這天晚上當萬教授剛一走進家門，就看到了客廳裡虎著面孔的妻子，就聽到了妻子冷笑的聲音：“你果然把她給領回來了！”
萬教授並不知道妻子會提前回國，面對質問毫無準備。趙紅雨在書房裡隱約聽到這座大宅的男女主人在客廳裡激烈爭吵，爭吵的內容語焉不清。但她明白，她的出現，是夫妻齟齬的唯一原因。
爭吵實際上並未持續多久，隨著屋門一聲巨響，整個宅子立即安靜。隨後，書房的門被開啟了，萬教授終於現身。這是父女之間第一次對面相見，父親的樣子趙紅雨早在電視裡知道，而她的面孔於父親來說，則完全陌生。
趙紅雨看到，父親的眼裡含了眼淚，父親的聲音有些哽噎，父親開口叫了她：“小雨……”她從椅子上站了起來，微微笑著，也叫了一聲：“爸。”
這一時刻，或許將是趙紅雨終生難忘的瞬間。此前她不可能想到會有這樣一個寧靜的夜晚，會有這樣一間華麗的書房，她與二十二年前締造她生命的這個男人，她的母親曾經深深愛過的這個男人，會有這樣一次近切的交談。“父親”這個字眼，於趙紅雨來說是那麼拗口，父親的聲音在趙紅雨的耳