瀉眉富�塹鋇胤淺３鏨�幕�耍�庖彩塹ャ刪齠�螄濾�牧磽庖桓鮒匾�腦�頡Ａ硪桓鱸�蚓褪欽飧魴∏�幕肪程乇鷙茫��鏨縝�拖褚桓齟蠊�埃�醬Χ際鞘髂競筒萜骸Ｐ∏�欠獗盞模�諑礪繁呱嫌幸桓齔鋈肟冢�刻於加腥爍涸鳶咽卮竺牛�踩�砸脖冉蝦謾２還�諦錄頤揮惺帳昂彌�埃�歐不故親≡誥頻昀錚�虺等パ盜貳�
對西漢姆聯隊的比賽之後，張凡和隊友相處的很愉快，張凡久居國外，和這些老外交往比一般的中國人要容易的多，而且張凡的英語也不算差，幾天下來，張凡就知道了鄧肯是一個正直自信的愛爾蘭人，薩巴萊塔喜歡跳舞，埃拉諾和主教練馬克休斯有矛盾，孔帕尼喜歡泡酒吧。這幾天唯一和張凡格格不入就是羅比尼奧，實際上羅比尼奧本來就不是很合群，他一般就只和自己的同胞埃拉諾在一起，這可能也是馬克休斯不喜歡他的原因，正所謂恨屋及烏。這幾天來，羅比尼奧面臨著很大的壓力，媒體不斷的在熱捧張凡的同時不斷的批評羅比尼奧，
主要是針對張凡進球的時候羅比尼奧回了更衣室，很多記者說羅比尼奧不關心球隊的輸贏，沒有榮譽感，只想著自己出風頭，就連一直讓曼城球迷如醉如痴的單車絕技也成了記者嘴裡的花架子，延緩比賽節奏，現在羅比尼奧都快被媒體說成曼城的害群之馬了。
第六卷 王道
第八章 還是替補？（1）
俱樂部的執行長加里庫克和主教練休斯不得不出面澄清這些謠言，說羅比尼奧那天是因為身體不舒服，羅比尼奧是球隊衝擊歐冠席位和聯賽冠軍的重要成員，絕非球迷和媒體散佈的害群之馬。
張凡本來也打算和羅比尼奧緩和一下關係，他和羅比尼奧無怨無恨，只是因為競爭的緣故，張凡希望把這種競爭關係變成良性的競技，而不是內耗。但是張凡的兩次示好都被羅比尼奧看成了示威和炫耀。張凡無奈只好斷絕了這個念頭。張凡雖然有休斯的支援，但是想成為球隊的核心還不是一場兩場比賽就能做到的，世界足球先生也不是絕對的權威，兩屆先生小羅去了A米蘭之後幾乎把板凳坐穿，羅比尼奧也算得上是天才球員了，他在曼城呆了兩年，曼城的球員也沒有把他當成球隊的核心，想當核心需要用球場上的表現來說話。不過應該說現在的張凡開了一個好頭，第一場比賽他就讓球迷和隊友喜歡上了他，這讓天價轉會費給他帶來的壓力小了很多。休斯也明白把張凡塑造成曼城的核心必須一場一場的打，所以他沒有完全像大多數記者和球迷想象的那樣把張凡放進首發，他依然按照自己的打算和計劃去使用張凡，這是愛爾蘭人或者說英國人的優點，但也可以說是缺點。
在和阿斯頓維拉的比賽之前，曼切斯特有些聰明地地記者就根據訓練賽的情況猜測這場比賽張凡很有可能還是替補。然而另一個很固執的主帥奧尼爾是無論如何也不相信休斯會把張凡這樣一個完成大逆轉的高手放在替補席上。至少他認為自己是絕對不會這樣做的。這個奧尼爾不是為中國球迷所熟悉的那個NBA明星大鯊魚奧尼爾。這個奧尼爾的名聲在英國不比奧尼爾差。不過馬丁。奧尼爾的這次判斷失誤也讓阿斯頓維拉失去了戰勝對手地最好的機會。
阿斯頓維拉和曼城一樣都是1888年英國足球聯盟的創立成員，也是英超之中歷史最悠久的球隊之一。維拉於1874年創立，初期取得多次聯賽和足總盃殊榮，令他們成為其他俱樂部的假想敵。維拉於1897年將主場從貝利巴亞（PerryBarr）遷往現在的維拉公園，當年他們剛剛取得聯賽足總盃雙料冠軍。
阿斯頓維拉於1910年取得其第6座聯賽冠軍獎盃，加上1913及1920的足總盃冠軍，使他們成為英國當時得令的頂級強隊。1957和1961年，維拉再次奪得足總盃和聯賽盃冠軍。但他們自此家道中落，並在1970年降至丙級聯賽作賽。
但維拉沒有因此一蹶不振，及後兩次在聯賽盃奪冠並重回甲級聯賽，1982年更勇奪冠軍盃冠軍，登上了歷史的頂峰。不過後來他們又掉進了乙級聯賽，幾度沉浮之後才又回到了現在地英超賽場，在主教練奧尼爾的領導之下，阿斯頓維拉這兩個賽季的成績很出色，一度曾經差點改變英超四強獨霸地局面。
主教練馬丁。奧尼爾被弗格森稱為英超最好的教練之一。也是弗格森認為最有實力接替他入主老特拉福德球場的教練員。1990年奧尼爾接手當時還在業餘聯賽中的韋康比隊，隨後率隊兩年內連升兩級，打入當時的英乙。
1995年6月出任諾維奇隊主教練。