時候還把手從放向盤上拿開舞動幾下，直把他的兄弟們嚇出一身冷汗大呼著救命。
“哎，你們兩個要帶我去哪裡？帶路吧。”金玩得夠了，稍稍減慢些速度。
兩兄弟身上的汗水足可以裝滿一水瓶，見金減慢速度，就像郝免死罪的囚犯一樣高興，忙指揮金左右拐著來到一家酒吧。
金見這酒吧進出的都是一些流氓地痞，心中暗暗戒備。他的兩個哥哥拉著他進了酒吧。那裡面正打著檯球的、調情的、喝酒的、談笑的全都轉過臉來看著進來的三個客人。金也不客氣，坐著向招待要杯果汁。
那侍者冷哼一聲說：“這除了酒，什麼都沒有。”旁邊幾個客人哈哈大笑起來。
金一皺眉頭，看到克羅爾正跟一個戴了牛仔帽的壯漢小聲交談著，並塞了他一疊百元大鈔。那壯漢點頭示意，就徑直向金走過來，其他人也就跟在他後面將金包圍。
金冷眼看著一切問道：“你們瞪著我看什麼？”
這些人又是一陣大笑。那壯漢捏了捏拳頭說：“有人出錢讓我們教訓一個人。”
金“哦”了一聲說：“原來是這樣，那我也幫你們教訓他。”他字一出口，金就一記側踢踢在壯漢臉上，接著向後一跳，跳到櫃檯上面，一腳踢飛那上面一隻裝滿啤酒的酒杯，裡面的啤酒全都噴灑在客群中。
等大家反應過來的時候，已經有許多人“吃”了金“敬”的酒，金在櫃檯上面跑幾步一躍而起，抓住頂棚上面的吊燈，甩著身子借力落到地面上，逃出門去，後面所有人都緊追不捨。金的兩個兄弟暗罵一聲“笨蛋”也跟著出去。
金見後面的人緊追不捨，來不及回到車裡，只好帶著他們跑步，懊惱著沒有帶滑板出來，否則一定給他們顏色瞧瞧。後面整群人都不及金跑得快，有些騎著摩托追上，開到金前面停住欄截，卻不知金的瑜珈提縱術最高明，一下便能從他們頭上跳過，而且金怕無處借力跳得更遠，只好用腳先光顧了他們腦袋騰躍過去。
這群人都是亡命之徒，最容不得別人這樣侮辱，金踩著他們腦袋練飛躍無異於甩他們們十記耳光。幾個人惡狠狠的掏出刀子來追擊金，要把他身上擢上幾個透明窟窿。金不敢跟他們硬拼，撒開腿一陣猛跑，來不及回頭看情況，
金一人之力終究還是沒逃過包圍，這次幾輛摩托車奔到他前方後都拿了鐵鏈在頭上甩動起來，使金再不能再踩著他們腦袋躍過。金回頭一看，後面追來的人已經將他圍在中央，利維累得氣喘吁吁，一邊還得意的笑道：“臭，臭小子！這回看，看你還往哪兒跑！”
金忽然一記後蹬，用了大力，而且踢得很高，直把一人牙齒踢掉一半， 倒在地上捂住嘴叫不出聲音。金剛剛攻擊完，其他流氓就拿著刀子鏈條湧上來，就算小飛在這裡也敵不過這十多個拿了武器的流氓，不幾下金背上就著了一刀。，手腳也被抽幾鏈，他強挺著搶過一隻鐵棍舞動應敵。
克羅爾跟利維一見金掛彩，也嚇怕了，他們只是想教訓金而已，未想過要殺死他。那樣他們回去可沒法跟吉爾默交待。克羅爾喊聲“住手”，可惜那些人都似發了瘋一般，哪裡聽得進去？
眼看金就要這些流氓群毆重傷。忽然闖進五個人來，三拳兩腳就把流氓們打得落花流水。金終於支援不住倒在地上，漸漸失了知覺。
金做了一場夢，夢見愛德華、卡斯特跟格羅特，大家在一起吃著燒糊的烤肉，品評著金壓榨的果汁，暢聊談笑，那聲音不斷在耳邊迴盪。忽然他飄了出去，一直向上飛著，周圍的景物都幻化成色彩斑闌的景象，他心中快樂得直要叫喊，但是喊不出聲音，接著那些景象忽然幻成一隻兇猛的蟒蛇向金纏來，金被那蟒蛇纏住，胸口越來越悶，好像要窒息一般。他眼睛一片模糊，視線也漸漸暗淡了。這時看見兩個哥哥正拿著刀子奸笑著向他刺來，金大聲呼喊著，沒有人能聽見。
“啊”的一聲，金坐起身，臉上汗水不斷流落，他是做了一個惡夢。
“醒過來了？”
金定睛一看，竟然是卡斯特坐在他身邊。這裡是一間旅店，顯然是卡斯特救了自己。
“你怎麼在這裡卡斯特叔叔？不是被洛克帶走了嗎？”金奇怪的問。
卡斯特摸摸金的頭髮說：“我要走了金，洛克他們要帶我回部隊去，重新申請入伍。”
“真的？你們的恩怨了結了？”金高興得要站起身來。
卡斯特忙按住金，把他重新放倒回床上去說：“先別起來，你要養幾天傷。洛克原諒我了，是因為我替他擋的那一槍。